In light of Article # of the Vienna convention on the law of the Treaties, is the TRIPS agreement on trade-related aspects of intellectual property rights (OJ # L #), which was concluded within the context of the World Trade Organisation and entered into force on # January #, thus after the Community Agreement of # (OJ # L #) entered into force, to be interpreted as meaning that its provisions governing homonyms in vine names apply in place of those of the Community Agreement of # where there is inconsistency between the two, given that the parties to both agreements are the same?
Onko Maailman Kauppajärjestössä (WTO) tehtyä ja heti vuoden # sopimuksen tekemisen jälkeen #.#.# voimaantullutta Trips-sopimusta, joka koskee kaupankäyntiin liittyviä immateriaalioikeudellisia näkökohtia (EYVL L #, #.#.#), valtiosopimusoikeutta koskevan Wienin yleissopimuksen # artiklan valossa tulkittava siten, että sen viinien homonyymisiä nimityksiä koskevia määräyksiä sovelletaan vuoden # sopimuksen määräysten sijasta, jos nämäsopimukset ovat keskenään ristiriidassa, kun otetaan huomioon näiden kahden sopimuksen sopimuspuolten henkilöllisyys?oj4 oj4