hypochondriac oor Fins

hypochondriac

/ˌhaɪpəˈkɑːndriæk/, /ˌhaɪpəˈkɒndrɪˌæk/, /ˌhaɪpoʊˈkɑːndriæk/, /ˌhaɪpəʊˈkɒndriæk/, /ˌhaɪpəˈkɒndriæk/ adjektief, naamwoord

Related to, or affected by hypochondria

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

luulosairas

naamwoord, adjektief

person affected with hypochondria

Are you sure your husband was a hypochondriac before he married you?
Oliko miehesi varmasti luulosairas ennen kuin nai sinut?

ylävatsa

adjektief

related to the hypochondrium

hypokondrikko

naamwoord

1|hypokondriasta kärsivä henkilö

She's a hypochondriac who drank too much.
Hän on hypokondrikko ja juo liikaa.

luulotautinen

adjektief

Maybe I am a hypochondriac.
Ehkä minä olen luulotautinen.

hypokondrinen

adjektief

affected by hypochondria

And I'm a hypochondriac, and I remember arm numb means heart attack.
Olen hypokondrinen, ja muistin, että tunnoton käsi merkitsee sydänkohtausta.

Soortgelyke frases

hypochondriacal
hypokondrinen · luulosairas · luulotautinen

voorbeelde

You were a real hypochondriac.
Olit pahasti luulotautinen.

Mitchell is a hypochondriac.
Mitchell on luulotautinen.

My mother's a hypochondriac, and my father makes me sick.
Äitini on luulotautinen ja isäni tekee minut sairaaksi.

Her two sidekicks were Chastity Meyer, who was stupid enough to hit a home run with any boy willing to play, and Hope Plotkin, uber-hypochondriac, who believed that germs led to ugliness, and ugliness led to death.
Chastity Meyer - oli tarpeeksi tyhmä lyömään kunnarin jokaisen peli-intoisen pojan kanssa. Hope Plotkin taas oli luulotautinen - joka luuli pöpöjen johtavan rumuuteen ja rumuuden kuolemaan.

A psychic named Mrs. Druse has checked into the hospital numerous times and is taken by the staff to be a hypochondriac.
Meedio nimeltä rouva Druse kirjautuu sairaalaan sisään useita kertoja ja sairaalan henkilökunta erehtyy luulemaan häntä luulotautiseksi.

But that does not mean being a hypochondriac (suffering from imaginary ills)!
Mutta se ei merkitse sitä, että olisi luulotautinen (kärsisi kuvitelluista sairauksista)!

A lot of hypochondriacs, but that's not quite the same.
Paljon luulosairaita, mutta se ei taida olla sama asia.

Oh, the hypochondriac' s back
Kas, luulosairas tuli taas

He' s a classic hypochondriac
Hän on klassinen luulotautinen

The new danger to our well-being, if we continue to listen to all the talk, is in becoming a nation of healthy hypochondriacs, living gingerly, worrying ourselves half to death.
Hyvinvointiamme uhkaa se uusi vaara, että jos kuuntelemme jatkuvasti kaikkea tätä puhetta, niin meistä tulee sellaisten terveiden luulotautisten kansa, jotka elävät äärimmäisen varovaisesti ja huolehtivat itsensä puolikuoliaiksi.

For Hope, who' d been a hypochondriac since contracting mono from a water fountain, we said goodbye to Mandi' s " no bodily fluids " rule
Hopen luulotauti oli juoma- automaatista saadun pusutaudin peruja.Hän sai- unohtaa Mandin " ei ruumiineritteitä "- säännön

She' s been diagnosed as a paranoid hypochondriac
Hänet on todettu paranoidiksi luulosairaaksi

You're a highly-suggestible hypochondriac, Mr. Weaver.
Olette luulosairas, herra Weaver.

YOU'RE ABOUT TO MEET A HYPOCHONDRIAC.
Tapaatte luulosairaan.

That young man isn't a hypochondriac anymore'cause there's nothing left of him to be hypochondriacal about.
Mies ei enää ole luulosairas - koska hänellä ei enää ole mitään, mistä huolehtia.

Maybe I am a hypochondriac.
Ehkä minä olen luulotautinen.

The element ‘hypo’ is not necessarily linked to the word ‘Hypothek’, but comes from Greek, as shown by the German words ‘Hypothese’ (hypothesis), ‘Hypotenuse’ (hypotenuse), ‘Hypochonder’ (hypochondriac) or ‘Hypozentrum’ (hypocentre).
Osatekijä hypo ei kantajan mukaan liity välttämättä sanaan Hypothek, vaan se tulee kreikasta, minkä osoittavat saksalaissanat Hypothese (hypoteesi), Hypotenuse (hypotenuusa), Hypochonder (hypokondrinen) ja Hypozentrum (hyposentrumi).

She is a hypochondriac too.”
Hänkin on luulotautinen.”

Hypochondriac?
Luulotautinen.

You also seem like a hypochondriac.
Ja luulotautiselta.

And I'm a hypochondriac, and I remember arm numb means heart attack.
Olen hypokondrinen, ja muistin, että tunnoton käsi merkitsee sydänkohtausta.

These Swedes seem a bit wimpish, a bit hypochondriac and oversensitive.
Nämä ruotsalaiset näyttävät olevan vähän pelkureita, vähän luulosairaita ja yliherkkiä.

You're a hypochondriac and Ricky's a doctor.
Sinä olet luulosairas ja Ricky lääkäri.

You also seem like a hypochondriac
Ja luulotautiselta

Like a hypochondriac, (51) Deutsche Telekom complains about an historical shortfall for which, in my opinion, it alone is responsible.
Deutsche Telekom murehtii luulosairaan tavoin(51) mennyttä saatavaansa, josta se on mielestäni yksinään vastuussa.