individualist culture oor Fins
individualist culture
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
individualistinen kulttuuri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- cultural crisis (manifest in the prevailing climate of individualistic consumerism);
Rautateiden infrastruktuurin hallinto perii rautatieyrityksiltä ja kansainvälisiltä ryhmittymiltä vastuullaan olevan rautateiden infrastruktuurin käyttämisestä käyttömaksunEurLex-2 EurLex-2
According to this study, identities are constructed as a process between a patriarchal and individualistic cultural framework.
Kuten komission jäsenkin sanoi, edessämme on ongelma, mutta myös tilaisuus.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finnish social workers have an individualistic cultural background where the rights of an individual, independence and equality are highly valued.
Ne ovat ristiriidassa myös niiden vuonna 1979 hyväksyttyjen ja vuonna 1986 ratifioitujen sopimusten kanssa, jotka on kirjattu yhteisön lainsäädännön ensisijaisina lähteinä käytettäviin teksteihin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The author’s thesis is that the global challenges of today’s society will cause the need for a spirit of community to replace the prevailing individualistic culture.
Tunkeilija!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Foto: WINDOWS Windows is a rite of passage from an individualistic culture founded on self discipline, self hatred, competition and escapism, towards a new civization able to comprise its failures and aknowledge its uncertainties.
Koska nämä toimenpiteet ovat laajakantoisia ja niiden tarkoituksena on muuttaa direktiivin #/#/ETY muita kuin keskeisiä osia, ne on hyväksyttävä päätöksen #/#/EY # a artiklassa säädettyä valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These are increasingly giving way to the principles - more universal, less linked to a particular culture or society - of good faith and cooperation in the execution of contracts which only concern the parties, in what is a more individualistic and independent approach.
Varmistus on saapunutEurLex-2 EurLex-2
The city is fiercely individualistic, which is reflected in the city’s diverse culture and wide variety of lifestyles.
Taidat olla oikeassaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Significant is that when individuals are moving e.g. from hierarchical culture towards a more individualistic one, their identity can change due to the weakening of restricting boundaries.
Kukaan ei kysy että vietinkö yön Rajin siskon kanssaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A few students had also noticed the impact of the prevailing culture; in particular Finnish culture was accused for being too individualistic.
Kiltti Jumala!Päästä mut pois täältäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In terms of cultural consumer research, the study provides an alternative, non-individualistic discourse theoretic approach.
Markkinoille on tullut muun muassa kylmäpuristettuja rypsiöljyjä, joiden maussa on pähkinänvivahteitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, social and cultural studies in the 2000's claim that individualist hedonism and other sensation seeking has made room for neo-traditionalist neo-collecitivism that prefers traditional, down-to-earth values.
Ai, anteeksiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It aims to problematize individualistic views of career change and identities by focusing on the mundane, gendered and culturally situated activities of identity work.
Hän haavoitti petoaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By constantly privileging cultural expression, the revolutionary possibilities of anarchism are inevitably emptied out leaving only an individualistic and ultimately conservative lifestyle choice.
Aina he papattavat ja tuijottavat!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This type of anarchist identity politics is unstable, unlike the syndicalist urbanites that accept 99% of the totality of modernity (capitalism, coffee culture, new CDs, book stores, hip clothes, clubbing, Sony Playstations, etc.), the anarcho-philosopher-intellectual stands alone, scratching the chin, peeling away layer after layer of thought in order to distill the most self-serving, unbinding, individualistic, holy grail of pure anarchism.
Lisäksi klassista sikaruttoa on havaittu Bulgarian luonnonvaraisissa sioissa ja sikatiloilla, ja sen oletetaan olevan edelleen endeemistä kyseisissä populaatioissaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.