rate of growth
kasvunopeus · kasvuvauhti
growth rate oor Fins
growth rate
en
The amount of growth of an account within a set amount of time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kasvunopeus
The growth rate for resources remains slight, although employment should increase more sharply.
Talletusten kasvunopeus pysyy vähäisenä, mutta sitä vastoin investointien pitäisi lisääntyä selvemmin.
kasvuvauhti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(iii) runners — establishment and growth rates;
Kaikki töllöttävätEurLex-2 EurLex-2
The annual growth rate of loans to the private sector increased slightly further but, at # %, remained weak
Väreet kulkevat toiseen suuntaanECB ECB
Despite satisfactory GDP growth rates the budgetary situation remains grave.
Gator, pysy East BankissaEurLex-2 EurLex-2
It is estimated that all Member States will have negative growth rates this year.
Miksi olemme hereillä?Europarl8 Europarl8
Effects on fish reproduction and growth rate
Määräraha on tarkoitettu kattamaan hallintoneuvostolle, puheenjohtajistollesekä kongresseja, seminaareja ym. varten tarkoitettujen tutkimusten, raporttien ja työasiakirjojen kääntämisestä yhteisön kielille aiheutuvat kustannukseteurlex eurlex
A growth rate has been added.
Niinpä kun otetaan huomioon suurkaupunkialueiden asema unionissa, Lissabonin strategian tavoitteita ei voida saavuttaa, mikäli niitä ei toteuteta suurkaupunkialueillaEurLex-2 EurLex-2
The EU-10 showed higher growth rates of almost 8 % between 2000 and 2004.
He näkivät sen- eivätkä silti sytyttäneet sitäEurLex-2 EurLex-2
r2= tank-average specific growth rate
Jotta voidaan kannustaa elintarvikkeina ja/tai rehuina käytettävien muuntogeenisten organismien tutkimusta ja kehitystä, on syytä suojata investointeja, joita innovatiiviset tahot tekevät kerätessään tämän asetuksen mukaista hakemusta tukevia tietojaEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, demand growth rate remained significant in the IP (51%).
Kuulit ne puheet TaivaastaEurLex-2 EurLex-2
facilitate access to funding, particularly for SMEs, and other means of increasing economic growth rates;
Mitä meidän pitäisi tehdä nukkuessanne?EurLex-2 EurLex-2
Both conditions can result in reduced growth rates.
Tulkaa mukaanEurLex-2 EurLex-2
Real GDP growth rate (percentage change on previous year)
Tuhotkaamme se maa niin, että seuraavaan tuhanteen vuoteen- edes lisko ei selviä hengissä siinä autiomaassaEurLex-2 EurLex-2
percent inhibition in average specific growth rate;
tehoaineisiin, joiden täydellisyys on osoitettu asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisesti ennen # päivää kesäkuutaEurLex-2 EurLex-2
If appropriate, the growth rate is zero or negative
Minkä yövuoron?oj4 oj4
Daphnia magna reproduction and growth rate
Se on outoa, koska hän ei mene naimisiin kanssaniEurLex-2 EurLex-2
The growth rates rely mainly on domestic demand, and notably households’ consumption, throughout the programme period
Veri oli jo hyytynytoj4 oj4
percent inhibition in average specific growth rate
Kerron sinulle jotain.Se ei kestä kahtaoj4 oj4
For several countries this does not present major problems, especially given the high growth rates beginning to emerge.
Mike, tuo pimu tykkää sinustaEurLex-2 EurLex-2
Projections show that the potential annual average GDP growth rate will decline in the next decades.
Galvusta voidaan käyttää yhdessä metformiinin, tiatsolidiinidionin tai sulfonyyliurean kanssa, mutta sulfonyyliurean kanssa vain potilailla, jotka eivät voi käyttää metformiinianot-set not-set
GDP growth rates split by industrial sectors in relation to
Jos yksikkö myydään, virkamiesten ei tarvitse siirtyä ostajan palvelukseen, joten heidän tilanteeseensa on löydettävä jokin muu ratkaisu, kuten yksityistämisissä yleensäoj4 oj4
In the period # to #, the average growth rate of EEA manufacturing industry as a whole was #,# %
Hän pelleilee koko ajan kuin joku nuijaoj4 oj4
The underlying growth rate of the cruise industry is estimated to be [...] % a year up to 2010.
Ainakin he saivat kiinni hänen tappajansaEurLex-2 EurLex-2
For each treatment group and control group, calculate a mean value for growth rate along with variance estimates.
Toistuvasta annostuksesta johtuva myrkyllisyysEurLex-2 EurLex-2
The country is registering high economic growth rates.
Siinä tuskin on aihetta juoruamiseenEuroparl8 Europarl8
Since the mid-2011 Europe as a whole has gone back to negative employment growth rate values.
Auta minua tuntemaan oloni hyväksi,- ettei hän tulisiEurLex-2 EurLex-2
11271 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.