independence of the judiciary oor Fins
independence of the judiciary
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
oikeuslaitoksen riippumattomuus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Council and Commission statements: Independence of the Judiciary in Poland (2018/2761(RSP))
Sitä minäkin haluan, rouva PearlEurlex2019 Eurlex2019
- reinforce the independence of the judiciary, introduce objective criteria for recruitment and career development,
Luen tämän vieläEurLex-2 EurLex-2
The process of constitutional revision aiming at providing solid guarantees for the independence of the judiciary is ongoing.
Mitä tapahtui?EurLex-2 EurLex-2
Respect for the rule of law and the independence of the judiciary
Komissio käynnisti kokonaisvaltaisen kaupunkeja koskevan lähestymistavan vuonna # tiedonannollaan Kohti kaupunkien toimintaohjelmaa Euroopan unionissaEurLex-2 EurLex-2
In several countries, the independence of the judiciary is still not fully guaranteed.
pyytää virastoja osallistumaan aktiivisesti tällaiseen prosessiin ja toimimaan yhteistyössä komission kanssa sekä ottamaan esiin tarvittavia aiheita, joiden ne katsovat olevan tärkeitä niiden toiminnan, aseman, tehtävien ja tarpeiden kannalta, sekä mitä tahansa aiheita, jotka voisivat auttaa parantamaan koko vastuuvapausmenettelyä, jotta myötävaikutettaisiin tällaisen prosessin onnistumiseen ja lisättäisiin virastojen tilintekovelvollisuutta ja avoimuutta; pyytää virastoja esittämään nämä myös asiasta vastaaville valiokunnilleEurLex-2 EurLex-2
In addition, legislative improvements as regards the independence of the judiciary and women’s rights have been adopted.
Mutta en tiedä muutakaan keinoanot-set not-set
the majority must respect minorities, the separation of powers and the independence of the judiciary;
On niitä, jotka itse asiassa kannattavat dopingia ja ummistavat siltä silmänsä, koska ajattelevat ainakin osittain menestystä, jonka se voi tuoda tullessaan. Toisen ryhmän muodostavat ne, jotka vastustavat dopingia.EurLex-2 EurLex-2
Independence of the judiciary
Vallanpitäjät tarkastavat lausuntosi siltä varalta suoraan sanoen, että todennäköisesti olen tuhlannut koko yön verran aikaa mainostaa VRA: ta kuuntelemalla pelkkää paskapuhettaEurLex-2 EurLex-2
whereas the independence of the judiciary is another important pillar of a functioning democracy;
Kansallisten riskinarviointien päätelmien perusteella komissio jatkoi vuonna # Itävallan, Suomen ja Ruotsin poikkeusten voimassaoloa # päivään joulukuutaEuroParl2021 EuroParl2021
expresses concern over recent developments in Turkey and stresses the importance of the independence of the judiciary.
Jos haluat pallon, käy hakemassaEurLex-2 EurLex-2
a) The independence of the judiciary
CIS-fotosähköelementtien uudelleenasentamishanke, ManchesterEurLex-2 EurLex-2
The independence of the judiciary needs to be ensured.
Ovatko ne hyviä häälahjoja?EurLex-2 EurLex-2
This situation raises concerns from the point of view of the independence of the judiciary.
Hän seuraa Ben Lo Pan limusiiniaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Article # states that the powers of the supervisory authority shall not affect the independence of the judiciary
Ja niitä tulee lisää,- uhrejaoj4 oj4
· Underpin the independence of the judiciary and ensure its effective operation, and establish a Supreme Judicial Council.
Täällähän on mukavaaEurLex-2 EurLex-2
Guaranteeing the rule of law and the independence of the judiciary are also essential in this context.
Näin outoa untaEurlex2019 Eurlex2019
Progress was made in further reinforcing the independence of the judiciary and the anti-corruption policy framework.
Opiskelin myös Wienissä ja nyt tääIläEurLex-2 EurLex-2
1/ Independence of the judiciary and law enforcement agencies
Kerro nimesi, piru vie!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subject: Legal systems and the independence of the judiciary
Se ei sovi sukellukseenEurLex-2 EurLex-2
Fundamental principles such as the independence of the judiciary have not always been respected to the full.
Peremmälle, olkaa hyvätEurLex-2 EurLex-2
This is without prejudice to the independence of the judiciary when assessing the suspect or accused's guilt.
Ja nyt kun olet siinä,- jätä taskumatti ja sulhaspojan puku samallaEurLex-2 EurLex-2
2417 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.