grandmother's place oor Fins

grandmother's place

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mummola

naamwoord

Soortgelyke frases

grandmother place
mummola

voorbeelde

So I'm gonna assume that you planned your little escape long before you got to your grandmother's place.
Voin siis olettaa, että suunnittelit pikku karkumatkasi - kauan ennen kuin päästiin mummosi luo.

Your grandmother's place is fancy.
Mummillasi on hieno kämppä.

I'm sure I can find a way into my grandmother's place and look around pretty easily.
Löydän varmasti keinon päästä isoäitini talolle ja katselemaan paikkoja helposti.

I'm on my way to my grandmother's place.
Olen matkalla isoäitini luokse.

My grandmother had a place that's a restaurant in Tangerine, Florida.
Isoäidilläni oli - ravintola Tangerinessa, Floridassa.

Katie's grandmother got this place in the'40s.
Katien mummi osti tämän 40-luvulla.

I'd never put my grandmother in a place like this.
En panisi mummoani tällaiseen.

His grandmother owns the place.
Hänen isoäitinsä omistaa paikan.

The same newspaper speaks of a specific case in which an elderly grandmother is placed in an efficient rest home for the aged by her three children, “with promises of support and regular visits.”
Samainen lehti kertoo tapauksesta, jossa kolme lasta pani iäkkään isoäidin moderniin vanhainkotiin, ja ”he lupasivat pitää hänestä huolta ja käydä säännöllisesti katsomassa häntä”.

You see, that was the year and place when my grandmother, Emily Jewell, started to read Charles T.
Juuri tuona vuonna ja tuossa paikassa isoäitini Emily Jewell näet alkoi lukea Charles T.

The wake is taking place in your grandmother's bedroom.
Heräämisesi tapahtuu isoäitisi makuuhuoneessa.

His musical interest began with a guitar bought from market place by his grandmother.
Innostus musiikkiin alkoi Kiiskisen veljen ostettua kitaran.

Whenever I'm in these places I remember my grandmother was part Fugahwe.
Näissä paikoissa muistan aina, että mummoni oli tussa-heimoa.

So this place is really my grandmother's.
Tämä on oikeastaan isoäitini asunto.

So many children have been orphaned by the epidemic that grandmothers have taken the place of parents, and a lot of children had been born with HlV.
Epidemia on tehnyt jo niin monta lasta orvoksi, että isoäidit ovat astuneet vanhempien asemaan, ja oli syntynyt paljon HIV- lapsia.

After her father died, she was placed with her widowed grandmother.
Isänsä kuoleman jälkeen Eleanor vietiin asumaan leskeksi jääneen isoäitinsä luokse.

So many children have been orphaned by the epidemic that grandmothers have taken the place of parents, and a lot of children had been born with HIV.
Epidemia on tehnyt jo niin monta lasta orvoksi, että isoäidit ovat astuneet vanhempien asemaan, ja oli syntynyt paljon HIV-lapsia.

My father then explained to her that Grandmother was in a very special place close to Heavenly Father.
Isäni selitti silloin Leahille, että isoäiti oli hyvin erityisessä paikassa lähellä taivaallista Isää.

Being a minor, the child was placed under the guardianship of his grandmother, Mrs Balakireva (‘the guardian’).
Alaikäisen lapsen huoltajuus määrättiin tämän isoäidille, Valentīna Balakirevalle (jäljempänä huoltaja).

She knew she would never serve a mission, and she felt that no matter what good she did in the world, she would never earn a place on her grandmother’s wall.
Hän tiesi, ettei koskaan palvelisi lähetystyössä, ja hänestä tuntui, että tekipä hän maailmassa kuinka paljon hyvää tahansa, hän ei koskaan ansaitsisi paikkaa isoäitinsä seinällä.

My grandmother, Valerie, managed to escape... to a safe hiding place in a friend's attic.
lsoäitini onnistui paeta ystäväperheen ullakolle.

My great-grandmother called and told me to find a private place and to pray for my puppy.
Isoisäni äiti soitti minulle ja kehotti minua etsimään paikan, jossa voisin olla yksin, ja rukoilemaan koiranpentuni puolesta.

As my grandmother used to say, it's good to have friends in low places.
Isoäidilläni oli tapana sanoa, että on hyvä olla ystäviä matalilla sijoilla.