gustatory perception oor Fins

gustatory perception

naamwoord
en
the sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus; "the candy left him with a bad taste"; "the melon had a delicious taste"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

makuaisti

naamwoord
GlosbeMT_RnD

makuaistimus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This technique considerably increases the levels of fruit in the wines, heightening the descriptors’ olfactory and gustatory perceptions when assessing the fruit intensity of the wines.
Mitä tapahtui?EuroParl2021 EuroParl2021
Meals are preceded by a period in which olfactory–gustatory sensitivity increases, whereas afterwards this perception decreases.
Teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyvistä näkökohdista tehty sopimus (TRIPS-sopimus), joka on #.#.# tehdyllä neuvoston päätöksellä #/#/EY yhteisön puolesta yhteisön toimivaltaan kuuluvien asioiden osalta hyväksytyn Maailman kauppajärjestön perustamissopimuksen liitteessä # C, soveltuu tavaramerkin ja sitä loukkaavaksi väitetyn tunnuksen kollisioon, kun kyseinen kollisio on alkanut ennen TRIPS-sopimuksen soveltamispäivää mutta jatkunut sen jälkeenEurLex-2 EurLex-2
Meals are preceded by a period in which olfactory–gustatory sensitivity increases, whereas afterwards this perception decreases.
Menen taakse vähän nuuskimaanEurLex-2 EurLex-2
Tasters must each smell and then taste(1) the oil submitted for examination contained in the tasting glass, analysing their olfactory, gustatory, tactile and kinaesthetic perceptions and mark on the sheet the intensity of their perception of each negative and positive attribute.
Kirjoitan romanttisia kirjojaEurLex-2 EurLex-2
any process that will weaken or neutralize the effects of denaturing, in particular any process involving the use of deodorizing agents, modification of taste and smell by elimination of the components responsible for gustatory and/or olfactory perception, or the addition of ingredients giving a taste and smell that mask those of the fish meal.
Ratsastin silloinkin, kun putosinEurLex-2 EurLex-2
This sensation is produced by the perception of the product components as olfactory, gustatory, tactile and kinaesthetic stimuli because they are present in suitable concentration ratios.
Mielestäni on tapahtunut huomattavaa edistymistä ja tämä on täällä tänään myönnetty.EurLex-2 EurLex-2
Skimmed-milk powder may not be put through any process, either before or after denaturing, that will weaken or neutralise the effects of the denaturing, in particular by using deodorising agents, changing the taste and smell by eliminating the components responsible for gustatory and/or olfactory perception, or adding ingredients giving a taste and smell that mask those of the fish meal.
Tämä on mahtavaaEurLex-2 EurLex-2
Skimmed-milk powder may not be put through any process, either before or after denaturing, that will weaken or neutralise the effects of the denaturing, in particular by using deodorising agents, changing the taste and smell by eliminating the components responsible for gustatory and/or olfactory perception, or adding ingredients giving a taste and smell that mask those of the fish meal
Euroopan investointipankin hallintoneuvoston ratkaisujaeurlex eurlex
This prohibition includes the binding agents of metals (copper, iron) and agents deodorizing or modifying the taste and smell of fish meal, referred to in Section 2, by eliminating one or more ingredients responsible for the gustatory and/or olfactory perception characteristic of the products in question and adding one or more ingredients giving a taste and/or smell superimposed on those of the natural product.
En voi uskoa korvianiEurLex-2 EurLex-2
When the conditions indicated in the above standards are met, the necessary facilities are available and the panel has been selected, each taster shall smell and taste (1) the sample of oil up for analysis contained in the tasting glass. He shall analyse the olfactory, gustatory, tactile and kinaesthetic perceptions with the aid of the sheet shown under Figure 2 in which he shall record the 'notes` present and their degree of intensity.
Miten olisiEurLex-2 EurLex-2
The olfactory center gives it odor and solidity, the gustatory center causes it to be parched and bitter or moist and sweet, the auditory center tones it into a harsh or melodious note, the visual center gives it figure and enriches it with light and color, the perceptive center endows it with feeling and purpose, and it is then born into the world from one of the centers of the head a fully formed entity, a curse or a blessing to humanity.
ETSK on tyytyväinen kuluttajapoliittisen strategian painopistealoilla esitettyihin toimiin ja odottaa mielenkiinnolla niiden täytäntöönpanoa. ETSK katsoo, että kuluttaja-asioiden pääosaston käytettävissä olevat resurssit (sekä taloudelliset että henkilöstöresurssit) ovat itse asiassa rajallisetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.