gloomful
synkkä
glooming oor Fins
glooming
en
Present participle of gloom.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hämäryys
“The way of the wicked ones is like the gloom,” says Solomon.
”Jumalattomien tie on kuin synkkä hämäryys”, sanoo Salomo.
synkkä
There was real doom and gloom amongst the representatives and leaders of those countries.
Näiden valtioiden edustajat ja johtajat ja olivat raskasmielisiä ja synkkiä tilanteen vuoksi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is not just another cynical doom-and-gloom scenario.
Näytä heidät minulle.Tiedät seurauksetjw2019 jw2019
I'm here to dispel some of the gloom and doom running rampant in the press since the beginning of Charlie's Tet Offensive.
Jos en näe enää tätä antiikkista turistiloukkua, olen onnen tyttöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are the essential elements if we are to shed light where there is only gloom (to recall Conrad), but let us demand more action, more decisions and fewer words.
Isäntävaltioiden välinen yhteistoimintaEuroparl8 Europarl8
Yes, amid the thick gloom and darkness of Satan’s world, glory and light from the very Source of all light and truth began to shine forth in ever-increasing brilliance.
Avain jonka annoitte minullejw2019 jw2019
Far behind him, lost in the gloom of the storm, lay the windswept heights of Mount Carmel, where Jehovah had used Elijah to strike a mighty and miraculous blow against Baal worship.
Ja neljän minuutin kuluttua suihkumoottorit syttyvät automaattisestijw2019 jw2019
Weigh the gloom and fear of the present system against the joy and peaceful prospects just ahead.
Ja hän tappaa meidät kaikkijw2019 jw2019
For brightness, but we keep walking in gloom.
Tiedätkö mitä olet tekemässä?jw2019 jw2019
Yes, as foretold, “thick gloom” has enveloped “the national groups.”
Ei satu, jos humautat minut nurinjw2019 jw2019
Is there not something that envelops all the peoples like a gloom out of which they can find no way of escape to brighter conditions and freer, enlightened movement?
Maksan hänelle, että hänjw2019 jw2019
Unless you mean killer of gloom, because I bring joy everywhere I go.
(NL) Vuonna 1955 näin omin silmin Etelä-Amerikan viheliäisen köyhyyden ja eriarvoisuuden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shall ride with me, and we'll see who dare gloom at you.
Hän näyttää terveeltä yksilöltäLiterature Literature
His soul was steeped in gloom, but his intelligence had not yet succumbed to passion.
Lääkäri määrittää sairautesi perusteella, kuinka paljon Bondronatia sinulle annetaanLiterature Literature
Well, I will be cooped up all day, content in my new job at the office, while you two girls will have each other to thin the gloom.
Ja loput uutiset?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hence, they are exposed to the spiritually death-dealing things described by the psalmist, the dreadful thing of earth’s night, the flying arrow of the day, the gloom-infesting pestilence, the “destruction that despoils at midday.”
Mutta kun laitoimme nimet seinään, se nopeutti asioitajw2019 jw2019
And out of the gloom and darkness the eyes of the blind will see.
Tämä paikka on ihan syvältäjw2019 jw2019
Every time I closed my eyes, I saw the victims, with vacant stares on their faces, wandering about aimlessly in the gloom.
Miksi Teal' c ampui häntä?jw2019 jw2019
It is a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick gloom, like light of dawn spread out upon the mountains.”
Se, mitä löysit sieltä,- on enemmän kuin kadonnut esinejw2019 jw2019
When I’m having a really bad day and the veil of gloom seems to hover over me, I try to remember that it will pass, and with extra reliance on God, I’ll get through it.
Hän maalaa maisemia.Äläjännitä kasvoja. Älä naurajw2019 jw2019
It is, I think, the spirit that we should have with regard to monetary union, in the face of the nationalist demagogy and the gloom-mongering of the extreme Left who rant and rave against monetary union.
Jälkimmäisen ehdotuksen mukaan jäsenvaltioille annetaan lupa myöntää Euroopan kalatalousrahastoa koskevan asetuksen # osaston mukaisesti perustetuista toimenpideohjelmista rahoitusta tiettyjen vesieläintautien torjuntaan ja hävittämiseenEuroparl8 Europarl8
(Habakkuk 3:6-12) Yes, the day of Jehovah “is a day of fury, a day of distress and of anguish, a day of storm and of desolation, a day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick gloom.” —Zephaniah 1:14-17.
Ennätys tehtiin hyväksytyllä koneella ja on nyt vahvistettujw2019 jw2019
And in connection with that day there was plenty of ‘blood and fire and smoke mist,’ the sun not brightening the gloom of the city by day, and the moon suggesting shed blood, not peaceful, silvery moonlight by night.”
Jos aamulla olet yhä samaa mieltä,-lupaan hoitaa senjw2019 jw2019
If men are of good will toward the unusual creator of this song they will enjoy it, be warmed and refreshed by it and be lifted out of their gloom and sour attitude.
No?- Mitä laki sanoo panttivangeista?jw2019 jw2019
That glorious goal seems mighty distant if one is discouraged by worldly trouble and gloom.
Julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksien (tai muiden julkisen ja yksityisen sektorin välisten yhteistyömuotojen) toteuttaminen edellyttää institutionaalisilta sijoittajilta vakaata rahoitussitoumusta, joka on riittävä yksityisen pääoman hankkimiseksiLDS LDS
Although an optimist himself, René Dubos recognizes that we live in an “atmosphere of gloom that now prevails over much of the world.”
Lisää pieniä tarinoita osoitteestajw2019 jw2019
Such crises have brought thick gloom to the national groups.
Hyvä on, Frank Spurtonjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.