horror-stricken oor Fins
horror-stricken
en
See horror-struck
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
järkyttynyt
kauhistunut
peloissaan
en
stricken with horror
peloissaan oleva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The two old men looked at each other with blank and horror-stricken faces.
Määräaika direktiivin saattamiseksi osaksi kansallista oikeusjärjestystä umpeutuiLiterature Literature
Hegan stared at his chief, then passed his horror-stricken gaze on to Dede, who nodded in sympathy.
Selvä, loppuLiterature Literature
He was just horror-stricken.
En tiennyt, että olet ääliöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consul Lingford exploded, staring horror-stricken at the man whom he had invited to lunch.
Junan viivästymistä/toimintaa koskeviin viesteihin liittyvät tiedustelutLiterature Literature
Fanny, horror-stricken, waited to see what else her mother was going to say.
Hän ei rakastanut sinuaLiterature Literature
It depends upon you, he said, and was immediately horror-stricken at his own words.
Istukaa, olkaa hyväLiterature Literature
Galenus and his men stood for a moment horror-stricken.
Minä olen tapaillut yhtä tyttöäLiterature Literature
He was on the point of asking himself who that man was, and he was horror-stricken by it.
Cichorium intybus L. (partim)- TeollisuussikuriLiterature Literature
At the same time, she was horror-stricken at the thought that her brother was to marry such an awful woman.
Sinä ylitit itsesiLiterature Literature
Ottokar von Czernin, also in attendance, remarked, "In Wilhelm II, I saw a man who, for the first time in his life, with horror-stricken eyes, looked upon the world as it really was."
Mutta nyt hänen täytyy- joka viikko maksaa kiltisti PaulielleWikiMatrix WikiMatrix
If hell itself had opened at his feet he could not have been stricken with more horror.
Haluan onnitella komissiota, joka on pyrkinyt tekemään hyvän ehdotuksen pohjimmiltaan erittäin huonosta esityksestä. Komissio pyrkii varmistamaan sääntöjen noudattamisen ja vaatii, että ne pannaan täytäntöön, sekä jättää markkinoiden tukitoimet ehdotuksen ulkopuolelle.Literature Literature
Boleslav, half-dazed and horror-stricken, turned in silence to the door.
Älä töki minua sillä kiväärilläParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I stared at it horror-stricken, not knowing what was about to issue from it.
Se on hyvää palveluaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It depends upon you," he said, and was immediately horror-stricken at his own words.
Hävisi ainoastaan Huttonin opettamalle Renessanssi- tekniikalle vuonnaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horror-stricken, they viewed the number of animals on the bloodstained ground before them: the sprucewood bear, terrifically large, and seven fat bulls.
Minut lähetettiin takaisin- kunnes työni olisi tehty.- GandalfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horror-stricken by this terrible scene, the other men were submissive henceforth, and the boat floated on and on with its sad freight of suffering souls and bodies.
Ensiksi, meillä on AndyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bystanders were horror stricken; and seeing by his chain that Paul was a prisoner, they said to one another, "No doubt this man is a murderer, whom, though he hath escaped the sea, yet vengeance suffereth not to live."
Arvaa, kuka sopisi Alin osaan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only one sergeant ran to a machine-gun and began to set it going; but a tall young man, an officer too, ran out of the ranks and dragged him back by the collar; and the soldiers stood there motionless while the horror-stricken crowd, nearly wholly unarmed (for most of the armed men had fallen in that first discharge), drifted out of the Square.
Terä on kerroksiin taiteltua terästä.Kahva on kylmäjuotettuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ever since, by his beloved brother's deathbed, Levin had first glanced into the questions of life and death in the light of these new convictions, as he called them, which had during the period from his twentieth to his thirty-fourth year imperceptibly replaced his childish and youthful beliefs--he had been stricken with horror, not so much of death, as of life, without any knowledge of whence, and why, and how, and what it was.
Tietueiden rakenteen on oltava muotoilematon (flat filesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80801 Top Ever since, by his beloved brother's deathbed, Levin had first glanced into the questions of life and death in the light of these new convictions, as he called them, which had during the period from his twentieth to his thirty-fourth year imperceptibly replaced his childish and youthful beliefs--he had been stricken with horror, not so much of death, as of life, without any knowledge of whence, and why, and how, and what it was.
Hän pysyy minuun köytettynäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80800:hapter 08 80801:Ever since, by his beloved brother's deathbed, Levin had first glanced into the questions of life and death in the light of these new convictions, as he called them, which had during the period from his twentieth to his thirty-fourth year imperceptibly replaced his childish and youthful beliefs--he had been stricken with horror, not so much of death, as of life, without any knowledge of whence, and why, and how, and what it was.
Eikö meidän pitänyt tutkia miestä?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.