hammered dulcimer oor Fins

hammered dulcimer

naamwoord

a trapezoidal zither with numerous metal strings that are struck with a pair of beaters

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

dulcimer

naamwoord

a trapezoidal zither with metal strings

Dulcimer

string instrument played with hammers

voorbeelde

And how you played the hammer dulcimer in the Pre-Reformation Dance Society at Wesleyan.
Ja kuinka sinä soitit kosketinsoittimella Wesleyanin tanssiyhteisössä.

Like the concert cimbalom, the folk hammered dulcimer / small cimbalom is played by striking the strings with two beaters.
Kuten konsertticimbalomia, myös kansanomaisia dulcimereja soitetaan lyömällä kieliä kahdella palikalla.

The concert cimbalom developed by József Schunda in 1874 in Budapest, Hungary was closer in its range of pitch, dynamic projection and weight to the proportions of a small piano than the various folk hammered dulcimers had been.
József Schundan Budapestissa vuonna 1874 kehittämä konsertticembalom on äänialaltaan ja painoltaankin lähempänä pientä pianoa kuin aikaisempia kansanomaisia dulcimereja.

(Genesis 4:21) Later came the dulcimer, whose player hit the strings with small hammers.
Mooseksen kirja 4:21). Myöhemmin tuli käyttöön dulcimer, jonka kieliä lyötiin palikoilla.

It has a kind of tip that I can use to drum the strings a bit like in the hammered dulcimer technique.
Jousena käytän Keijo Säterin valmistamaa jouhikon jousta, jonka kärjellä voi rummuttaa kieliä dulcimer-tekniikan tapaan.

Included in the bundle is the Moss Soundtrack, a melodic and playful adventure score that brings Quill's story to life from her perspective. This is accomplished by employing small and intimate-sounding instruments – flute, oboe, Celtic harp, English hammered dulcimer, acoustic guitar, and classical violin – all composed, arranged and produced in a pastoral soundscape with enchanting Waltz-esque flair.
Mukana on Moss Soundtrack, melodinen ja leikkisä seikkailupeli, joka tuo Quillin tarinan eloon käyttämällä pieniä ja intiimejä soittimia - huilu, oboe, kelttiläinen harppu, englantilainen hammered dulcimer, akustinen kitara ja klassinen viulu - kaikki säveltäneet, joka on järjestetty ja valmistettu pastoraaliseen äänirakennukseen kiehtovalla valssi-tyylillä.

In the kantele part, several non-standard instrumental techniques are used, such as scratching the strings with finger nails, hitting the strings with a dulcimer hammer and producing ambient-like sounds using an EBow (a hand-held electronic device, which makes ferromagnetic strings vibrate, creating a string-like continuous sound).
Teoksen kanteleosuudessa hyödynnetään lukuisia erikoistekniikoita, kielien raapimisia kynsillä, lyömistä dulcimer-kapulalla ja jatkuvakestoisen äänen tuottamista eBow’lla, jonka tuottama magneettikenttä saa ferromagnettiset kantelen kielet soimaan jousisoitinta muistuttavalla tavalla.