go through oor Fins

go through

werkwoord

(obsolete) To execute or carry out.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mennä läpi

werkwoord

reach an intended destination

The tape said that this was able to go through the Stargate, as well as time travel.
Nauha kertoi tämän voivan mennä läpi tähtiportista, sekä matkustaa ajassa.

käydä läpi

werkwoord

enact or recite

You will have to go through hardship.
Sinun täytyy käydä läpi vaikeuksien.

kokea

werkwoord

For a human to experience what you're going through right now, he'd have to be on fire.
Jotta ihminen kokee mitä sinulle juuri tapahtuu hänen täytyy olla tulessa.

suorittaa · tarkastaa · ahmia · edetä · kuluttaa loppuun · panna toimeen · teurastaa · voittaa · hotkia · käsitellä · käydä · läpikäydä · mässäillä · nielaista · nähdä · popsia · saattaa päätökseen · sivuuttaa · tehdä · toteuttaa · viedä läpi

Soortgelyke frases

go through the motions
olla tekevinään · suorittaa mekaanisesti · suorittaa pakolliset kuviot

to go through
kerrata · kestää · kokea · käydä läpi · tulla hyväksytyksi

go through with
käydä läpi · viedä läpi

voorbeelde

No matter how many people wanna be there for you... you end up going through this alone.
Vaikka kuinka moni ihminen haluaa olla luonasi, - tämän joutuu silti käymään läpi yksin.

I'm just going through Wesley's medical records, just trying to get up to speed here and...
Luin Wesleyn tietoja päästäkseni ajan tasalle.

Wow, who knew you'd go through all that!
Kuka olisi arvannut mitä kaikkea joudut kokemaan!

Look, I know what's going through your head.
Niin. Tiedän, mitä ajattelet.

It's no secret the industry's going through a few changes.
Ei ole salaisuus, että teollisuus on muutosvaiheessa.

I will go through from here alone.
Minä menen siitä läpi yksin.

Don't go through, if that's what you're thinking.
Älä mene läpi, jos sitä ajattelit.

Please, do we have to go through it all again?
Pitääkö minun käydä tämä taas läpi?

Going through the big palace, it seemed to me that the little people avoided me.
Kulkiessani suuren palatsin läpi minusta tuntui, että pikku väki vältteli minua.

You wanna tell me what's going through your head back there?
Mitä oikein ajattelit?

I want you to go through it and make sure we have enough gift bags.
Käy se läpi ja varmista, että meillä on tarpeeksi lahjapusseja.

You'll have to go through Gar territory.
Teidän pitää mennä garien reviirin läpi.

“That’s the way it is,” the general said, “and yet you want to go through?”
”Tämä on tilanne”, sanoi kenraali, ”ja siitä huolimattako te haluatte kulkea sitä kautta?”

I can't go through with this.
En voi suostua tähän.

I never saw you go through Maurice's pockets.
En nähnyt sinun tarkistavan Mauricen taskuja.

I'll just go through with the merger and take care of my fake marriage after that.
Hoidan fuusion ensin ja kulissiavioliittoni sen jälkeen.

The ball has got to go through the middle.
Pallon on osuttava keskelle.

Not an easy thing to go through.
Sellainen ei ole helppoa.

You still have to go through a psych evaluation.
Sinun on käytävä psykologisessa arvioinnissa.

Surely we can see that Jehovah is ready for any trial that his people have to go through.
Havaitsemme varmasti, että Jehova kykenee auttamaan kansaansa kaikissa sen eteen tulevissa koettelemuksissa.

Now you gotta go through this whole...
Pitäisi käydä läpi koko...

She should go through that with someone else.
Hänellä täytyy olla joku tukenaan.

It’s a good process to go through.”
Sen läpikäyminen on hyvä prosessi.”

I shall go through the various headings.
Käyn läpi eri otsakkeet.

You can't go through my stuff.
Et voi penkoa tavaroitani.