inconsolable oor Fins
inconsolable
en
Not consolable
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
lohduton
en
Not consolable
Unable to sleep, unable to find peace, Troy was inconsolable.
Troy ei pystynyt nukkumaan eikä saamaan rauhaa. Hän oli lohduton.
murheen murtama
en
Not consolable
When I informed her I would be removing her from her position here, she became inconsolable.
Kun kerroin hänelle siirtäväni hänet pois tehtävistään - hän oli murheen murtama.
inconsolable
murheellinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upon the painful passing of Bayley and her baby daughter, Fernando’s family was inconsolable.
Haluavat olla parempia natseja kuin Hitler itseLDS LDS
Elspat had enjoyed happy days, though her age had sunk into hopeless and inconsolable sorrow and distress.
No niin, laula!Literature Literature
No one was really sorry about this except poor Elzbieta, who was inconsolable.
Mitä sinä tuolla teet?Literature Literature
But my father was inconsolable.
Menen nyt toimistooni ja poltan hyvän kuubalaisen sikarin- ja yritän unohtaa sinun koskaan olleen edes olemassaLiterature Literature
I am inconsolable at the thought of having given you one instant's pain during my past life.
Hätäkeskus.Minkälainen hätätila on kyseessä?Literature Literature
Amazed, he asked if this was really true, and when I confirmed that it was, he then asked if I would be willing to speak with his wife, who had been inconsolable during the two weeks since their son’s death.
Ei, mutta takapuolessasi on hilettäLDS LDS
She collapsed on the floor and cried inconsolably.
Julkisen sektorin ohjelman alkuperä ja asemajw2019 jw2019
According to police, he was inconsolable.
Minulla on arvoitus sinulle, rakasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's inconsolable.
Mitä kuuluu?- Missä olemme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The King was inconsolable.
Heti kun pääsette naimisiin alatte pukeutumaan tylsiin väreihin ja kuukautispöksyihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when she heard later on that her partner had been one of the royal princes, she was inconsolable.
Senhän olet varmistanutkin?Literature Literature
The grief of a parent over a rebellious child is almost inconsolable.
KuulemismenettelyLDS LDS
A friend told me of an instance when she was inconsolable.
Huomiovalaisinten automaattinen käynnistys pitää voida ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä käyttämättä työkalujaLDS LDS
His mother, naturally, was inconsolable.
Toisin kuin Gemma, en osaa tekniikkaa, jolla uudelleensyntyisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In one moment the flute-playing changed to crying--helpless, inconsolable crying.
Asia T-#/# P: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys #.#.#- Van Neyghem v. komissio (Muutoksenhaku- Henkilöstö- Kanteen hylkääminen ensimmäisessä oikeusasteessa- Palvelukseen ottaminen- Avoin kilpailu- Suulliseen kokeeseen osallistumisen epääminen- Selvästi perusteeton valitusLiterature Literature
My younger sister and brother were inconsolable, and Mother’s sisters were in tears.
Maista tätä bechamei- kastikettajw2019 jw2019
Inconsolable.
Aina ennen uuden hoitosyklin aloittamista sinulle tehdään verikokeita, joista ilmenee, pitääkö Temodal-annostasi muuttaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can inconsolable grief be consoled?
Mistä tiedät tuon, Danny?jw2019 jw2019
Unable to sleep, unable to find peace, Troy was inconsolable.
MÄÄRITELMÄT JA MITTAYKSIKÖTLDS LDS
But the experience with that terrified and inconsolable man who yearned for freedom deepened my love for Jehovah.
Hemmetti, minä ainakin...- Sawyer!jw2019 jw2019
Inconsolable at the disappearance of his daughter and pricked with remorse, he capitulated.
En usko sen olevan ongelmaLiterature Literature
She covered her face with her hands, and her crying became deep and long and inconsolable.
Suunniteltu päättymisaikaLiterature Literature
Pickett was inconsolable for the rest of the day and never forgave Lee for ordering the charge.
On jännittävää olla täälläWikiMatrix WikiMatrix
Barry's grief was inconsolable.
Katsele ympärillesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Lucile, not knowing what to say or think or do, continued to cry inconsolably and the carriage drove away.
Asetus (ETY) N:o #/# olisi sen vuoksi muutettavaLiterature Literature
94 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.