goosey oor Fins

goosey

adjektief
en
Alternative spelling of goosy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hölmö

adjektief
Open Multilingual Wordnet

naurettava

adjektief
Open Multilingual Wordnet

pönttö

adjektief
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tyhmä · typerys · typerä · ääliömäinen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
My religion's kind of loosey-goosey, you know.
Minun uskontoni on aika vapaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""To think that anyone could wish to shoot upon such as Akka and Yksi and Kaksi and the goosey-gander and the others!"
Ajatella, että oli niitä, jotka voivat ampua semmoisia kuin Akka ja Yksi ja Kaksi ja hanhikukko ja kaikki muut.Literature Literature
Fred, did you say something to Shaggy about us having a " loosey-goosey " relationship?
Oletko sanonut Shaggylle jotain jostain hengailusta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, Lucy Goosey, you can do it.
Jaksa, Lucy Goosey.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not for a second did it occur to him that folk like Akka and Morten Goosey-Gander would abandon him.
Hänen mieleensä ei hetkeksikään johtunut, että semmoiset kuin Akka ja Martti hanhikukko jättäisivät hänet.Literature Literature
"You help me and I'll help you,"" said the goosey-gander."
"Auta sinä minua, niin minä autan sinua"", sanoi hanhikukko."Literature Literature
"Therefore he said: ""Mother must have felt very sorry when she discovered that Morten Goosey-Gander had flown?"""
"Sentähden hän vain sanoi: ""Äiti varmaan pahastui kovin, kun sai nähdä, että Martti hanhikukko oli lentänyt tiehensä?"""Literature Literature
But a worse fate could hardly have happened to the goosey-gander, and he shrieked and moaned with all his might.
Mutta suurempaa onnettomuutta tuskin voisi tapahtua hanhikukolle, ja hän huusi ja vaikeroi minkä jaksoi.Literature Literature
Oh, I don't know, Goosey.
En tiedä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they arrived on the scene Morten Goosey-Gander was badly torn, and bleeding, but he was still fighting.
Kun hän tuli perille, oli Martti hanhikukko verissään ja pahoin revittynä, mutta hän taisteli vielä.Literature Literature
Feeling a little goosey.
Olen hieman säikkynä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She grieves most at the thought of her son having run away from home with a goosey-gander.""
Nyt hän valittelee eniten sitä, että hänen oma poikansa hiipi kotoa pois ja vei hanhikukon mennessään.""Literature Literature
The boy jumped up on the goosey-gander's back, and the white one followed the flock—albeit slowly and unwillingly.
Poika hyppäsi valkoisen hanhen selkään, ja tämä seurasi laumaa, vaikka hitaasti ja vastahakoisesti.Literature Literature
The boy let the goosey-gander go; and as soon as he was gone, he stole, in turn, up to the stone heap.
Poika antoi hanhikukon mennä, ja niin pian kuin tämä oli poissa, hän hiipi vuorostaan kivirauniolle.Literature Literature
Do you notice that they have a white goosey-gander among them?
Ja näetkö, että heillä on valkoinen hanhikukko seurassaan?Literature Literature
I used to love gooseys when I was a kid.
Rakastin hanhia lapsena.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, the Goosey Whipped Cream.
Minä otin kermasarven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little loosey-goosey with the liquor and the ladies, but all in all, a good fella.
Vähän holtittomalta viinan ja naisten kanssa, mutta hyvältä tyypiltä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I don't know for the life of me how I can ever explain to Morten Goosey-Gander that I cannot go home,"" thought he."
"""En ollenkaan ymmärrä, kuinka voin sanoa Martti hanhikukolle, etten voikaan palata kotiin"", hän ajatteli."Literature Literature
Old Lucy Goosey here only has a range of about a thousand nautical miles.
Lucy Goosey lentää tuhat merimailia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""That white goosey-gander ought to be ashamed to come here and parade before swans!"""
"""Ainakin tuon valkoisen hanhikukon pitäisi hävetä näyttäytymästä täällä meidän joutsenten joukossa."""Literature Literature
You're going to be okay, Goosey.
Paranet kyllä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this the goosey-gander seemed to have forgotten entirely.
Mutta sen näkyi hanhikukko kokonaan unohtaneen.Literature Literature
And for a loosey-goosey, seat-of-your-pants, wild-card you're rather puritanical.
Ja sinä arvaamattomaksi rento-reiskaksi melkoinen puritaani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turns out that people who grow organic rutabagas are loosey-goosey about punching in a time clock.
Lantunviljelijät ovat laiskoja kellokortin suhteen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.