heartsickness oor Fins
heartsickness
en
The condition of being heartsick
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
apeus
epätoivo
lohduttomuus
toivottomuus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I miss him.- She' s heartsick
Minun pitää saada tietääopensubtitles2 opensubtitles2
I was heartsick that this healthy little boy would have to face the challenge of living with the same debilitating muscle weakness that his older sister had.”
Yritin joskus muistaa hänetjw2019 jw2019
He was heartsick with the total inability of the system to cope with the crime problem.
Tuomioiden määrä on niin vähäinen, että voidaan puhua rankaisemattomuuden ilmapiiristä.jw2019 jw2019
It makes me heartsick!
Kerro asiasta heti lääkärille tai sairaanhoitajallejw2019 jw2019
To people who are heartsick because of this present wicked world, the news of God’s established kingdom and the “time of the end” is indeed good.
Tuen tarkoitusjw2019 jw2019
(Proverbs 13:12, Beck) What if unmet expectations are making you heartsick?
Reitti on selvä!jw2019 jw2019
I met Brother Reiff with tears streaming down my face, heartsick at the thought of leaving my parents behind.
Jätämme hänen sielunsa Jumalan haltuun-Hänen Armostaanjw2019 jw2019
DEDICATED to the God whose happy time has come to replace man’s disastrous rulership of himself with the righteous government for which heartsick people of all races have longed.
Tavaran tuonti-tai vientitullien määrä on määritettävä niillä määräytymisperusteilla, jotka koskevat tätä tavaraa sinä ajankohtana, jona tullivelka niiden osalta syntyy, jollei tässä koodeksissa nimenomaisesti toisin säädetä, ja sanotun rajoittamatta # kohdan soveltamistajw2019 jw2019
You're like a heartsick schoolgirl who just can't let go.
On tärkeää tunnustaa, kuten te teette, että Kiinan sitoutuminen herättää kysymyksiä ja joskus huolta, jopa Afrikassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm heartsick
Mutta tiedän yhden asian, jota haluan kaikista eniten,- sinutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now here's a little rhythm for you heartsick boys and girls.
Kollegani Corbett on jo maininnut, että tiettyjen kertomusten osalta keskustelemme kertomuksia koskevista mietinnöistä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we are heartsick today it is because of the nature of that deferral.
On riittävää näyttöä siitä, että epäviralliset lainsäädännön ulkopuoliset toimenpiteet, joilla on ollut tarkoitus edistää hyviä käytäntöjä, eivätoleonnistuneet hävittämään syvään juurtuneita syrjinnän muotojaEuroparl8 Europarl8
I was so heartsick – I ran away to the shore as soon as he went to sleep.
Muistan sen kerran tarkalleenLiterature Literature
He told about loneliness and heartsickness and misery in the orphan asylum.
Lähetä valokuvia, niin järjestän koe- esiintymisenLiterature Literature
Morgaine..... the Lady of the Lake is heartsick that you have withheld yourself from her.
Jaaha, pitää käydä kusella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hear my heartsick, hungry cry
Hallintoneuvosto laatii yksityiskohtaiset ohjeet komission suostumuksella asianomaisia osapuolia kuultuaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At such gatherings there may be present some who are depressed, heartsick, burdened in spirit, sad.
Kyllä, herrajw2019 jw2019
If God sees that they realize the impropriety of what they have done between themselves and that they are heartsick and grief-stricken over the matter and seek never to repeat the act, then their confession to him and prayer for forgiveness through Christ Jesus is sufficient.
Joko on tai ei olejw2019 jw2019
It has made countless millions laugh in unbelief, but it has cheered up heartsick men of good will and given them a thrilling expectation that they will enjoy realizing.
Olen poliisijw2019 jw2019
Would heartsick relatives of the hostage even notify officials if there were such a law?
Tätä on varmasti vaikea uskoa, mutta olen pasifistijw2019 jw2019
Morgaine...... the Lady of the Lake is heartsick that you have withheld yourself from her
Se antaa myös markkinavalvontaviranomaisille mahdollisuuden toimia aikaisemmassa vaiheessa tällaisten tuotteiden suhteen yhteistyössä kyseessä olevien talouden toimijoiden kanssaopensubtitles2 opensubtitles2
Are you heartsick at the things you see and hear going on in the earth, yes, even in your own neighborhood?
No niin, mälliaivo.Näytä tarkalleen, mihin alushousut ja kengät kuuluvatjw2019 jw2019
A person may feel heartsick when a cherished goal seems to be unattainable.
osa:sekä perustuslain... lainsäädäntöön nähdenjw2019 jw2019
“As my mother and I, exhausted and heartsick, walked down the steps from the plane, [a] man and woman standing on the airstrip walked over and put their arms around us.
Jos vertailutiedot esitetään jonkin muun esittämisvaluutan määräisinä, sovelletaan IAS #:n Valuuttakurssien muutosten vaikutukset (uudistettu #) kappaleita #(b) jaLDS LDS
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.