hedge maple
Acer campestre · niverävaahtera
hedge oor Fins
hedge
en
A thicket of bushes, usually thorn bushes; especially, such a thicket planted as a fence between any two portions of land; and also any sort of shrubbery, as evergreens, planted in a line or as a fence; particularly, such a thicket planted round a field to fence it, or in rows to separate the parts of a garden.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
pensasaita
en
thicket of bushes planted in a row
Yeah, that reminds me, I'm going to have to trim that hedge.
Se muistuttaakin, että täytyy trimmata tuo pensasaita.
aidata
en
to construct or repair a hedge
Someday, when you're ready, you'll make it past the hedges.
Jonain päivänä, kun olet valmis, uskaltaudut aidan sisäpuolelle.
suojata
en
to reduce one's exposure to risk
Renewable energies can also provide a hedge against electricity market volatility.
Uusiutuvista lähteistä tuotettu energia voi myös tarjota suojaa sähkömarkkinoiden heilahteluja vastaan.
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
suojaus · aita · tasapainoilla · pyöritellä · korjata aita · suojautua · suojaaminen · aidoittaa · välttää · pensaikko · suoja · suojautuminen · ympäröidä · hedgata · vältteleminen · välttely · kierrellä · pensassakset · luikerrella · pakoilla · väistää · vältellä · karttaa · kiertää · riskin pienentäminen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) the policies for hedging and mitigating risk, and the strategies and processes for monitoring the continuing effectiveness of hedges and mitigants.
Siitä on jo pari päivääEurLex-2 EurLex-2
- If deemed operationally convenient by the Treasury Department, cross-currency swaps can also be used to hedge specific USD Loans.
Kuka on viimeisenä?EurLex-2 EurLex-2
In the case of more than one index hedge position, Mind is the notional-weighted maturity.
Tältä osin palautetaan mieleen, että Espanja oli yksi #. lokakuuta hyväksytyn hankkeen #:stä tukijastaEurlex2019 Eurlex2019
whereas hedge funds and private equity are distinct investment vehicles that differ as regards the nature of investment and investment strategy,
Joten polku alkaa Raphaelin haudalta?EurLex-2 EurLex-2
The IF’s foreign exchange risk hedging guidelines are set out below.
Istukaa hetkeksi odottamaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Whereas certain provisions on protective measures in Greece against Phytophthora cinnamomi Rands and the bark beetle Ips typographus Heer, in Spain against the bark beetles Dendroctonus micans Kugelan, Ips amitinus Eichhof, Ips cembrae Heer, Ips duplicatus Sahlberg and Ips typographus Heer and in Italy against Curtobacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens (Hedges) Collins and Jones, should be modified because it is no longer appropriate to maintain the current provisions set out in the said Directive;
Tieto- ja viestintäteknologian laajalle levinneen käytön myötä myös vanhempi sukupolvi hyötyy viime kädessä nykyajan innovaatioista.EurLex-2 EurLex-2
Material hedges (off-balance sheet)
Aliarvioin pallon arvonEurLex-2 EurLex-2
the sharp fall in interest rates during the summer of 2011 increased by at least EUR [5-20] billion the need for additional collateral to cope with the margin calls linked to the variation in the market value of the portfolio of interest-rate derivatives used to hedge the balance sheet;
Aihe: Viinialan YMJEurLex-2 EurLex-2
(31) The internal market in natural gas suffers from a lack of liquidity and transparency hindering the efficient allocation of resources, risk hedging and new entry.
Lupatunnus osoitetaan aina yhdelle tietylle toiminnanharjoittajallenot-set not-set
Derivatives–Hedge accounting
En tiedä tuotaEurLex-2 EurLex-2
(Job 1:13-15) The hedge had been removed from around Job’s property.
Joskus hoidon keskeytys on välttämätöntä, lääkärisi neuvoo Sinulle mitä tehdäjw2019 jw2019
(a) either both the long position being hedged and the short position in an index used to hedge that long position are held in the trading book or both are held in the non-trading book;
erinomaiset vuorovaikutustaidot sekä kirjalliset ja suulliset viestintätaidotEurLex-2 EurLex-2
This shall be subject to an LGD of 90 % on the exposure to the provider of the hedge.
Kun koulu valmistuu- ripustan sinne Onnen punaisen liinanEurLex-2 EurLex-2
(b) for the purposes of the reporting requirements set out in Article 430b(3), the position has been assigned to a trading desk established in accordance with Article 104b the business strategy of which is solely dedicated to manage and mitigate the market risk of internal hedges of interest rate risk exposure; for that purpose, that trading desk may enter into other interest rate risk positions with third parties or other trading desks of the institution, as long as those other trading desks perfectly offset the market risk of those other interest rate risk positions by entering into opposite interest rate risk positions with third parties;
Heikko rokote sitä virusta vastaan, joka on tarttunut häneennot-set not-set
Institutions shall use this internal model to calculate a number which adequately measures all price risks at the 99,9 % confidence interval over a time horizon of one year under the assumption of a constant level of risk, and adjusted where appropriate to reflect the impact of liquidity, concentrations, hedging and optionality.
samanlaista rekisteröimätöntä nimitystä on aidon ja muuttumattoman käytännön perusteellakäytetty laillisesti vähintään # vuoden ajan ennen asetuksen (ETY) N:o# voimaantuloa, jaEurLex-2 EurLex-2
continues to meet all other qualifying criteria (after taking into account any rebalancing of the hedging relationship, if applicable).
Kroatian tasavallan hallituksen ja Irlannin hallituksen välinen sopimus lentoliikenteestä, parafoitu Dublinissa # päivänä joulukuuta #, jäljempänä liitteessä # Kroatia–Irlanti-sopimusEurLex-2 EurLex-2
On a monthly basis, the USD FX position shall be hedged, if exceeding the relevant limits, by means of a spot or forward operation.
Lähde: Jäsenvaltioiden toimittamat tilastot komission asetuksen (EY) N:o #/# mukaisesti, tarkastusta koskevat laskelmateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Parmalat made use of every trick in the book: front organisations in tax havens, the benefits of special offshore regulations, hedge funds and forged documents and bills.
Asianomaisia kehotetaan esittämään huomautuksensa kuukauden kuluessa päivästä, jona tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessäEuroparl8 Europarl8
AG123 Paragraph 89A requires that if the hedged item for a particular repricing time period is an asset, the change in its value is presented in a separate line item within assets.
Emme voi pitää häntä vankina loputtomiinEurLex-2 EurLex-2
Real estate affairs, financing, financial consultancy, investment brokerage and consultancy, alternative investments, brokerage and sale of fund units/company shares and insurance, stock exchange quotations, clearing (financial clearing), deposit of valuables, brokerage of securities, pension insurance, securities brokerage services, registering, processing and hedging of futures, mergers and acquisitions (namely financial consultancy in the purchase and sale of companies and company shares), fund investments, home banking, capital transfer, credit agencies, trust management services, trusteeship services
Me laskettelemmetmClass tmClass
AG133 An entity may have designated a forecast intragroup transaction as a hedged item at the start of an annual period beginning on or after 1 January 2005 (or, for the purpose of restating comparative information, the start of an earlier comparative period) in a hedge that would qualify for hedge accounting in accordance with this standard (as amended by the last sentence of paragraph 80).
Olen uteliasEurLex-2 EurLex-2
Financial services, namely, operation and management of hedge funds, commodity pools, and other collective investment vehicles
Saamarin puoliverinen roistotmClass tmClass
In that case the entity must also apply the specific requirements for fair value hedge accounting for a portfolio hedge of interest rate risk (see paragraphs 81A, 89A and AG114–AG132).
Luettelo jäteluokista, joista on toimitettava tilastot kunkin # jakson # kohdassa tarkoitetun hyödyntämis-tai loppukäsittelytoimen mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Assets commonly referred to as ‘toxic assets’ (for example, US mortgage backed securities and associated hedges and derivatives), which have triggered the financial crisis and have largely become illiquid or subject to severe downward value adjustments, appear to account for the bulk of uncertainty and scepticism concerning the viability of banks.
Gemini #, Gemini #, ApolloEurLex-2 EurLex-2
An internal hedge shall in particular meet the following requirements:
Miksei se oo kuollu?Eurlex2019 Eurlex2019
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.