heterotrophic
heterotrofinen · toisenvarainen
heterotroph oor Fins
heterotroph
en
(ecology) An organism which requires an external supply of energy in the form of food as it cannot synthesize its own.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
heterotrofi
en
organism
It's a question of autotrophs or heterotrophs, or in layman's terms...
Kysymys on autotrofeista ja heterotrofeista - tai maallikon termein:
toisenvarainen
en
organism
Toisenvaraisuus
en
organism that ingests or absorbs organic carbon (rather than fix carbon from inorganic sources such as carbon dioxide) in order to be able to produce energy and synthesize compounds to maintain its life
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As regards the requirements on the origin of aquaculture animals, in particular juvenile production, the larval rearing is characterised by three phases: the egg hatching and autotrophic phase where larvae consume their yolk sac reserves, the heterotrophic phase where larvae are fed on plankton and the final weaning to new feeding regimes.
Pyyhit minut muistoistasi- koska luulit estäväsi onnellisen elämäniEuroParl2021 EuroParl2021
In an ecological context, phototrophs are often the food source for neighboring heterotrophic life.
Meidän täytyy etsiä asettaWikiMatrix WikiMatrix
If RN is insignificant (e.g. < 5 % of RT in blank controls) in a preliminary test, it may be assumed that the heterotrophic oxygen uptake equals the total uptake and that no nitrification is occurring.
Kuinka kauan?EurLex-2 EurLex-2
(d)enumeration of culturable microorganisms — colony count ð or heterotrophic plate counts at ï 22 °C (EN ISO 6222)
Tämän toimintalohkon mukaisesti myönnetty toiminta-avustus saa olla enintään # prosenttia organisaation tukikelpoisista kustannuksista sinä kalenterivuotena, jolle avustus myönnetääneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The effects on heterotrophic oxygen uptake from the oxidation of organic carbon, and due to the oxidation of ammonium are needed when there is a specific requirement for such two separate end-points for a particular chemical or (optionally) to explain atypical dose-response curves from inhibition of total oxygen uptake.
Komissio vastaanotti #. helmikuuta # neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla espanjalainen yritys Holding Gonvarri S.L. hankkii asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan slovakialaisessa yrityksessä Arcelor SSC Slovakia s.r.o, joka on tällä hetkellä ranskalaisen yrityksen Arcelor Steel Service Centres SaS:n yksinomaisessa määräysvallassa, ostamalla osakkeitaEurLex-2 EurLex-2
The oxygen uptake rates should be measured after the exposure period; these direct values represent heterotrophic respiration only, and the differences between these and the corresponding total respiration rates represent nitrification.
Älä säilytä yli #°CEurLex-2 EurLex-2
Thus, the inhibitory effects of a test chemical on the two processes may be determined and the EC50 values for both organic carbon oxidation (heterotrophic) and ammonium oxidation (nitrification) may be calculated in the usual way.
Tämä on sitä, kun mekaaninen taito... ja # hevosvoimaa kannattaaEurLex-2 EurLex-2
An alternative source of activated sludge would be needed if the tests were to consider effects on heterotrophic and nitrifying micro-organisms.
YliannostusEurLex-2 EurLex-2
Chemoheterotrophs (or chemotrophic heterotrophs) (Gr: Chemo (χημία) = chemical, hetero (ἕτερος) = (an)other, troph (τροφιά) = nourishment) are unable to fix carbon to form their own organic compounds.
Vie minut takaisinWikiMatrix WikiMatrix
Chemotrophs can be either autotrophic or heterotrophic.
Korvataan # artiklan # kohta seuraavastiWikiMatrix WikiMatrix
They're easy prey for heterotrophs.
Jollei tämän asetuksen säännöksistä muuta johdu, olisi sovellettava maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusmenettelyn soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä # päivänä kesäkuuta # annettua komission asetusta (EY) N:o #/# ja tuontitodistusjärjestelmän alaisten maataloustuotteiden tuontitariffikiintiöiden hallinnointia koskevista yhteisistä säännöistä # päivänä elokuuta # annettua komission asetusta (EY) N:oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The use of the specific nitrification inhibitor, ATU, enables the direct assessment of the inhibitory effects of test chemicals on heterotrophic oxidation, and by subtracting the oxygen uptake rate in the presence of ATU from the total uptake rate (no ATU present), the effects on the rate of nitrification may be calculated.
Yhtiö ei saa itse merkitä omia osakkeitaanEurLex-2 EurLex-2
(d) colony count or heterotrophic plate counts at 22 C (EN ISO 6222)
Pelkästään tämä pieni edistysaskel maksaa vuosittain miljardi euroa, ja maksajia ovat viime kädessä kuluttajat, jotka ostavat meritse toimitettuja tavaroita.not-set not-set
The relationship between total respiration (RT), nitrification respiration (RN) and heterotrophic respiration (RH) is given by Equation 3:
Hänen ihonsa on niin pehmeäEurLex-2 EurLex-2
PART A Microbiological parameters for which methods of analysis are specified The methods for microbiological parameters are: (a) Escherichia coli (E. coli) and coliform bacteria (EN ISO 9308-1 or EN ISO 9308-2) (b) Enterococci (EN ISO 7899-2) (c) Pseudomonas aeruginosa (EN ISO 16266) (d) colony count or heterotrophic plate counts at 22 C (EN ISO 6222) (e) Clostridium perfringens including spores (EN ISO 14189) (f) Turbidity (EN ISO 7027) (g) Legionella (EN ISO 11731) (h) Somatic coliphages (EN ISO 10705-2) PART B Chemical parameters for which performance characteristics are specified 1.
Mitä kieltä tämä on?not-set not-set
It's a question of autotrophs or heterotrophs, or in layman's terms...
Luokkien määritelmistä olisi käytävä paremmin ilmi niihin luokiteltavien ajoneuvojen tekniset ominaisuudet ja ajoneuvojen kuljettamiseen tarvittavat taidotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sludge is then used for the test and the results are accepted as valid, provided that no significant change in its activity, assessed by its endogenous heterotrophic and nitrification respiration rate, has occurred.
Soita ambulanssiEurLex-2 EurLex-2
Heterotrophic plate counts (HPC) 22o
Mutta mutaatio ei ole luonnollineneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In a 2004 international ring test organised by ISO (4) using activated sludge derived from domestic sewage, the EC50 of 3,5-DCP was found to lie in the range 2 mg/l to 25 mg/l for total respiration, 5 mg/l to 40 mg/l for heterotrophic respiration and 0,1 mg/l to 10 mg/l for nitrification respiration.
Temodal-hoitosyklin pituus on # päivääEurLex-2 EurLex-2
By measuring the oxygen uptake rates in the presence and absence of such an inhibitor, e.g. N-allylthiourea (ATU), the separate total, heterotrophic and nitrification oxygen uptake rates can be calculated (4) (7) (8).
luotava yhteiset tekniset vaatimukset, joiden tarkoituksena on välttää tietojen vaihtoon liittyvät ongelmat ja epätarkat tulokset, jotka saattavat johtua erilaisista käytännöistä DNA-tietokantojen käytössä jäsenvaltioiden rikostutkinnassaEurLex-2 EurLex-2
Investigations showed that such results are obtained when the activated sludge used in the test nitrifies significantly and the test chemical has a greater effect on the oxidation of ammonium than on general heterotrophic oxidation.
Niinhän se onEurLex-2 EurLex-2
Heterotrophic plate counts (HPC) 22 oC
Eikö hänellä ole minkäänlaista ylpeyttä?EuroParl2021 EuroParl2021
rate due to heterotrophic respiration
Mistä oikein puhut?EurLex-2 EurLex-2
inhibition heterotrophic respiration using a nitrifying sludge
Neljä vitun pullaa!EurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.