harelip oor Fins
harelip
en
(teratology) A congenital malformation of the upper lip, reminiscent of the mouth of a hare.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
huulihalkio
en
congenital malformation of the upper lip
You come from a long line of liars, cheats, and harelips.
Tulet valehtelijoiden, huijareiden ja huulihalkioiden suvusta.
ristihuuli
cheiloschisis
ristihuulisuus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I know she had a harelip.
On siis arvioitava alan erityispiirteitä, päätettävä määritelmistä sekä otettava huomioon monitahoiset tilanteet ja etenkin toimijoiden erityisluonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was in the ninth grade and she had a harelip.
Komissio kuitenkin ehdottaa vain tutkimusten tekemistä ja muita toimia, joita se ei ole selittänyt yksityiskohtaisesti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This little park in Myrtle Beach, and this kid is insulting his girlfriend, saying that she's never gonna make it because she had a harelip and stutter.
Se on taidetta, RhettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
0r, if I'm lucky, my male counterpart... an obese man or a guy with a harelip, will invite me to coffee... and we'll pretend to love each other and tighten up... because we're so desperately afraid of growing old alone.
En tietenkään pysty todistamaan sitä.Enkä myöskään sitä parasta juttuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Defects included cleft palates, harelips, spinal defects and absence of a brain, and some babies had more than ten fingers or toes.
E-#/# (PL) esittäjä(t): Konrad Szymański (UEN) komissiolle (#. helmikuutajw2019 jw2019
These malformations may take the form of harelip, penile abnormality (hypospadias), gastroschis or spina bifida.
Hei, siellä oli vain kaksi huonettaEurLex-2 EurLex-2
What if somebody here has a harelip?
Se olisi paljon parempi tarinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aristotle believed this ancient idea, said many women brought forth children with harelip after seeing a hare, and ascribed other deformities in children to “the imagination of the mother, who has cast her eyes and mind upon some ill-shaped creature”.
ottaa huomioon, että on olemassa toimenpiteitä, joita ei nimitetä pakotteiksi, vaikka neuvosto on ne hyväksynyt puheenjohtajan päätelmissä, ja jotka poikkeavat myös muista YUTP:n välineissä luetelluista rajoittavista toimenpiteistäjw2019 jw2019
I was born with a physical deformity known as a harelip.
takeet siitä, että kaikkien AKT-valtioiden uusissa kaupan alan kehyksissä otetaan huomioon herkät alat ja erityisesti pienviljely siirtymävaiheita ja lopullista tuotekatetta määriteltäessä ja että niissä annetaan mahdollisuus parantaa AKT-valtioiden markkinoille pääsyä muun muassa alkuperäsääntöjä tarkistamallajw2019 jw2019
Harelips.
Kantaja vaatii yhteisöjen tuomioistuinta toteamaan, että Belgian kuningaskunta ei ole noudattanut yleisön osallistumisesta tiettyjen ympäristöä koskevien suunnitelmien ja ohjelmien laatimiseen sekä neuvoston direktiivien #/#/ETY ja #/#/EY muuttamisesta yleisön osallistumisen sekä muutoksenhaku- ja vireillepano-oikeuden osalta #.#.# annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kaikkia kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä ja toissijaisesti koska se ei ole ilmoittanut näistä toimenpiteistä komissiolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've got a harelip here.
Te huolehditte T- BagistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As is generally true of children suffering from harelip and cleft palate, both the baby teeth and the permanent ones tend to come through irregular in number, shape and size, and some out of place.
Euroopan yhteisöjen komission #.#.# Belgian kuningaskuntaa vastaan nostama kannejw2019 jw2019
Some of them are diabetes, anemias, color blindness, hemophilia, deaf-mutism, albinism, clubfoot, harelip, dwarfism, glaucoma, mental retardation . . .”
Aktivaation jälkeen: säilytä alle #°Cjw2019 jw2019
Benny with the harelip?
A vaiheessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that's where we'll send you if it harelips the Governor.
Seuraavat Kiinasta peräisin olevat tai sieltä lähetetyt elintarvikkeetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, the harelip forceps he modified is now the standard in Europe.
Ajattelin sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I also detect a very slight harelip.
Leveyspiiri N/SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were very grateful for the counsel received at the Centrinho, as it helped us to cope with the reaction of other persons who for the first time saw a child with harelip.
Vaikea kysymysjw2019 jw2019
But that' s where we' il send you if it harelips the Governor
Hän kai luovutti, jotta ei joutuisi häävuoteeseensa ruhjeillaopensubtitles2 opensubtitles2
You come from a long line of liars, cheats, and harelips.
Emme saa yhteyttä stadionin sisäosiin.Alfa Team on täälläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Average height; short, dark hair parted on the side; slight harelip; dresses neatly.
Tällaisia ei rakenneta enääLiterature Literature
Persons with harelip or cleft palate also have difficulty in forming words clearly so they require special training to overcome speech defects.
Kantaja on yhtiö, joka vastaa muun muassa vaihtoehtoista sementtituotetta nimeltä energiamuunnettu sementti koskevista jatkuvista kokeista ja muusta tutkimuksesta ja kehityksestäjw2019 jw2019
We are grateful to the clinical group at the Centrinho for what they have done for our son, and for what they continue to do on behalf of persons afflicted with cleft palate and harelips.
ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen # artiklan # kohdanjw2019 jw2019
He was obviously handicapped —a harelip and, as I found out later, a complete cleft palate!
Älä ole niin epävarmajw2019 jw2019
He looked younger than I remembered and was without his harelip or cleft palatet, but was undoubtedly my grandfather.
Ihan vain paikallisiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.