hepatic steatosis
rasvamaksa
hepatitis oor Fins
hepatitis
en
inflammation of the liver, sometimes caused by a viral infection
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hepatiitti
en
liver inflammation
Before long it was clear that thousands who were given screened blood still developed hepatitis.
Ennen pitkää kävi ilmi, että tuhannet ihmiset, joille annettiin seulottua verta, saivat silti hepatiitin.
maksatulehdus
en
liver inflammation
Isolated cases of significant hepatic dysfunction, hepatitis, or worsening hepatic failure have been reported
Yksittäistapauksissa on ilmoitettu merkittävä maksan toimintahäiriö, maksatulehdus tai maksan vajaatoiminnan pahenemista
keltatauti
She died of hepatitis at the age of fifty-three.
" Hän kuoli keltatautiin 53-vuotiaana. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitis
Yritin sopia kanssasiEMEA0.3 EMEA0.3
Concerning serum hepatitis, transmitted in regular blood and plasma transfusions, Today’s Health, October, 1960, says that it “is transmitted from donors to recipients on the average of once in every 200 transfusions of whole blood.
Ehkä hän muistutti sinua isästäsijw2019 jw2019
- adopt a Council recommendation on hepatitis C screening, ensuring early diagnosis and wider access to treatment and care;
Ensimmäinen korttiEurLex-2 EurLex-2
Member States should, in order to reduce substantially the incidence of drug-related health damage (HIV, hepatitis B and C, tuberculosis, etc) and the number of drug-related deaths, make available, as an integral part of their overall drug prevention and treatment policies, a range of different services and facilities, particularly aiming at risk reduction; to this end, Member States should: 2.
Kroonista munuaistautia sairastavilla dialyysipotilailla metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beetan absoluuttinen hyötyosuus oli # % ja havaintoihin perustuva eliminoitumisen terminaalinen puoliintumisaika # tuntianot-set not-set
Give'em a call when you're done, assuming you haven't caught some sort of hepatitis by then.
En näe paskaakaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or C
Helpotus IFRS #:n vertailutietojen esittämistä koskevista vaatimuksistaEMEA0.3 EMEA0.3
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatment
He tekevät kaupat thaimaalaisen kauppiaan kanssa tunnin kuluttuaEMEA0.3 EMEA0.3
In smoking subjects with mild hepatic dysfunction, mean elimination half-life (# hr) was prolonged and clearance (# l/hr) was reduced analogous to non-smoking healthy subjects (# hr and # l/hr, respectively
Minä pidän Lasse Lehtisen mietintöä tässä mielessä erinomaisena panoksena, koska mielestäni määritelmämme palveluntarjoajien yleisistä velvoitteista pitäisi perustua eurooppalaisiin normeihin.EMEA0.3 EMEA0.3
Printed matter, namely, promotional and informational materials in the nature of brochures, pamphlets, newsletters, and stationery relating to pharmaceutical preparations and the treatment and prevention of hepatitis B virus
Tarvitsen vain muutaman minuutin puhuakseni kanssannetmClass tmClass
Regrets that, despite Parliament's repeated and specific requests, the Commission has yet to propose amending Directive 2000/54/EC with a view to addressing the serious risks to health care workers arising from working with needles and medical sharps; calls on the Commission to expedite the completion of the impact assessment via the Tender (2007/S 139-171103) and calls for an appropriate amendment to be adopted well before the end of the legislature in mid-2009 in line with its abovementioned resolution on protecting European healthcare workers from blood-borne infections due to needlestick injuries; calls on to the Commission to implement appropriate prevention and screening measures to reduce the risk of contracting blood-borne diseases such as hepatitis C;
Niiltä puuttuu kuri ja vastuunot-set not-set
Induction of hepatic metabolism has not been observed in clinical studies
Yhteisön rahoitukseen vuonna # oikeutetuista eläintautien ja tiettyjen TSE:iden hävittämis- ja valvontaohjelmista sekä zoonoosien torjuntaohjelmista # päivänä lokakuuta # tehdyssä komission päätöksessä #/#/EY vahvistetaan yhteisön rahoituksen ehdotettu osuus ja enimmäismäärä kullekin jäsenvaltioiden esittämälle ohjelmalleEMEA0.3 EMEA0.3
Hepatitis A virus specific antibody response
Roy, Sinä vartioita laivasatamaa, onko selvä?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
As with other HMG-CoA reductase inhibitors, the hepatic uptake of rosuvastatin involves the membrane transporter OATP-C
Korvataan sarjanumeron # kuvaus seuraavastiEMEA0.3 EMEA0.3
No dose adjustments are needed for renal transplant patients with severe hepatic parenchymal disease
Tehty Brysselissä, #. maaliskuutaEMEA0.3 EMEA0.3
Infants born of HBsAg-positive mothers should receive Hepatitis B Immune Globulin and Hepatitis B Vaccine (Recombinant) at birth and should complete the hepatitis B vaccination series
Emme voi enää antaa veronmaksajien pelastaa pankkeja.EMEA0.3 EMEA0.3
Insulin and its analogues lower blood glucose levels by stimulating peripheral glucose uptake, especially by skeletal muscle and fat, and by inhibiting hepatic glucose production
Siistiä, saan pienen Glockin.KuuntelehanEMEA0.3 EMEA0.3
Hepatitis may result from excessive alcohol consumption or exposure to toxins.
Tämä mies on nyt päällikkönnejw2019 jw2019
However, the maximum daily dose of # mg should be used with caution in patients with severe hepatic impairment (see section
sisältää synonyymit Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis ja Vidua ultramarinaEMEA0.3 EMEA0.3
Chronic Hepatitis B
Tämän vuoksi olisi lopetettava yksityisen varastoinnin tuki sianliha-alalla ja vahvistettava hakemusten jättämisen päättymispäiväEMEA0.3 EMEA0.3
Do not use in animals suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders
Liite I: valmisteyhteenvedon kohtaEMEA0.3 EMEA0.3
Many doctors are afraid of contracting AIDS or hepatitis by accidentally puncturing or cutting their skin with medical instruments while treating patients.
Yritätkö sanoa, että tämä on ansa?jw2019 jw2019
Patients with hepatic impairment: no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment
Totta hitossa!EMEA0.3 EMEA0.3
In some patients with advanced liver disease or cirrhosis, stopping treatment is not recommended as this may lead to worsening of your hepatitis, which may be life-threatening
Jennifer voi nähdä tulevan itsensä!EMEA0.3 EMEA0.3
Also see ribavirin SPC if Viraferon is to be administered in combination with ribavirin in patients with chronic hepatitis C. lp
Fuzeonin lisääminen hoitoon ei lisännyt maksahaittojen esiintyvyyttä tässä potilasryhmässäEMEA0.3 EMEA0.3
The decision to treat should be made on a case by case basis, taking into account any evidence of disease progression such as hepatic inflammation and fibrosis, as well as prognostic factors for response, HCV genotype and viral load
Asetuksen soveltamisalaan eivät kuulu kosmeettiset valmisteet, aromiaineet, elintarvikkeiden lisäaineet, eläinten ruokinnassa käytetyt tuotteet ja eläinlääkkeet, tietyt lääkinnälliset laitteet, siviili-ilmailua eivätkä tie- ja rautatiekuljetuksia koskevilla säännöillä säännellyt tuotteet sekä ammukset (joihin ei kuitenkaan lueta räjäytys- ja pyroteknisiin tarkoituksiin kaupan pidettäviä räjähteitä eli ilotulitteitaEMEA0.3 EMEA0.3
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.