half-intensity oor Fins

half-intensity

naamwoord

half the maximum intensity

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

puoliteho

naamwoord

voorbeelde

'Pulse duration` (6) is the duration of a 'laser` pulse measured at full width half intensity (FWHI) levels.
`Pulssin kesto` (Pulse duration) (6) on `laserin` pulssin aika, FWHI-tasoilla (Full Width Half Intensity) mitattuna.

"Pulse duration" (6) is the duration of a "laser" pulse measured at Full Width Half Intensity (FWHI) levels.
"Poikkeama" (Run out, out-of-true-running) (2) tarkoittaa pääkaran säteittäistä poikkeamaa yhden kierroksen aikana mitattuna karan akselia vasten suorassa kulmassa olevalla tasolla pisteessä, joka on pyörivän testattavan kappaleen sisä- tai ulkopinnalla (viite ISO 230/1-1986, 5.61 kohta).

"Pulse duration" (6) is the duration of a "laser" pulse measured at Full Width Half Intensity (FWHI) levels.
"Pulssin kesto" (Pulse duration) (6) on "laserin" pulssin aika, FWHI-tasoilla (Full Width Half Intensity) mitattuna.

Pulse duration is the duration of a laser pulse measured at Full Width Half Intensity (FWHI) levels
Manipulaatiomekanismit, jotka ovat ohjattavissa vain manuaalisesti tai kaukokäyttölaitteella

for full- time employment, 50 % employment aid intensity and half-time employment, 100 % aid intensity
kokoaikatyöstä, työllistämistuen intensiteetti 50 % ja osa-aikatyöstä, työllistämistuen intensiteetti 100 %

After more than six and a half hours of intense negotiations an agreement was reached.
Yli kuuden ja puolen tunnin intensiivisten neuvottelujen jälkeen päästiin sopimukseen.

(Luke 4:43) Following his baptism in the Jordan in 29 C.E., Jesus spent the next three and a half years intensely occupied with this all-important work.
(Luukas 4:43) Jordanilla vuonna 29 tapahtuneen kasteensa jälkeen Jeesus käytti seuraavat kolme ja puoli vuotta ahertaen kovasti tässä kaikkein tärkeimmässä työssä.

This training was given by doctors and nurses and involved five and a half months of intensive schooling in advanced life support.
Tiukkatahtiset kurssit kestivät viisi ja puoli kuukautta, ja opettajina meillä oli lääkäreitä ja sairaanhoitajia.

(Acts 18:24-28, 1-11) Those very disciples whom he had made during a year and a half of intense preaching and teaching activity at Corinth were themselves a power-laden letter.
18:24–28, 1–11) Juuri ne opetuslapset, jotka hän oli tehnyt puolitoista vuotta kestäneen kiihkeän saarnaamis- ja opettamistoiminnan kautta Korintossa, olivat itsessään voimakas kirje.

For three and a half years, he was intensely occupied with this all-important work.
Kolme ja puoli vuotta hän ahersi kovasti tämän elintärkeän työn parissa.

If, for instance, for some reason during mankind’s earliest history, the cosmic rays averaged only half the intensity they have today, any sample from that era would appear to be 5,500 years older than it really is.
Jos esimerkiksi ihmisen varhaishistorian aikana kosmisen säteilyn voimakkuus oli jostakin syystä keskimäärin vain puolet sen nykyisestä voimakkuudesta, mikä tahansa tuolta ajalta oleva näyte näyttäisi 5500 vuotta todellista vanhemmalta.

rapporteur. - (DE) Mr President, Mrs Lehtomäki, Commissioner, ladies and gentlemen, at the end of over a year and a half's intensive parliamentary debate, we are about to adopt the Seventh Framework Programme and the specific programmes associated with it, and I am, today, grateful first of all, of course to our rapporteur Mr Buzek for his dedicated work, but also to all the other Members of this House who have made their own contributions to the framework programme and to the specific programmes.
esittelijä. - (DE) Arvoisa puhemies, arvoisa ministeri Lehtomäki, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, nyt kun yli puolitoista vuotta kestäneiden intensiivisten parlamentaaristen keskustelujen jälkeen olemme hyväksymässä seitsemättä puiteohjelmaa ja siihen liittyviä erityisohjelmia, haluan tänään ensimmäiseksi kiittää luonnollisesti esittelijäämme jäsen Buzekia hänen omistautuneesta työstään mutta myös muita parlamentin jäseniä, jotka ovat antaneet oman panoksensa puiteohjelman ja erityisohjelmien laatimiseen.

Half of all Co2-emission-intensive industrial projects in developing countries have some form of ECA support.
Vientiluottolaitokset tukevat puolta kaikista kehitysmaiden paljon CO2-päästöjä tuottavista teollisuushankkeista.

The Region is responsible for half of the gross aid intensity.
Alueen vastuulla on puolet tuen bruttointensiteetistä.

The Region is responsible for half of the gross aid intensity
Alueen vastuulla on puolet tuen bruttointensiteetistä

The Regional Council is responsible for half of the gross aid intensity
Alueen vastuulla on puolet tuen bruttointensiteetistä

The Regional Council is responsible for half of the gross aid intensity.
Alueen vastuulla on puolet tuen bruttointensiteetistä.

Following the adoption of the UCPM legislation at the end of 2013, the first half of 2014 saw intensive efforts to implement it.
Unionin pelastuspalvelumekanismia koskeva lainsäädäntö hyväksyttiin vuoden 2013 lopussa, ja vuoden 2014 alkupuoliskolla suoritettiin tehokkaita toimia sen panemiseksi täytäntöön.