heroics oor Fins

heroics

naamwoord

The actions of a hero.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sankariteot

naamwoord

I loved Abe and truly believed his misguided intention was to do a heroic thing.
Rakastin Abea ja uskoin, että hän halusi tehdä sankariteon.

uhkarohkeat teot

naamwoord

uroteot

naamwoord

These heroic deeds you describe, they all happened before I revealed my Prophecy.
Nämä kuvailemasi uroteot tapahtuivat ennen kuin toin julki ennustukseni.

Soortgelyke frases

mock-heroic
herooisen runomitan pilaversio

heroic verse
herooinen mitta · herooinen runomitta

heroic drama
herooinen draama

heroic meter
herooinen mitta · herooinen runomitta

heroic tale
sankaritarina · seikkailutarina

heroic poem
eepos · eeppinen runo · sankariruno

heroic deed
uroteko · urotyö

heroic poetry
eeppinen runous · sankarirunous

heroic couplet
herooinen kupletti · herooinen parisäe

voorbeelde

When you talk about it, you make it sound exciting and heroic.
Kun puhutte siita, se kuuIostaa jannittavaIta ja sankariIIiseIta.

Shooting yourself is not heroic.
Itsensä ampuminen ei ole sankarillinen teko.

One striking feature of this report is its heroic attempt to urge the Commission to throw its full institutional weight into the balance.
Yksi hämmästyttävä piirre mietinnössä on sen sankarillinen pyrkimys saada komissio heittämään koko institutionaalinen painonsa vaakaan.

It's heroic, even for me.
Se on sankarillinen, jopa minulle.

And may I say, sir, you are a very lucky fellow to have in your employ such a brave, faithful and heroic young lad
Ja voin sanoa, että olet melko onnekas kaveri, kun sinulla on työntekijänä noin urhea, uskollinen ja sankarillinen nuori mies

Some would call him heroic.
Jotkut kutsuvat häntä sankariksi.

Many heroic deeds occurred on that day.
Sinä päivänä tehtiin paljon sankaritekoja.

Those who have been my models of great priesthood holders do not easily recognize that they possess heroic qualities.
Ne, jotka ovat olleet minulle mallina suurenmoisista pappeudenhaltijoista, eivät helposti huomaa, että heillä on sankarillisia ominaisuuksia.

Like her, many women played heroic or blameworthy parts in the fierce struggle.
Kuten hän, monet naiset näinä levottomina aikoina näyttelivät joko sankarillista tai moitittavaa osaa.

I've never seen this side of you before... heroic.
En ole ennen nähnyt sinua sankarillisena.

Oh. I've been heroic on occasion.
Olen ollut toisinaan sankarillinen.

That's the price he pays for being turned into the heroic... defender of the abandoned mother.
Ei vaan hänen, joka sankarillisesti puolustaa - hylättyä äitiään.

I don' t think I' ve done anything truly heroic in my whole life
En ole koskaan tehnyt oikeaa sankaritekoa

It would have been a heroic death, but who was there to see it or to chronicle it?
Olisin saavuttanut sankarikuoleman; mutta kuka oli täällä sitä näkemässä ja todistamassa?

You look very heroic.
Näytät... sankarilliselta.

Paragão or Heroic?
Se on sankarin haarniska.

We consider the resolution, which is provocative interference in Cuba's internal affairs, to be unacceptable in its decision to send a delegation from Parliament to Cuba, thereby ignoring the government of the country which has popular support and is fighting heroically against the embargo and the undermining actions of imperialism.
Katsomme, että päätöslauselmassa puututaan provokatiivisesti Kuuban sisäisiin asioihin eikä sitä voida hyväksyä, koska siinä päätetään parlamentin valtuuskunnan lähettämisestä Kuubaan, eli jätetään näin huomiotta maan hallitus, jolla on kansan tuki ja joka taistelee sankarillisesti kauppasaartoa ja imperialistien harjoittamia horjuttamistoimia vastaan.

All that time and expense simply to provide you with one mock-heroic moment.
Kaikki se aika ja raha - kului yhden muka sankarillisen hetken järjestämiseksi teille.

Since Pleuron appears as an Aetolian city in the later period of the heroic age, it is represented in some traditions as such from the beginning.
Koska Pleuron oli aitolialainen kaupunki herooisen ajan lopulla, se esiintyy sellaisena joskus jo alusta saakka.

It tells the whole story of my heroic journey.
Se kertoo sankarillisen matkani koko tarinan.

We join today with those heroic women, and we are thinking about them and their difficult situation.
Olemme nyt hengessä näiden urheiden naisten rinnalla ja ajattelemme heitä ja heidän vaikeaa tilannettaan.

Understand that I represent every person of this great nation..... when I salute your ongoing heroic spirit.
Minä edustan mahtavan kansakuntamme jokaista ihmistä kun teen kunniaa urheudellenne.

You see our heroic drifter anywhere?
Näkyykö sankarikulkuria?

And it never once seemed at all heroic.
En koskaan tuntenut olevani sankari.

All honour to you, heroic host of the interminable path!
Kunnia sinulle, sankariparvi, päättymättömällä polullasi!