grey heron oor Fins

grey heron

/ɡɻeɪ ˈhiɻɔn/ naamwoord

the Old World wading bird (Ardea cinerea) of the heron family

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

harmaahaikara

naamwoord

the Old World wading bird Ardea cinerea of the heron family

Grey Heron

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Harmaahaikara

voorbeelde

This high mortality rate, caused by birds crashing into wind turbines, has been officially recognised among griffon vultures, with other species affected including tawny owl, black kite, honey buzzard, kestrel, raven, rock thrush, short-toed eagle, booted eagle, grey heron, kingfisher, swift, hoopoe, skylark, thrushes, warblers, bats, etc.
Virallisesti myönnetään, että hanhikorppikotkia on kuollut paljon niiden törmättyä tuuligeneraattoreihin, samoin lehtopöllöjä, haarahaukkoja, mehiläishaukkoja, tuulihaukkoja, korppeja, kivikkorastaita, käärmekotkia, pikkukotkia, harmaahaikaroita, kuningaskalastajia, tervapääskyjä, harjalintuja, kiuruja, laulurastaita, hernekerttuja, lepakoita jne.

They include the little egret (Egretta garzetta), grey heron (Ardea cineara), spoonbill (Platalea leucorodia), ruddy shelduck (Tadorna ferruginea), ringed plover (Charadrius hiaticula), grey plover (Pluvialis squatarola), sanderling (Calidris alba), little stint (Calidris minuta), dunlin (Calidris alpina), whimbrel (Numenius phaeopus), greenshank (Tringa nebularia), common sandpiper (Actitis hypoleucos), and turnstone (Arenaria interpres).
Mainitsemisen arvoisia ovat muun muassa silkkihaikara (Egretta garzetta), harmaahaikara (Ardea cineara), kapustahaikara (Platalea leucorodia), ruostesorsa (Tadorna ferruginea), tylli (Charadrius hiaticula), tundrakurmitsa (Pluvialis squatarola), pulmusirri (Calidris alba), pikkusirri (Calidris minuta), suosirri (Calidris alpina), pikkukuovi (Numenius phaeopus), valkoviklo (Tringa nebularia), rantasipi (Actitis hypoleucos) ja karikukko (Arenaria interpres).

‘(1) Close seasons shall be set by regulation of the Provincial Government for the species of game listed below: ... capercaillie, Rackelhahn, black grouse, pheasant, wood pigeon, collared dove, mallard, common pochard, tufted duck, bean goose, greylag goose, woodcock, common coot, carrion crow, hooded crow, raven, black-billed magpie, jay, black-headed gull, grey heron, cormorant.
”1) Jäljempänä lueteltujen riistalajien rauhoitusajat on vahvistettava osavaltion hallituksen asetuksella: – – metso, korpimetso, teeri, fasaani, sepelkyyhky, turkinkyyhky, sinisorsa, lapasotka, tukkasotka, metsähanhi, merihanhi, lehtokurppa, nokikana, nokivaris, varis, korppi, harakka, närhi, naurulokki, harmaahaikara, merimetso.

Finally, the Republic of Poland failed properly to transpose Article 9(2) of the Directive for the following reasons: (1) failure to introduce, in the provisions of national law, mandatory monitoring with regard to derogations which have been granted; (2) failure to set out in national law the conditions of risk in relation to the derogations granted; (3) failure to define any conditions whatsoever for the application — within the meaning of Article 9(2) of the Directive — of the general derogation relating to the cormorant (Phalacrocorax carbo) and the grey heron (Ardea cinerea) occurring in the vicinity of fish ponds which have been designated as breeding areas and are listed in Annex II to the Regulation of the Minister for the Environment concerning protected species.
Puolan tasavalta ei myöskään ole pannut asianmukaisesti täytäntöön direktiivin 2009/147 9 artiklan 2 kohtaa, koska sen valtionsisäisissä säännöksissä ei ensinnäkään säädetä minkäänlaisesta sitovasta valvonnasta, joka koskisi myönnettyjä poikkeuksia, toiseksi, koska valtionsisäisessä oikeudessa ei määritellä niiden riskien laatua, jotka liittyvät myönnettyihin poikkeuksiin, ja kolmanneksi, koska siinä ei ole asetettu mitään edellytyksiä direktiivin 9 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun yleisen poikkeuksen käytölle siltä osin kuin se koskee merimetsoa (Phalacrocorax carbo) ja harmaahaikaraa (Ardea cinerea), jotka esiintyvät alueella, jolla on viljelyyn tarkoitettuja kalalammikoita, ja jotka on mainittu suojelluista luonnonvaraisista eläinlajeista annetun ympäristöministerin asetuksen liitteessä II.

The calls of the Grey Heron consist of many different types of raspy sounds.
Harmaahaikaran äänet koostuvat useista erityyppisistä karheista äänistä.

Product in stock. Grey heron, 13 mm
Tuotetta varastossa. Harmaahaikara, 13 mm

In addition to fish, grey herons also eat frogs, small rodents and even ducklings, if the opportunity arises.
Kalojen lisäksi ne syövät sammakoita, pikkujyrsijöitä ja tilaisuuden tullen sorsanpoikasiakin.

In the evening we counted 322 Cranes, 4 Grey Heron and again 2 Great White Egrets.
Kurkien laskentareissulla näkyi 322 kurkea, 4 harmaahaikaraa sekä yllättäen taas 2 jalohaikaraa.

Corncrake is a little rarity in Kuusamo as Grey Heron I saw some days after.
Näin vielä toisenkin Kuusamossa harvinaisen linnun, harmaahaikaran.

Send Description Acrylic eyes for a grey heron.
Lähetä Kuvaus Akryylisilmäpari harmaahaikaralle.

Black floss Hackle: Dark grey Heron from third lap
Runkohäkilä: tummanharmaa haikara kolmannesta kierteestä alkaen

In close proximity to Dworek Mechelinki there are beautiful sandy beaches and a unique grey heron reserve.
Aivan Dworek Osada Wędrowcan lähellä on kauniita hiekkarantoja ja ainutlaatuinen harmaahaikaroiden suojelualue.

Grey heron and ducks in dusk, Kangasala Finland 2007
Harmaahaikara ja sorsia kesäyön hämyssä, Kangasala 2007

Grey heron, 13 mm - Taxidermy Supply Finland
Harmaahaikara, 13 mm - Suomen täyttötarvike

Image: leuku_jp_0176 Grey Heron (Ardea cinerea) London, England October 2005
Kuva: leuku_jp_0190 Harmaahaikara, Lontoo, Englanti lokakuu 2005

The grey heron has become the impressive signature bird of Vanhankaupunginlahti.
Harmaahaikara on nykyään Vanhankaupunginlahden näyttävä tunnuslintu.

I saw also 6 Grey Herons and there had been at least 15 of them.
Harmaahaikaroita näkyi kuusi ja niitäkin oli aamulla näkynyt ainakin 15 lintua.

We also saw Carrion and Thick-billed Crows, Grey Herons, Black Kites and a couple of displaying Latham’s Snipes.
Ohessa näkyi myös mm. noki- ja paksunokkavariksia, harmaahaikaroita, haarahaukkoja sekä pari soidintanutta japaninkurppaa.

We went to Oulunsalo Nenännokka and we did find some Broad-billed Sandpipers, Turnstones and Grey Heron and so on.
Suuntasimme Oulunsalon Nenännokalle, josta löytyikin mm. jänkäsirriäisiä, karikukko, harmaahaikara ym.

One day in last week I saw one Grey Heron trying to landing in the middle of the goose flocks.
Viime viikolla näin, kun yksi harmaahaikara sai jostakin syystä päähänsä yrittää laskeutumista keskelle tiheää hanhiparvea.

During mild, iceless winters, some grey herons remain in Helsinki over the winter – the majority, however, migrate to central Europe.
Leutoina jäättöminä talvina Helsingissä talvehtii joitakuita harmaahaikaroita – suurin osa niistä muuttaa Keski-Eurooppaan.

Soon we were on the lake and found some Gadwalls, Eastern Spot-billed Ducks and also a funny-looking leucistic Grey Heron.
Itse järveltä löysimme retkipinnaksi harmaasorsia ja näimme myös pari hymysorsaa sekä hauskan näköisen leukistisen harmaahaikaran.

In Pohjanranta we saw only a Grey Heron and then we continued to Uukuniemi Suurenjärvenliete where we though the most of the Cranes would have gone.
Pohjanrannan lintutornilla ei näkynyt kuin harmaahaikara ja sitten jatkoimmekin Uukuniemen puolelle Suurenjärvenlietteelle.

Behind the Ananuri there was a beautifully light blue man-made lake but the only bird there was a Grey Heron which was standing on the beach.
Viereisen turkoosivetisen tekojärven rannalla koko järven ainoana lintuna seisoskeli harmaahaikara.

With a bit of luck you will be able to see plenty of storks, grey herons as they fish, resting cranes and white-tailed eagles circling overhead.
Hyvällä onnella täällä voi nähdä tusinoittain haikaroita, kalastavia harmaahaikaroita, lepääviä kurkia tai leijailevia merikotkia.