head of cattle oor Fins

head of cattle

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

nauta

naamwoord

Tom and his family sold 20 head of cattle earlier this week.
Tom ja hänen perheensä myivät kaksikymmentä nautaa tällä viikolla.

voorbeelde

in the fourth column ‘Quota volume (head of cattle)’ of the table in Article 1(1):
Asetuksen 1 artiklan 1 kohdan taulukon neljännessä sarakkeessa ”Kiintiön suuruus (eläintä)”:

Marks, numbers, numbers and nature of packages or head of cattle; description of goods
Kollien tai eläinten merkit, numerot, lukumäärä ja laji; tavaran kuvaus

These movements nevertheless involve approximately three million head of cattle per year (approximately 4 % of the herd).
Siirrot koskevat kuitenkin noin kolmea miljoonaa päätä vuodessa (noin neljää prosenttia karjasta).

Marks, numbers, numbers and nature of packages or head of cattle; description of goods4.
Pakkausten merkit, numerot, lukumäärä ja laji tai eläinten lukumäärä; tavaran kuvaus4.

A total of 28 000 contaminated pigs and 21 000 head of cattle have been destroyed.
Yhteensä yli 28 000 saastunutta sikaa ja 21 000 nautaa on teurastettu.

Turn of the century they were butchering a thousand head of cattle a day.
Vuosisadan vaihteessa teurastettiin tuhat eläintä päivässä.

(head of cattle)
(eläintä)

The province ranks second in the country in terms of head of cattle.
Karjan pääluku on tässä voivodikunnassa maan toiseksi suurin.

Marks, numbers, numbers and nature of packages or head of cattle; description of goods
Pakkausten tai eläinten merkit, numerot, lukumäärä ja laji; tavaran kuvaus

It has extensive acreage, hundreds of miles of fencing, and many thousands of head of cattle.
Tila on laaja, aitaa on satoja kilometrejä, ja karjaa on monta tuhatta päätä.

Indeed, a man with fewer than 50 head of cattle is considered poor.
Jos karjaa on alle 50 päätä, häntä pidetään köyhänä.

2500 head of cattle.
Ja 2500 pään karjalauma.

It is nevertheless true that there are 650 cases of BSE per million head of cattle.
BSE-tautia esiintyy kuitenkin 650 tapausta miljoonaa nautaa kohti.

Apparently another 200 000 heads of cattle await the same fate.
Ilmeisesti vielä 200 000:ta eläintä odottaa sama kohtalo.

Your irresponsible actions resulted in 100,000 head of cattle being put down.
jonka olen kuullut. Vastuuttomat tekonne johtivat 100000 lehmän hävittämiseen.

Marks, numbers, numbers and nature of packages or head of cattle; description of goods4.
Pakkausten tai eläinten merkit, numerot, lukumäärä ja laji; tavaran kuvaus4.

We used to see 30, 000 head of cattle come through in a season.
Ennen kauden aikana tuli 30000 päätä.

The essential factor is the presence of the head of cattle declared.
Keskeisenä seikkana on syytettyjen mukaan se, että eläimiä on ilmoitetun pääluvun mukainen määrä.

Livestock vessels carry large numbers of animals (vessel capacity ranges from 400 to 2000 heads of cattle).
Karja-aluksilla kuljetetaan suuria eläinmääriä (alusten kapasiteetti on 400-2000 päätä).