hustle oor Fins

hustle

/ˈhʌsᵊɫ/ werkwoord, naamwoord

(intransitive) To rush or hurry.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kiirehtiä

werkwoord

to rush or hurry

Then you need to hustle, honey,'cause you can't use the front door.
Sitten kannattaa kiirehtiä, koska et voi käyttää etuovea.

huijata

werkwoord

to con or deceive

For the longest while, I've been trying to figure out what your hustle is.
Olen yrittänyt keksiä jo pitkään, mitä sinä huijaat.

kiire

naamwoord

rush or hurry

Branch Warren leads a simple life away from the hustle and bustle of the city.
Branch Warren elää yksinkertaista elämää kaukana kaupungin kiireestä ja vilskeestä.

petkuttaa · hoppu · hustle · kiiruhtaa · hoppuilla · huiputtaa · touhu · hoputtaa · tungos · touhuta · petkutus · työntää · vilppi · tuuppia · tunkea · huijaus · häärätä · tyrkyttää · tohina · hyörinä · kaupitella · patistaa · kaupata · hälinä · petos · hyöriä · melu · huiputus · pelihuijaus · puijaus · silmänkääntötemppu · sysiä · tyrkkiä · ahertaa · hääriä · kohu · ryöstää · painostaa · huijaus kaupankäynnissä · huijaus pelissä · luottamuksen väärinkäyttö

Hustle

Hustle (professional wrestling)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kelmien kerho

Hustle (TV series)

Soortgelyke frases

hustle and bustle
hälinä

Kung Fu Hustle
Kung Fu Hustle

to hustle
hoputtaa · huijata · huorata · kiirehtiä

voorbeelde

Trim the backsail!Come on, hustle!
Säätäkää takapurjetta

If you can't stop, I'll have to hire an orchestra to play that awards show music, they use to hustle long-winded hollywood fruitcakes off the stage.
Jos et lopeta, minun on palkattava orkesteri - soittamaan musiikkia, jolla Hollywoodin kahelit ajetaan pois lavalta.

Hustle your bustle, Libbie.
Pidä kiirettä, Libby.

If they're just trying to hustle a buck, we'll do business with them.
Jos he ovat rahan perässä, teemme kaupat.

Hustle back here for rounds.
Kiirehdihän takaisin kierroksellesi.

You can' t hustle a hustler, fool
Et voi huijata huijaria, typerys

American Hustle and Gravity tied for the most nominations with ten each.
Eniten ehdokkuuksia saivat American Hustle ja Gravity, jotka kummatkin saivat kymmenen ehdokkuutta.

In the stressful hustle and bustle of this modern world, the gentle art of being neighborly is disappearing.
Nykymaailman luoman kiireen ja paineen keskellä perinteinen avuliaisuus ja ystävällisyys on häviämässä.

Erhard pushes the door open and hustles to his car. 42 At home he empties the box on the table.
Erhard työntää oven auki ja kiiruhtaa autolleen. 42 Erhard tyhjentää laatikon pöydälle.

Just as long as this isn't just one more hustle.
Niin kauan kun tämä ei ole mikään huijaus.

I don't have a hustle.
En minä huijaa.

Hey, we got to hustle.
Hei, nyt alkaa olla jo kiire.

I thought you told Puff you gonna stop hustling, man
Sanoit Puffille lopettaneesi

A little hustle, please.
Hieman vauhtia.

Hustled is such an ugly word.
Huijaaminen on ruma sana.

The guy was hustling felons and he got himself killed.
Hän kyni konnia ja tuli tapetuksi.

I'd trade my hustle for it in a heartbeat.
Vaihtaisin huijaukseni heti siihen.

He's been hustling since back in the day.
Hän on kehittynyt koko ajan.

Let's see some hustle, Mitch.
Mennääs hommiin, Mitch.

But the Jersey cow appeared to see no good reason for being hustled out of her luscious browsing ground.
Mutta vaaleanruskean lehmän mielestä ei näyttänyt olevan mitään syytä lähteä pois mehevältä laidunmaaltaan.

If you are a city dweller surrounded by the hustle and bustle of daily life and the noise of traffic, you may not even notice the birds in your neighborhood.
Jos olet kaupunkilainen ja elät keskellä arkielämän hyörinää ja liikenteen melua, et ehkä edes huomaa naapurustossa asuvia lintuja.

Hustle up, let' s go
Vipinää kinttuihin

I am still amazed you were able to resist the allure of hustling aluminum siding.
Ihmettelen yhä, miten saatoit vastustaa alumiinivuorauksen kutsua.

Are you hustling me?
Yritätkö huijata minua?

The hustle and bustle of finance requires clear legislation for its protection.
Taloudellinen toimeliaisuus vaatii turvakseen selkeän lainsäädännön.