gyrus oor Fins

gyrus

naamwoord

(anatomy) A ridge or fold on the cerebral cortex.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aivopoimu

naamwoord

anatomy

Only you can stimulate my anterior superior temporal gyrus.
Vain sinä voit stimuloida otsalohkoni aivopoimua.

gyrus

OK. Now that syndrome is well known as caused by damage to the fusiform gyrus.
Syndrooman tiedetään aiheutuvan gyrus fusiformiksen vauriosta.

poimu

naamwoord

Soortgelyke frases

occipital gyrus
takaraivopoimu

superior temporal gyrus
Ohimopoimu

central gyrus
keskipoimu

gyrus cinguli
gyrus cinguli · pihtipoimu

fusiform gyrus
Pihtipoimu · gyrus fusiformis

parietal gyrus
päälaen aivopoimu

postcentral gyrus
takakeskipoimu

precentral gyrus
etukeskipoimu

temporal gyrus
ohimopoimu

voorbeelde

Only you can stimulate my anterior superior temporal gyrus.
Vain sinä voit stimuloida otsalohkoni aivopoimua.

The temporal gyrus for a chimp is about a third the size of a human's.
Simpanssien ohimoaivopoimu - on noin kolmannes ihmisen koosta.

The bullet shot into your skull is lodged into the precentral gyrus of the brain and is sitting on the corpus callosum.
Päähäsi ammuttu luoti on juuttunut aivojen etukeskipoimuun - ja se on aivokurkiaisessa.

Vibrations of air tickling our eardrums, turned into electric impulses in the cochlea and processed by the superior temporal gyrus.
Tärykalvon väreily muuttuu simpukassa sähköimpulsseiksi jotka ylempi ohimopoimu käsittelee.

And if you look, tucked away inside the inner surface of the temporal lobes -- you can't see it there -- is a little structure called the fusiform gyrus.
Ohimolohkojen sisäpinnan alla piilossa -- se ei näy tässä -- on pieni rakenne nimeltään gyrus fusiformis.

And in particular, one area of the temporal lobe is called the fusiform gyrus.
Erityisesti ohimolohkon yksi alue nimeltään gyrus fusiformis.

Now that syndrome is well known as caused by damage to the fusiform gyrus.
Syndrooman tiedetään aiheutuvan gyrus fusiformiksen vauriosta.

The motor cortex or the cingulate gyrus.
Motorinen aivokuori ja pihtipoimu.

So my idea was, when this chap looks at an object, when he looks at his -- any object for that matter, it goes to the visual areas and, however, and it's processed in the fusiform gyrus, and you recognize it as a pea plant, or a table, or your mother, for that matter, OK?
Ajatukseni oli, että tämän kaverin katsoessa jotain kohdetta -- mitä tahansa kohdetta, viesti kulkee näköalueille -- ja gyrus fusiformis käsittelee sen, ja tunnistaa sen hernekasviksi tai pöydäksi tai vaikkapa omaksi äidiksi.

Temporal gyrus.
Ohimoaivopoimu.

Each time the angular gyrus of the right cortex of the brain was stimulated, the woman reported the sensation of leaving her body and watching it from above.
”Viime – – [lokakuussa] paavi Johannes Paavali II:n laatiman kirjeen perusteella ruusukkorukoukseen lisättiin neljäs sikermä”, joka pohjautuu Jeesuksen palvelukseen hänen kasteestaan aina viimeiseen ehtoolliseen saakka.

There are, in fact, 30 areas in the back of your brain concerned with just vision, and after processing all that, the message goes to a small structure called the fusiform gyrus, where you perceive faces.
Aivojen takaosassa on 30 aluetta, jotka liittyvät pelkästään näköön, ja niiden jälkeen viesti saapuu pieneen gyrus fusiformis -rakenteeseen, missä kasvot tunnistetaan.

If the needle finds the correct spot in the fusiform gyrus, you'll recognize no one.
Jos neula osuu oikeaan paikkaan, - et tunnista ketään.

It's a small fold of tissue called the cingulate gyrus here in the medial part of the brain.
Se on pieni kudospoimu nimeltä pihtipoimu tässä aivojen keskiosassa.

There are, in fact, 30 areas in the back of your brain concerned with just vision, and after processing all that, the message goes to a small structure called the fusiform gyrus, where you perceive faces.
Aivojen takaosassa on 30 aluetta, jotka liittyvät pelkästään näköön, ja niiden jälkeen viesti saapuu pieneen gyrus fusiformis - rakenteeseen, missä kasvot tunnistetaan.

We recalibrated her anterior cingulate gyrus and now look what a happy and generous girl she is. Oh. Ah.
Ja nyt katsokaa kuinka iloinen ja jalomielinen hän on.

The precentral gyrus, forming the back of the frontal lobe, contains the primary motor cortex.
Aivojen keskiuurre (central sulcus) erottaa otsalohkon ja päälakilohkon toisistaan.

The results showed that the transcranial magnetic stimulation of the middle frontal gyrus, but not that of the superior frontal gyrus, reduced the temporal discrimination ability when compared to sham stimulation.
Tulosten mukaan otsalohkon keskimmäisen aivopoimun stimulaatio huononsi tuntoärsykkeiden ajallista erottelukykyä verrattaessa lumestimulaatioon ja ylemmän aivopoimun stimulaatioon.

Gyrus deals with the image politics of the authorities by combining minimal acting, dance, sound collage and video montage.
Pelkistettyä näyttelijäilmaisua, tanssia, äänikollaasia ja videomontaasia yhdistelevä teos käsittelee vallankäyttäjien julkikuvaa ja image-politiikkaa.

Pitch memory task, in turn, was associated enhanced activation (vs. visual task) in the bilateral inferior parietal lobule (500-650 ms) and decreased activation (vs. visual and discrimination tasks) in the left anterior superior temporal gyrus (200-300 ms).
Äänenkorkeuden muistitehtävän aktivaatio oli puolestaan voimakkaampaa (verrattuna näkötehtävään) molempien aivopuoliskojen päälaenlohkojen alaosissa (500-650 ms) ja heikompaa (verrattuna näkö- ja erottelutehtäviin) vasemman aivopuoliskon ylemmän ohimopoimun etuosissa (200-300 ms).

The results showed that the transcranial magnetic stimulation of the middle frontal gyrus, but not that of the superior frontal gyrus, reduced the temporal discrimination ability when compared to sham stimulation.
Tuloksena oli, että keskimmäisen aivopoimun stimulaatio huononsi tuntoärsykkeiden ajallista erottelukykyä verrattaessa lumestimulaatioon ja ylemmän aivopoimun stimulaatioon.

English title / Gyrus Original title / Gyrus
Teoksen alkuperäinen nimi / Gyrus