hesitant oor Fins
hesitant
en
Tending to hesitate, wait, or proceed with caution or reservation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
epäröivä
en
tending to hesitate
Tom seems hesitant to do that.
Tomi vaikuttaa epäröivän sen tekemistä.
epävarma
You know, even when Jean was a student, she was always hesitant about her powers.
Tiedätkös, kun Jean oli vielä oppilas, hän oli aina epävarma roolistaan.
jahkaileva
empivä
This report takes a first hesitant step in the right direction.
Käsiteltävänä oleva mietintö ottaa ensimmäisen empivän askeleen oikeaan suuntaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Any spiritual lameness, hesitancy, or indecision would be removed.
Andrew, kulta!jw2019 jw2019
By aligning myself with the new civilian government I've made many enemies, enemies that wouldn't hesitate to use Ziyal against me.
Ennen moksifloksasiinin määräämistä suoritettavia toimenpiteitä koskevia tietoja ja suosituksia on käsitelty riittävästi valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen vasta-aiheita sekä varoituksia ja käyttöön liittyviä varotoimia käsittelevissä kappaleissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The WHO declared vaccine hesitancy, including complacency and lack of confidence and convenience, one of ten threats to global health in 2019.
Vastuuviranomaisen on annettava delegoidut tehtävät tiedoksi valtuutetulle viranomaiselle, ja tämän on annettava ilmoitus tehtävien vastaanottamisestanot-set not-set
I'm hesitant to let him go back until evaluation.
Tämän seurauksena postsynaptisten liitosten kloridikanavat aukeavat, kloridi-ionit virtaavat sisään ja alkaa palautumaton lepotilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, under pressure from one of the justices, the solicitor general had to admit: “I’d be hesitant to say you can have an outright ban on ringing doorbells or knocking.”
Ette jatka edemmäsjw2019 jw2019
The last time I hesitated, a bone vampire snicked out me left shin.
Tiedän olleeni hankalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should one hesitate to make a dedication and be baptized if his moral background has not been good?
Se oli sisaresi,- Miten hän voi?jw2019 jw2019
3:10-18) If hard, uncontrolled, offensive or untrue words have caused a tension between you and your brother, you should not hesitate to apologize.
Meistä tulee jääräpäitäjw2019 jw2019
If she hadn't hesitated... it would have been my brains splattered... all over the marble floor, instead of hers.
Lizzie BarrynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After presenting the magazines and briefly featuring an article, he opens the Bible without hesitation and reads a verse that ties in with the article.
Matkustin Angelan kanssajw2019 jw2019
And if anybody moves, I will not hesitate to kill you.
Frank Woon uuden levynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At first I felt somewhat hesitant to explain, but I realized that they won’t understand if we don’t tell them.
Ilmavaivat Suukipu Ummetus Kielikipu Suun kuivuminen Gastroeso-fageaalinen refluksitautiLDS LDS
This enemy will not hesitate to use lethal force.
Täältä Teyla löytyiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calls on the Union not to hesitate to impose appropriate, proportionate and smart sanctions targeted against the regime’s main authorities – while providing support for the population and increasing direct assistance to strengthen civil society – on countries which fail to honour their commitments with regard to human rights, good governance and democratisation, giving due consideration, before taking any action, to the impact of such sanctions on the populations of the beneficiary countries; stresses that cooperation with third countries must be based on the premise of equal, mutual respect between countries; calls for the creation of a financial support network, under the aegis of a Euro-Mediterranean Bank, to promote technical and entrepreneurial development initiatives;
Täältä pesee, vitun paskiainenEurLex-2 EurLex-2
Would you hesitate to ask where unfamiliar clothes or accessories came from if you knew your child had spent more than his or her allowance?
g/# ml # g/# ml # g/# ml Sijoitetaan rasian etusivun oikeaan yläkulmaan ilmoittaen säiliön kokonaissisällön ja tilavuudenjw2019 jw2019
Others recall past decisions, and, regretting the way things turned out, hesitate to make new ones.
Luettelo eurojärjestelmän varannonhoitopalveluistajw2019 jw2019
Madeline did not hesitate a moment.
Eikö se riitä?Literature Literature
After the judge' s decision, I asked him to partner, he didn' t hesitate
Sinun täytyy.En voitulla hakemaan sinua, vauhtiaopensubtitles2 opensubtitles2
With a few broken words of gratitude the man turned, but he hesitated and then came back.
Onko sinulla taksilupa?Literature Literature
When watching TV programs, do not hesitate to turn the dial when the picture violates your standards.
Tämä kehitys osoittaa kuitenkin, että liikumme oikeaan suuntaan ja voimme sanoa: emme enää tarvitse tätä päätöslauselmaa.jw2019 jw2019
On the other hand, this reality does not alter the fact that, until then, the EU expects the Turkish authorities to assume continuously and without hesitation the role of partner and future EU member, including in its relations with relevant players in the Middle East and Eurasia.
En osaa muotoilla sitäEuroparl8 Europarl8
The baron hesitated for a moment, and then denied it.
Siitä huolimatta on vaikeasti selitettävissä, minkä vuoksi menolippu sellaisiin paikkoihin kuin Lontoo, Rooma tai Madrid on paluulippua halvempiLiterature Literature
He would not hesitate to harm Erik
TuoIIa sisäIIä on uskomaton tyttö korttipakkoineenopensubtitles2 opensubtitles2
Lot still hesitated.
Sopimus Espanjassa vakuutetun palkatun työntekijän tai itsenäisen ammatinharjoittajan Tanskassa asuville perheenjäsenille sekä Espanjassa vakuutetuille mutta Tanskassa asuville eläkkeensaajille ja/tai heidän perheenjäsenilleen annetun etuuden ennakoiden maksamisesta, määräajoista ja korvaamisesta tosiasiallisella määrällä, tehty # päivänä joulukuutajw2019 jw2019
Switzerland has already been doing all this for a long time, while Europe is still hesitating and talking in vain.
Tämä todistus voidaan antaa elektronisesti vi alakohdassa määrätyin edellytyksinEuroparl8 Europarl8
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.