inconspicuously
huomaamattomasti
inconspicuous oor Fins
inconspicuous
en
Not prominent nor easily noticeable
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
huomaamaton
en
Not prominent or easily noticeable
If you're going for inconspicuous, though, near miss.
Kiva tyyli, mutta ei ihan huomaamaton.
huomiota herättämätön
Anticipation, perseverance and inconspicuousness.
Lisäksi täytyy olla sinnikäs ja huomiota herättämätön.
näkymätön
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There must be an inconspicuous place.
Sitten kidutus alkoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To effect such a radical change incidentally and inconspicuously by wording which does not promote legal certainty in a legislative package which is otherwise beneficial is contrary to the principles of better legislation.
Alkuperämaanot-set not-set
Later I learned that she had a hard time holding back from laughing, since she felt I was anything but inconspicuous.
Palauttakaa hänet, tai käytämme täyttä arsenaaliammejw2019 jw2019
Thus the brothers had to remain inconspicuous for some months.
Perusmäärät vahvistetaan suhteessa markkinaosuuksiin vaikkakaan ei aritmeettisestijw2019 jw2019
Some, however, believe Micah 1:16 has reference to the molting that the eagle undergoes, although this is said to be a gradual and rather inconspicuous process.
Toiminnalliset valmiudetjw2019 jw2019
It begins inconspicuously with gradual backsliding on standards of tolerance and equal opportunities.
Madame Edithin poissaollessa toivottakaamme tervetulleeksiEuroparl8 Europarl8
“The ovary of the eel,” he says, “is inconspicuous —almost invisible in young specimens, and forming no more than a whitish, frilled ribbon in more mature ones.”
Seuraavat vaatimukset on täytettäväjw2019 jw2019
If, however, you really have reason to apply this test, there is often an inconspicuous place, say, at the back or on the base of an object, where you can try it out, and if it is genuine jade no harm can be done.
Teidän Majesteettinnejw2019 jw2019
All the while, Jesus’ disciples, if they are present, remain silent and inconspicuous.
Luuletko #- vuotiaiden olevan hygieenisempiä kuin opettajan?jw2019 jw2019
He cannot have the freedom you have to move about inconspicuously in public places.
Ei se kuumuus, vaan hajujw2019 jw2019
If you're going for inconspicuous, though, near miss.
Vähäpätöinen asia sinänsä, mutta tällä kertaa- on kyse hallitsijastamme Henrik Vlll: staOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The objective characteristics of the article are that the main part of each strip is single coloured and the sequential number is printed in an insignificant spot and is barely visible once the bracelet is worn, and quite small and inconspicuous.
Pystyäkseen päättämään otannan tarpeellisuudesta ja voidakseen tarvittaessa valita otoksen komissio pyytää kaikkia viejiä/tuottajia tai niiden edustajia ilmoittautumaan ottamalla yhteyttä komissioon ja toimittamaan yrityksestään tai yrityksistään tämän ilmoituksen # kohdan b alakohdan i alakohdassa asetetussa määräajassa ja # kohdassa ilmoitetulla tavalla seuraavat tiedotEurLex-2 EurLex-2
Keep it someplace inconspicuous and safe.
Se on joskus antoisaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is true, but there is doubtless a small and inconspicuous box for contributions for the convenience of those who want to say “thank you” in this manner.
ottaa huomioon EU:n ja Ukrainan välisen kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen, joka tuli voimaan #. maaliskuutajw2019 jw2019
Today Christian ministers, like the early Christians, are concerned with neatness and cleanness, but they strive to dress inconspicuously, so that their appearance does not in any way detract from the dignity or the effectiveness of the message they bear.
Jos pyynnön vastaanottava valtio on jäsenvaltiojw2019 jw2019
Instead of setting aside older issues and forgetting about them, would it not be better to make a special effort to place them in the hands of interested people or at least to leave them in an inconspicuous place when people are not at home?
En voiolla täällä, kun he ovat siellä alhaallajw2019 jw2019
In view of her uncleanness, she makes her way through the crowd as inconspicuously as possible, saying to herself: “If I touch just his outer garments I shall get well.”
Tähän prosessiin osallistuvien toimijoiden suuren määrän sekä tarvittavien rahoitusvarojen ja teknisen asiantuntemuksen vuoksi on välttämätöntä perustaa oikeushenkilö, joka kykenee varmistamaan, että Galileo-ohjelman kehitysvaiheeseen myönnettyjä varoja hallinnoidaan yhtenäisestijw2019 jw2019
Well, this isn't exactly the inconspicuous relationship I wanted.
Voimme hoitaa tämän kolmella tavallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To try to be as inconspicuous as possible, I dressed up as a Dutch farmer, wooden shoes and all, and escorted Nonnie by streetcar.
Siinä on sähköt, noin # # volttiajw2019 jw2019
OH, AND I SUPPOSE THAT'S COMPLETELY INCONSPICUOUS.
Asiakkaiden viihdyttäminen tällä aluksellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose i should sign it somewhere inconspicuous, given recent events.
Galvusta voidaan käyttää yhdessä metformiinin, tiatsolidiinidionin tai sulfonyyliurean kanssa, mutta sulfonyyliurean kanssa vain potilailla, jotka eivät voi käyttää metformiiniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These things have saved my life more than once, and I know how to be inconspicuous when I need to.
Kussakin hankesopimuksessa luetellaan hankkeen toteuttajiksi nimetyt laitokset, ja siihen sisällytetään yksityiskohtaiset määräykset yhteistyötoimen toteuttamisesta, mukaan luettuna tapauksen mukaan tekninen soveltamisala, hallinnointi, sovellettavat dekontaminaatiovastuut, julkistamattoman tiedon vaihto, laitteiden vaihto, teollis- ja tekijänoikeuksia koskevat kysymykset, kokonaiskustannukset, kustannusten jako ja aikatauluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter remains in the courtyard, trying to be as inconspicuous as possible.
Komissio katsoo kuitenkin, että rakenneuudistustuen pitäisi yleensä olla tarpeen vain kerran, ja se arvioi tällaisia tapauksia tämän periaatteen pohjaltajw2019 jw2019
It's real inconspicuous.
Näin ollen RATP:n virkamiesten erityisjärjestelmän rahoitusjärjestely poikkesi yleisestä eläkeoikeudesta: RATP takasi kyseisen järjestelmän taloudellisen tasapainon, sillä työnantajamaksu, jonka RATP maksoi erityisjärjestelmään, ei ollut vapauttavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparation is the key to successful, inconspicuous time travel.
Kyllä hän kuoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.