in the know oor Fins

in the know

adjektief
en
Informed, aware.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tietävä

adjektief
en
informed, aware
I have calls to make to a million other doctors who are already in the know.
Täytyy soittaa tuhansille muille lääkäreille jotka jo tietävät.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
And those that were in the know collected handsomely.
Ja ne jotka olivat tietoisia tienasivat paljon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But before we do any of that, we gotta find a mother fucker in the know.
Mutta ennen kuin tehdään mitään siitä, - meidän pitää löytää joku joka tietää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He doth not lay the blessing in the knowing of them, but in the doing of them.
Ei Hän siunaustansa anna tietämiselle, vaan tekemiselle.Literature Literature
Fun is all in the knowing how.
Hauskaa voi pitää monella tapaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is justified by the confidence in the know-how, effectiveness, experience and reliability needed for such services.
Tämä on perusteltua tämäntyyppisten töiden suorittamiseen tarvittavan tietotaidon, tehokkuuden, kokemuksen ja luotettavuuden varmistamiseksi.EurLex-2 EurLex-2
When I come back, I'd like to be in the know.
Kun minä palaan, haluaisin tietää asioista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The Curzon is considered by those deep in the know " to be the best club west of Piccadilly. "
" Curzonia pidetään parhaana klubina Piccadillyn länsipuolella. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean... we at least need some sort of plan or a contact, someone in the know.
Meillä pitäisi olla suunnitelma tai kontakti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He likes to be in the know.
Hän haluaa olla tarkkana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll certainly be missed, but those in the know say you're the man to see.
Ikävää, mutta olen kuullut, että olet hyödyllisempi tuttava.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A normal person shouldn't be able to kill say those in the know.
Normaalijärkinen ihminen ei pysty tappamaan, sanotaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's just say he was someone in the know.
Sanotaan vain, että hän oli perillä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dude or dudettes in the know- - they can shop for guns, drugs, and all kind of icky sex.
Sieltä saa aseita, huumeita ja inhaa seksiä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But people who are in the know tell another story.
Asiasta tietävät sanovat muuta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakistan was "in the know of certain things" and "what happened, happened with our consent.
Pakistan "oli tietoinen tietyistä seikoista" ja "mitä tapahtui, tapahtui meidän suostumuksellamme.WikiMatrix WikiMatrix
For those in the know, the science is frightening, the power is breathtaking, and the budget's astronomical.
Päättäjien silmissä teknologia on pelottavaa valta henkeäsalpaavaa ja budjetti ääretön.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'd be the only guy in the know.
Olisitte ainoa joka tietäisi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, to some, a simple schoolhouse whiteboard, but to those in the know, a referendum on democracy.
Tämänkin fläppitaulun voi nähdä demokratian nyrkkinä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the know read this
En osaa lukea tätäopensubtitles2 opensubtitles2
Whoever we hire has the potential to benefit exponentially, if they're in the know of proper risks...
Palkkaamamme henkilö voi hyötyä huomattavasti, jos hän tietää riskeistä...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have calls to make to a million other doctors who are already in the know.
Täytyy soittaa tuhansille muille lääkäreille jotka jo tietävät.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No you can promise, because in the know.
Et voi luvata, sillä et voi tietää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are the faces of two people in the know.
Tältä näyttävät sellaisten ihmisten naamat, jotka tietävät.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll be in the know just as soon as you stop being all freakazoid.
Saat tietää heti kun lakkaat ylireagoimasta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are not in the know.
Heille ei ole annettu tietoa.Europarl8 Europarl8
78179 sinne gevind in 411 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.