hereabouts oor Fins

hereabouts

bywoord

Near here.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

näillä main

bywoord

Is the Lazy S or Box T Ranch hereabouts?
Onko Lazy S tai Box T - tila näillä main?

näillä tienoin

bywoord

Soortgelyke frases

hereabout
näillä main · näillä tienoin

voorbeelde

The earth is not round hereabouts as elsewhere, but flat as a cake.
Maa ei täällä päin ole pyöreä niinkuin muualla, vaan latuskainen kuin pannukakku.

That’s all I know about it — and I haven’t got any more orphans concealed hereabouts.’
Siinä on kaikki, mitä minä tiedän asiasta — ja useampia lastenkodin lapsia ei minulla ole varastossa

Any law hereabouts?
Onko täällä lainvartijoita?

Folks hereabouts might not like somebody drowning in their livery trough.
Täkäläiset eivät taitaisi tykätä, jos joku hukkuisi hevosten juottokaukaloon.

The stream hereabouts is so shallow and narrow that a boat is of little use till you get farther down.""
Joki on täällä niin matala ja ahdas, että veneestä ei ole paljon hyötyä ennenkuin tulee alemmaksi.""

ls there a porter hereabouts?
Onko täällä kantajaa?

Around hereabouts.
Tästä näin.

If elected, my intention's to look to the good and safety of people hereabouts.
Jos minut valitaan, - tarkoituksenani on huolehtia ihmisten hyvinvoinnista ja turvallisuudesta.

Of course, the Indians hereabouts, they got their own tricks.
Tämän seudun intiaaneilla on toki omat konstinsa.

She lives somewhere in the mountains hereabouts.
Hän asuu jossakin vuorilla näillä main.

People hereabouts think it's haunted, but...
Täkäläiset uskovat, että siellä kummittelee.

I'm the only one hereabouts who has one.
Vain miul on sellane.

Strange we should stop hereabouts.
Outoa että pysähdyimme tänne.

The problem with marrying, Becca, is there's no man hereabouts who'd marry a crib girl,'cept for Pike here.
Ongelma on, että Pike on ainoa, joka huolisi mökkitytön.

I am sure you could call on any store hereabouts.
Velvollisuuteni on tukea pienyrittäjiä.

I have taken the liberty of addressing you, because there aren't many educated people hereabouts for a man to talk to.
Minä halusin käydä luonanne, koska täällä muutoin on niin vähän oppineita joiden kanssa puhelisi.

"""No; the fishes hereabout are under the protection of a Fairy,—whom I dare not displease."""
"""En ole, kalat tällä paikalla ovat erään haltiattaren suojeluksen alla — jota en uskalla loukata."""

Anton Ingolič, who lived and worked hereabouts, wrote that onion-growing started at Dornava, the heart of onion-growing country, and spread from there throughout the Ptujsko Polje.
Alueella asunut ja työskennellyt Anton Ingolič kertoo sipulinviljely alkaneen alueen keskellä sijaitsevassa Dornavassa, josta se levisi kaikkialle Ptujsko Poljen alueelle.

Is she hereabout?
Onko hän täällä?

"""No,"" replied Tarzan; ""the game hereabout is timid, nor do I care particularly about hunting game birds or antelope."
"""Ei"", vastasi Tarzan; ""riista näillä tienoin on arkaa, enkä minä erikoisemmin välitäkään linnuista ja antiloopeista."

But we know you talk to a lot of folks hereabouts...... know a lot of folks business
Tiedätte paljon ihmisten asioista

You've been stirrings up trouble for law and order hereabouts ever since you put on long pants.
Olet aiheuttanut hankaluuksia näillä seuduilla koko aikuisikäsi.

The problem is there aren't any hereabouts.
Niitä ei vain ole täälläpäin.

There must be some gentleman farmers hereabout.
Kai täällä on herrasmiestilallisia?

I’m new hereabouts, myself, but I know Bellounds.
Olen itsekin vieras tällä paikkakunnalla, mutta tunnen sentään Bellloundsin.