heart-throb oor Fins

heart-throb

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hurmuri

naamwoord
Omar Sharif, a real heart-throb in his day, died at the age of 83.
Omar Sharif, varsinainen hurmuri aikanaan, kuoli 83-vuotiaana.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was deeply bent with sorrow; his whole body shook; his heart throbbed; his brain burned like fire.
Asianomaisten osapuolten ymmärrettävän turvallisuutta koskevan huolen lisäksi paikallisen poliisin ja British National Party -puolueen jäsenten ilmeinen salaliitto voi vain aiheuttaa huolia niille, jotka toivovat poliittisesti puolueettoman oikeusjärjestelmän rankaisevan kummankin osapuolen rikoksentekijöitä.Literature Literature
Whatever you say, heart throb of desire.
Koska he eivät halua minun onnistuvanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now the passion came over her again, her heart throbbed so that she heard it beat.
Ei se mitään, VikkiLiterature Literature
Her heart throbbed more quickly and, while supporting his head in her hands, she gently kissed him.
Meistähän tulee ystäviä, vai mitä?Literature Literature
The very thought of it makes my heart throb.
Tuossa ei ole mitään järkeäLDS LDS
My heart throbs violently as if trying to leap out of my chest.
Humalog Mix# on indikoitu normaalin glukoositasapainon ylläpitämiseen insuliinihoitoisessa diabetes mellituksessajw2019 jw2019
How fast she heard his heart throbbing!
Sitä sovelletaan # päivästä syyskuutaLiterature Literature
Omar Sharif, a real heart-throb in his day, died at the age of 83.
ilmoitettava komissiolle vuosittain hyväksymisen myöntämistä, epäämistä tai peruuttamista koskevista päätöksistäTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
My heart throbs for you, Bernardo.
Tavaroiden tunnistustiedotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet my heart throbs to know one thing:
MYYNTILUVAN HALTIJAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since early dawn that day the wedding-pipes had been sounding, and at each beat my own heart throbbed.
Annostaulukossa on esitetty ohjeelliset veren hyytymistekijä VIII: n minimitasotLiterature Literature
My heart throbs when I consider what this boy prophet endured to bring about the fulness of the restored gospel.
Kynnysmäärät, joita suuremmista määristä peritään lisätuontitulli, määritetään niiden kolmen vuoden tuonnin perusteella, jotka edelsivät sitä vuotta, jolloin # kohdassa tarkoitettuja epäsuotuisia vaikutuksia on ilmennyt tai todennäköisesi ilmeneeLDS LDS
What heart-throbbing joy must have been theirs when they realized they had entertained, unawares, the resurrected Son of God!
En halua kuullajw2019 jw2019
Varenka's heart throbbed so that she heard it beating, and felt that she was turning red, and pale, and red again.
Junan viivästymistä/toimintaa koskeviin viesteihin liittyvät tiedustelutLiterature Literature
My heart throbs when in the solitude of my deep thoughts I realize I can be cleansed, purified, and redeemed through the blood of Jesus Christ.
Minä vaakun kuin papukaijaLDS LDS
My heart throbs when I contemplate the price that was paid—the suffering incurred to spare me of similar personal suffering for my sins and transgressions.
Olen samaa mieltä.LDS LDS
First, my heart throbs with the knowledge that Jesus Christ is my personal Savior and that His love for me was sufficient that He would suffer unimaginable pain and even death.
Sinä tunnet Macin ja Guyn?LDS LDS
My heart throbs just to contemplate the miracle of the Book of Mormon’s existence—the laborious job of engraving on metal plates, the careful custodianship through the centuries by God’s chosen, and the miraculous translation.
toteaa, että Helleenien tasavalta ei ole noudattanut sähköisiä viestintäverkkoja ja-palveluja koskevista valtuutuksista (valtuutusdirektiivi) # päivänä maaliskuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä tai ainakaan ilmoittanut niistä komissiolleLDS LDS
This was the throbbing of a heart; and it throbbed in tones of such sweetness, that tears started unbidden.
IEC #-# Ympäristötestauksen perusmenetelmät. Testimenetelmät. Testi Db ohjeineen: Testit kosteassa lämmössä toistettavin jaksoin (jakso # + # tuntiaLiterature Literature
And your heart will throb and overflow,
Tuhotkaamme se maa niin, että seuraavaan tuhanteen vuoteen- edes lisko ei selviä hengissä siinä autiomaassajw2019 jw2019
His heart was throbbing, but not, like d’Artagnan’s, with young and impatient love.
Heillä on niin kiire pitää huolta muista,- etteivät huolehdi itsestäänLiterature Literature
May I tell you just three things of many that cause my heart to throb?
Koko seitsemänä ja puolena vuotena, jotka olen ollut tämän parlamentin jäsen, minun ei ole tarvinnut antaa henkilökohtaista julkilausumaa.LDS LDS
I asked, and my heart began throbbing.
Et ole edes neekeriLiterature Literature
Your heart will throb with the bass
Me lähetimmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you see it, you shall be radiant, and your heart shall throb and swell.”—Isa.
Komission yhteisön eläinlääkintäsääntöjen mukaisesti tekemien tarkastusten tuloksista ja yhteisön rahoitusosuuden myöntämistä koskevista edellytyksistä johtuu, että ilmoitettujen kustannusten koko määrää ei voida katsoa yhteisön taloudellisen tuen kannalta tukikelpoiseksijw2019 jw2019
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.