incapable of flying oor Fins

incapable of flying

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lentokyvytön

adjektief

voorbeelde

We can use the moths to bring food to the Lexx, but the moth breeders are incapable of flying them without guidance.
Voimme hakea Koilla ruokaa Lexxille - mutta Koinkasvattajat eivät osaa lentää niitä ilman opastusta

21 / 30 Fotos LWS-6 Żubr - This Polish bomber was incapable of flying with the landing gear retracted.
LWS-6 Żubr - Tämä puolalaispommittaja ei kyennyt lentämään siten, että sen laskutelineet olisivat olleet sisäänvedettyinä.

(Job 39:13-18) In great contrast to the high-flying, majestically soaring storks with their broad powerful wings, the ostrich is flightless; its wings are incapable of sustaining the bird’s weight, and its flat breastbone lacks the “keel” that supports the flying muscles of birds of flight.
Toisin kuin kattohaikarat, joilla on leveät, voimakkaat siivet ja jotka lentävät korkealla ja liitelevät majesteettisesti, strutsi on lentokyvytön: sen siivet eivät pysty kannattelemaan sen painoa, eikä sen sileässä rintalastassa ole harjaa, johon lentävien lintujen lentolihakset kiinnittyvät.

I find it rather nonsensical that Parliament has so long been incapable of addressing this issue and putting pressure on the Council to put an end to this flying circus.
Mielestäni on järjetöntä, että parlamentti ei ole vieläkään ratkaissut asiaa ja että se on näin pitkään painostanut neuvostoa tekemään lopun tästä lentävästä sirkuksesta.

It is also powerless because the EU has shown itself to be incapable of preventing the predictable shipwreck of the oil tanker Prestige, which was 25 years old and flying a flag of convenience off the coast of Galicia.
EU on voimaton myös siksi, ettei se pystynyt estämään Prestige-öljytankkerin, joka oli 25 vuotta vanha ja purjehti mukavuuslipun alla, ennakoitavissa olevaa haaksirikkoa Galician rannikon edustalla.

Where explosive atmospheres are contained in vessels incapable of withstanding the potential explosion pressure, much smaller volumes than indicated above must be regarded as hazardous because of the danger which may arise, e.g. from flying debris on rupture.
Jos räjähdyskelpoinen ilmaseos on astioissa, jotka eivät kestä mahdollisesti syntyvää räjähdyspainetta, vaarallisina on pidettävä edellä mainittuja huomattavasti vähäisempiäkin määriä esimerkiksi astian hajotessa syntyvien sirpaleiden aiheuttaman vaaran vuoksi.