group psychotherapy oor Fins
group psychotherapy
en
psychotherapy in which a small group of individuals meet with a therapist; interactions among the members are considered to be therapeutic
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ryhmäpsykoterapia
ryhmäterapia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Individual psychotherapy and group psychotherapy services for fostering good mental health, independence, personal and family relationships, and sobriety
AMERlKAN SUKELLUSTUTKlMUSSÄÄTlÖtmClass tmClass
Usually, what is offered as help is group psychotherapy in outreach centers.
Älä sano mitäänjw2019 jw2019
Individual psychotherapy and group therapy services for fostering good mental health, independence, personal and family relationships, and sobriety
Lukematon määrätmClass tmClass
Consultancy and information in the fields of psychotherapy, psychology, for individuals, groups and businesses, in particular in the field of personal analysis
Kuuntele, Heather, Minulla on aika epämiellyttävä olo tästätmClass tmClass
Psychotherapy provided to persons on an individual or group basis, incorporating music, dance and singing
Kun kyse on sellaisten pääomatavaroiden kauppasopimuksesta, jotka koostuvat useista yksiköistä, joita voidaan käyttää erikseen (esimerkiksi veturit), alkamisajankohta on keskimääräinen ajankohta tai se päivä, jolloin ostaja ottaa tosiasiallisesti haltuunsa tavarat omassa maassaantmClass tmClass
Psychological well-being in a group psychotherapy intervention for employees with burnout
Mutta miksi juuri nyt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
analytic group psychotherapy.
vastaaminen asianmukaisesti elintarvikeapua ja elintarviketurvaa koskeviin tarpeisiinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EXPERIENTIAL DREAM WORK AND GROUP PSYCHOTHERAPY
Yhtiö ei saa itse merkitä omia osakkeitaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Group psychotherapy is for people who want to improve their ability to handle problems and difficulties in their lives.
Koska en annaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our aim was to examine psychological well-being in the group psychotherapy interventions designed for persons suffering from severe burnout.
katsoo, että Kioton pöytäkirjan nykymekanismeissa on tilaa innovaatioille kehittyvien ja nousemassa olevien maiden sitoumuksia ja tavoitteenasettelua varten, jotta sitoumukset olisivat kunkin maan tarpeiden ja kapasiteetin mukaisia ja edellyttäen, että ne ovat mitattavissa, raportoitavissa ja todennettavissaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Education and training in the form of seminars and classes, conferences, courses, events, study groups and supplementary training, all within therapy, including psychotherapy and shock-trauma-therapy for psychotherapists
Hän taitaa kyllä olla ex- tyttöystävätmClass tmClass
If, nevertheless, it is necessary to take into account the sub-groups of doctors and psychologists practising psychotherapy in all Austrian social insurance organisations, the purpose of this is only to ascertain whether their work is the same or of equal value.
Kauan aikaa sittenEurLex-2 EurLex-2
In addition to conversational help, you may need individual, family or group psychotherapy, medication or rehabilitation, such as occupational, music or sports therapy.
En ole halunnut lapsiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 First of all, it must be observed that the problems raised by the sixth question arise only if both groups of employees, in this case doctors and psychologists both practising psychotherapy, carry out equal work or work of the same value, or have the same job.
Sinä teit ennen niin jatkuvastiEurLex-2 EurLex-2
For example, in a psychotherapy group, physical violence is forbidden.
Poliisi, joka haki teidät, sujautti sen taskuunneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among other things he stated: “There is no evidence that group treatment is any better or worse than individual treatment, that one school of psychotherapy is better than another, that personal therapy improves therapists’ efficacy, or even that experienced practitioners do a better job than inexperienced ones.
Mitä tämä rockin ryske tarkoittaa?jw2019 jw2019
Rehabilitation psychotherapy can be individual therapy, group therapy, family therapy or pair psychotherapy.
Kun sanoin:" Katsoessa jotakuta, tietää hänestä # prosenttia. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most common psychotherapy methods are cognitive behavioral therapy, group therapy, family therapy and psychoanalytic psychotherapy.
On ilmeistä, että laajentuessamme myös vastapuoli esittää muiden Aasian maiden ottamista mukaan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most popular psychotherapy methods are cognitive behavioral therapy, group therapy, family therapy and psychoanalytic psychotherapy.
Pidän sinusta, CarolaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rehabilitation psychotherapy can be individual therapy, group therapy, art therapy, family therapy or pair psychotherapy.
Suosittuja tuotteita tuohon aikaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 Furthermore, it is clear that in the present case, if there is discrimination based on sex in the matter of pay, such discrimination can only be indirect in so far as the rules governing the status of the two groups of workers, that is to say, doctors and psychologists who practise psychotherapy, in no way make sex a criterion for differentiation in pay.
Ei ongelmaaEurLex-2 EurLex-2
- Psychotherapy for groups.
Valtiontuesta, jonka Saksa on myöntänyt yritykselle Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, # euroa ei sovellu yhteismarkkinoilleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rehabilitation therapy can be individual, group or family therapy, psychotherapy or art therapy.
Jos käteni on vapaa, voin tehdä kaikenlaista sillä.KaikenlaistaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Speaker Courtney Rennicke, Ph.D. is a Columbia University trained Clinical Psychologist who runs a psychotherapy group practice, Rennicke & Associates, focusing on evidence-based and innovative psychotherapy for children and adults in New York City.
hyväksyy sopimuksen tekemisenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depressed or anxious patients benefited more from individual psychotherapy and supportive group therapy (Vaglum, 1996).
Valehtelin itselleniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.