handhold oor Fins
handhold
en
A projection that one may hold onto for support
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kiinnitartuttava kohta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These seats shall be designed for passengers with reduced mobility so as to provide enough space, shall have suitably designed and placed handholds to facilitate entry and exit of the seat and provide communication in accordance with paragraph 7.7.9. from the seated position.
CHMP suositteli myyntiluvan myöntämistä NovoRapidilleEurLex-2 EurLex-2
TESTING DEVICE FOR SITING OF HANDHOLDS
Mitä vihjailet, Hagen?Eurlex2019 Eurlex2019
This does not apply to an area adjacent to a door where the door or its mechanism in open position would prevent the use of this handhold.
Kantaja esittää kanteensa perusteena kymmenen kanneperustettaEurLex-2 EurLex-2
Handrails and handholds for service doors
välillä vähintään yhdessä kliinisessä tutkimuksessaoj4 oj4
4.2.3. Ladders must be used in such a way that a secure handhold and secure support are available to workers at all times.
Muodostakaa rintama!EurLex-2 EurLex-2
Handholds and steps must be designed, constructed and arranged in such a way that the operators use them instinctively and do not use the control devices to assist access.
Se ottaa koko maan varat panttivangiksiEurLex-2 EurLex-2
ACCESS TO HANDHOLDS TO THE PASSENGER COMPARTMENT (as shown in Figure 1).
Viimeiseni!EurLex-2 EurLex-2
2.1.3. In the case of access with more than two steps the handrails, handholds or equivalent holding devices shall be located so that a person may support himself at the same time at three points (with two hands and one foot or with two feet and one hand).
Tarvitsen aikaa, herra tuomariEurLex-2 EurLex-2
There's plenty of handholds.
LihavalmisteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The width may be reduced by 100 mm when the measurement is made at the level of the handholds and by 250 mm in cases where intruding wheel arches or the actuating mechanism for automatic or remote-control doors or the rake of the windscreen so require.
Ehdotetun asetuksen # artiklaan olisi syytä lisätä lauseke, jolla sallittaisiin lentoyhtiöiden ja tilaajien neuvotella vapaasti TPJ:ien kanssa MIDT-tietojen ostoehdoistaEurLex-2 EurLex-2
The minimum width of all doors providing wheelchair access to the vehicle shall be 900 mm which may be reduced by 100 mm when the measurement is made at the level of handholds.
Kukaan ei epäile rakkauttanneEurLex-2 EurLex-2
Where such passage is by means of a gateway in the rails or bulwark, adequate handholds shall be provided.
Anna minulle auton rekisterinumeroEurLex-2 EurLex-2
7.11.2.1. Handrails and/or handholds shall be provided in sufficient number for each point of the floor area intended, in conformity with paragraph 7.2.2 for standing passengers.
Lento-onnettomuuksien tutkinnan tuloksien pohjalta olisi toimittava kiireellisesti, varsinkin jos onnettomuudet liittyvät puutteelliseen lentokonesuunnitteluun ja/tai toimintaan liittyviin seikkoihin, jotta kuluttajien luottamus lentoliikenteeseen voidaan palauttaaEurLex-2 EurLex-2
Vehicle access and manoeuvrability (steps, running boards and handholds)
VOIMAANTULO JA VOIMASSAOLOAIKAnot-set not-set
(e) a handrail or handhold shall be fitted to the side or wall of the vehicle in such a way to allow the wheelchair user to grasp it easily;
Hei, siitä siskostasi, Juan... onko hänellä isot tissit?EurLex-2 EurLex-2
(6) Where the clearway of the gangway is narrower than 1 000 mm and longer than 2 000 mm there shall be handrails or handholds provided in, or adjacent to, inter-vehicle gangways that are provided for passenger use.
Mikä kerros?Eurlex2019 Eurlex2019
a handrail or handhold shall be fitted to the side or wall of the vehicle in such a way to allow the wheelchair user to grasp it easily;
Oli.Jack kuoli kauan aikaa sittenEurLex-2 EurLex-2
Where appropriate, these parts must be fitted with handholds that are fixed relative to the user and that enable them to maintain their stability
Asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# #a artiklaa sovelletaan soveltuvin osin valittaessa ulkopuolisia asiantuntijoitaoj4 oj4
the area of all parts where the clear height above the floor is less than the gangway height specified in paragraph #.#.#.# (handholds shall not be taken into account in this connection
Sinun täytyy uskoa minuaoj4 oj4
This applies to hot surfaces which are near to steps, handrails, handholds and integral tractor parts used as boarding means and which may be inadvertently touched.
Boone, pystytkö liikkumaan?EurLex-2 EurLex-2
7.11.5.2. The handrails and/or handholds to be provided shall be such that they include a grasping point available to a person standing on the lower or upper deck adjacent to the intercommunication staircase, and at any of the successive steps.
Näytän sinulle jotain-- joka saa sinut tuntemaan itsesi nuoreksi kuin aikojen alussaEurLex-2 EurLex-2
Handrails and handholds
Pyydän... tapa minutoj4 oj4
Handrails or handholds shall be provided and designed so that the operator can maintain three-point contact support at all times.
Koska tapaamme kumppanisi, herra Barlow?EurLex-2 EurLex-2
This dimension may be reduced by 100 mm when the measurement is made at the level of the handholds.
Mitähän vitun liiketoimintaa harjoitamme, Regina?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.