inconsequential
epäjohdonmukainen · merkityksetön · vähäpätöinen · yhdentekevä
inconsequentially oor Fins
inconsequentially
en
The adverb form of inconsequential: to do something in a manner of little consequence.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
merkityksettömästi
I have no interest in being admired for something as inconsequential as my appearance or my personal life.
Minua ei kiinnosta ihailu jonkin niin merkityksettömän kuin ulkonäköni vuoksi. tai oman elämäni.
vähäpätöisesti
You arrived on my doorstep from your... grimy, inconsequential hiccup of a life.
Saavuit kynnykselleni törkyisen vähäpätöisestä elämästäsi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Everything else strikes me as inconsequential and as not in the long-term interests of the recipients.
Älä valehtele minulle!Europarl8 Europarl8
That was inconsequential fluff, Ms. Iwanaga.
Erityisesti yhteistyölläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ge 21:8, 9) Although in modern times Ishmael’s mocking of Abraham’s heir might be viewed as inconsequential, such was not the case in patriarchal times.
Sinun ei ole hyvä tietää, mikä minä olenjw2019 jw2019
19 Near its conclusion, the reprinted answer on pages 29-31 says: “Does the fact that opinions and conscientious decisions may differ mean that the issue is inconsequential?
Istukaa te aIasjw2019 jw2019
As regards the point made by Mrs Miguélez Ramos, who wanted a further extension to the two specific instances in the Atlantic and in the Adriatic, these are specific, small and inconsequential cases.
Matka tuolla helvetinkoneella kesti kuusi tuntiaEuroparl8 Europarl8
It makes the two world wars seem inconsequential by comparison, and you are involved in this war.
Homma hoituu puolessa tunnissajw2019 jw2019
3:16) This led to what some might view as an inconsequential maneuver, but it was one that had ruinous effects.
Keittiö selväjw2019 jw2019
The sequence of bread first and water second is not inconsequential.
Huomenna voisimme katsella kaupunkiaLDS LDS
It could be something little, seemingly inconsequential.
Ei, hän on vaarallinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without naming them, he implied that they were inconsequential, a people “scattered and separated among the peoples.”
Kyse on vaalipiirini asukkaasta, Mark Forresterista, joka pidätettiin epäiltynä jalkapallohuliganismista Euro 2000 -turnauksen aikana.jw2019 jw2019
Look through a gospel lens and be vigilant not to allow insignificant and inconsequential matters in life to obscure your eternal view of the great plan of happiness.
He ovat pahimman sortin jästejäLDS LDS
Your father is inconsequential, and if he cooperates, we will go very easy on him.
Lisäksi neuvosto katsoi, että tämän artiklan #–# kohta olisi poistettavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is therefore inconsequential whether or not the applicant and appellant had specifically raised the issue of the admissibility of the application for revocation before the Board of Appeal.
Vie nämä lentosotamiehet pois!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Well, whether or not he completed the trial is inconsequential.
Hallinnollisista syistä on aiheellista säätää, että tukitodistuksen mukaisen määrän alentamista ja vakuuksien vapauttamista koskevat pyynnöt on tehtävä lyhyen ajan sisällä ja että tiedot hyväksytyistä alennetuista määristä on ilmoitettava komissiolle ajoissa, jotta ne voidaan ottaa huomioon sen määrän vahvistamisessa, jolle # päivästä joulukuuta # käytettäväksi tarkoitetut tukitodistukset annetaan asetuksen (EY) N:o #/# mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Chief Medical Examiner dismissed it as inconsequential.
Hyviä jatkojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those provisions were held by the General Court to be either irrelevant, or insufficient or inconsequential as regards making up for the reduction in the number of days of annual leave resulting from the new Article 6 of Annex X to the Staff Regulations.
En ole varmaEuroParl2021 EuroParl2021
That's inconsequential compared
Mietintö: SIMPSON A#-#/# – lainsäädäntöpäätöslauselmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who I am is inconsequential.
Kiinan kansantasavallasta tulevan tuonnin määrä vaihteli jossakin määrin tarkastelujaksona, mutta vuoteen # verrattuna tuontimäärät kasvoivat, mitä osoittaa myös se, että markkinaosuus oli tutkimusajanjaksona suurempi kuin vuonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inconsequential.
Komission päätös #/#/EY tilapäisestä poikkeamisesta asetuksen (EY) N:o #/# liitteessä # säädetyistä alkuperäsäännöistä Madagaskarin erityistilanteen huomioon ottamiseksi tonnikalasäilykkeiden ja-fileiden osalta tehtiin # päivänä syyskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not only did those who separated from Jehovah’s faithful servants in those days break up into sects, but, in most cases, their numbers dwindled and their activities became inconsequential or ceased entirely.
Soitat sen seuraavaksi?jw2019 jw2019
Keeping warm, cooking, getting washed, washing clothes, etc. are not inconsequential tasks.
Miten et voi muistaa?not-set not-set
You are clouding your mind with the inconsequential.
Onneksi en lähettänytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following its assessment (see the answer to question E-3577/02), has the Commission reached the conclusion that the German Government did not need to propose the Lacoma wetlands, despite the fact that the Commission itself had noted their importance to the European natural heritage? Does it also consider that their destruction was inconsequential in relation to the objectives of Natura 2000, even though the unusually large population of fire-bellied toads probably represents a source population for other smaller populations?
Hän halusi sinun saavan tämän vasta sitten kunEurLex-2 EurLex-2
Persons or firms referred to in paragraph 2 shall not solicit or accept pecuniary and non-pecuniary gifts or favours from the audited entity or any entity related to an audited entity unless an objective, reasonable and informed third party would consider the value thereof as trivial or inconsequential.
Luokan priimusEurLex-2 EurLex-2
When they give some modest amount, however, they should not feel it is inconsequential.
Naimisissa olevat naiset ovat intohimoisimpiajw2019 jw2019
190 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.