history of boxing oor Fins

history of boxing

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

nyrkkeilyn historia

voorbeelde

There is no doubt, most popular is the champion In the history of boxing.
Hän on lajinsa kaikkien aikojen suosituin mestari.

This is the most joyous scene ever seen in the history of boxing.
Tämä on nyrkkeilyhistorian ehdoton huippuhetki.

That had never happened before in the history of heavyweight boxing.
Sellaista ei ollut tapahtunut raskaan sarjan nyrkkeilyn historiassa.

Decides how many filters to keep in the history of the filter combo box
Määrää montako suodinta säilytetään suodinvalinnan muistissa

Decides how many locations to keep in the history of the location combo box
Määrää montako sijaintia säilytetään sijaintivalinnan muistissa

Decides how many filters to keep in the history of the filter combo box
Määrittelee kuinka monta suodinta säilytetään suotimen yhdistelmäruudussa

Decides how many locations to keep in the history of the location combo box
Määrittelee, kuinka monta sijaintia säilytetään sijaintirivin yhdistelmäruudussa

This film, Fahrenheit 9 / 11, was one of the biggest box office hits in the history of documentary.
Fahrenheit 9 / 11 oli menestyneimpiä dokumenttielokuvia kautta aikojen.

History of the world in a box.
Maailman historia laatikossa.

By last year it had grossed $130 million (U.S.), making it one of the biggest box-office hits in the history of motion pictures.
Viime vuoteen mennessä se oli tuottanut kokonaistuloina noin 520 miljoonaa markkaa, niin että se on elokuvien historian suurimpia kassamenestyksiä.

(See the box “A Brief History of Hell,” on page 6.)
(Ks. tekstiruutu ”Katsaus helvetin historiaan” s. 6.)

* It was in an attempt to resolve the Arian controversy that he convened the first ecumenical council in the history of the church.—See box “Constantine and the Council of Nicaea.”
* Juuri areiolaisen riidan ratkaisuyrityksenä hän kutsui koolle kirkon historian ensimmäisen ekumeenisen kirkolliskokouksen (ks. tekstiruutua ”Konstantinus ja Nikean kirkolliskokous”).

The sport of boxing has a long history in Canada.
Jalkapallolla on Kanadassa pitkä historia.

Revision history of "Box 24 Casino"
Sivun Box 24 Casino muutoshistoria

Revision history of "Box 24 Casino" - PlayMillion.com Casinopedia
Sivun Box 24 Casino muutoshistoria – PlayMillion.com Casinopedia suomeksi

In 1884, Vincent van Gogh’s ‘Still Life with Earthenware, Bottles and Box’ turned ‘Düsseldorfer Mostert’ into part of art history.
Vuonna 1884 Düsseldorfer Mostert pääsi taidehistoriaan Vincent van Goghin maalaamassa asetelmassa.

5 The first verse of the Christian Greek Scriptures, commonly known as the New Testament (see box, page 241), states: “The book of the history of Jesus Christ, son of David, son of Abraham.”
5 Ensimmäinen jae Raamatun kreikkalaisissa kirjoituksissa, jotka yleensä tunnetaan Uutena testamenttina (ks. sivua 241), sanoo: ”Jeesuksen Kristuksen, Daavidin pojan, Aabrahamin pojan, historian kirja.”

Yet millions of youths around the world, often along with their parents, have flocked to this movie, making it one of the biggest box-office successes in history.
Silti miljoonat nuoret kautta maailman ovat kerääntyneet usein yhdessä vanhempiensa kanssa tähän elokuvaan, niin että siitä on tullut historian suurimpia kassamenestyksiä.

Hurst in History of the Christian Church: “In every place of worship, however small, there was a box, where all worshippers deposited their offerings.”
Hurst kirjoittaa teoksessaan History of the Christian Church (Kristillisen kirkon historia): ”Joka palvontapaikassa, miten pieni se lieneekin ollut, oli laatikko, johon kaikki palvojat panivat uhrinsa.”

But once a history of recurrent episodes is established, physicians can usually make a more accurate assessment. —See the box “Standard Tests for MS.”
Mutta kun havaitaan, että ne alkavat toistua, lääkärit pystyvät yleensä esittämään asiasta tarkemman arvion. (Ks. tekstiruutua ”MS-taudin tavallisimmat diagnosointimenetelmät”.)

A Book of Mormon, female headdresses, a paisley shawl, a handmade flag, multiple photo albums, letters, and a scrapbook of a trip to the Holy Land are among items filling several boxes received by Richard Oman, curator of the Museum of Church History and Art.
Mormonin kirja, naisten päähineet, kašmirkuvioinen saali, käsintehty lippu, monet valokuva-albumit, kirjeet ja leikekirja matkasta Pyhään maahan ovat niiden esineiden joukossa, jotka täyttivät kirkon historia- ja taidemuseon kuraattorin Richard Omanin vastaanottamat useat laatikot.

History of Forum Box
Forum Boxin historia

Today we can safely say that the iron curtain has not only been lifted but has been dismantled, packed up in its box and consigned to the attic of history where it will serve to remind us of the horrors of the past.
Tällä hetkellä uskallamme sanoa, että rautaesirippua ei ole pelkästään vedetty syrjään vaan se on purettu, pakattu laatikkoonsa ja viety historian ullakolle, jossa se jatkossakin muistuttaa meitä menneisyyden kauhuista.

The term ‘ Roma ’ refers to different groups ( see Box 1 ) which have certain cultural characteristics in common, as well as a history of persistent marginalisation in European societies.
Termi ” romani ” viittaa useisiin eri ryhmiin ( ks. laatikko 1 ), joita yhdistää tietynlainen ominaiskulttuuri sekä syrjäytyminen, joka on jatkunut eurooppalaisissa yhteiskunnissa jo kauan.

No previous budget plan in the history of the European Community has featured a Commission organization chart in which the number of boxes displayed is fewer than in the preceding year.
Euroopan unionin historiassa ei vielä ole ollut yhtäkään budjettisuunnitelmaa, jossa komission organisaatiokaaviossa on seuraavana vuonna vähemmän virkoja kuin edeltävänä vuonna.