ineptitude oor Fins
ineptitude
en
The quality of being inept.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
taitamattomuus
en
the quality of being inept
kyvyttömyys
en
the quality of being inept
People, rest assured the police department's ineptitude shall not stand.
Voitte olla varmoja, ettei poliisien kyvyttömyys jatku.
avuttomuus
en
the quality of being inept
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
epäpätevyys · sopimattomuus · hitaus · arvottomuus · kömpelyys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ineptitude.
Aluksella olevat rajoitetut alueetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or the Intel leaks, and the country sees Congress's ineptitude.
Se hävettää minua tosi paljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Socrates returns to the stage in a huff, protesting against the ineptitude of his new elderly student.
Loput, määrältään #,# miljardin liiran (noin #,# miljoonan euron) koksaamoinvestoinnit olisi komission mielestä toteutettu joka tapauksessa taloudellisista syistä tai laitosten iän vuoksiWikiMatrix WikiMatrix
And the only overt skills I see from you is tardiness and general ineptitude.
Kalibroinnin aikana näiden laitteiden on oltava vähintään # metrin päässä vertailupisteestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think we've established our ineptitude beyond a reasonable doubt.
Saako koneen kätkettyä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, there is now a danger that the UK will be fined by the European Commission for its ineptitude, and farmers will pick up the tab.
enintään # % tukikelpoisista investoinneista, kun kyseessä ovat nuorten viljelijöiden viiden vuoden kuluessa toiminnan aloittamisesta tekemät investoinnitEuroparl8 Europarl8
whereas, according to numerous witnesses, various irregularities and examples of ineptitude were observed during the trial proceedings; whereas international observers, including the embassies of some EU Member States, attended this trial; whereas the UN High Commissioner for Human Rights, Navi Pillay, has denounced these legal proceedings as ‘rife with procedural irregularities and in breach of international human rights law’; whereas Egyptian President Abdul Fattah al-Sisi recently acknowledged that these verdicts had negative consequences and said that he wished the accused had been deported immediately after their arrest instead of being put on trial; whereas these sentences can be appealed, in a process that could take months;
Isoisä ajoi hänen ylitseenEurLex-2 EurLex-2
The ineptitude is staggering.
päivää kestäneen raivoisan ja kiduttavan taistelun jälkeen sekä sotilaidemme urheudenja uhrautuvuuden ansiosta uljaan puna- armeijamme komentaja sai ehdottoman antautumisen saksalaisilta fasistihyökkääjiltäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nothing can ameliorate the ineptitude of Principal Skinner. "
Olet omillasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Where genuine zeal is lacking, all religious effort grows ineffective and soon subsides into flabby ineptitude.
Ei erityisvaatimuksiajw2019 jw2019
Entertain us with your ineptitude.
En tee tätä hommaa rahan takiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, you want a souvenir of your ineptitude?
Olen nähnyt neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The other example of an inter-governmental conference's ineptitude in solving these fundamental problems is EMU.
Näiden maiden sitoutuminen edistämään puolustusteollisuuden lujittamista on tärkeä poliittinen tekijä ja myönteinen merkki Euroopan teollisuudelle.Europarl8 Europarl8
However we look at it, whether Arthur Andersen was guilty of complicity or ineptitude in the Enron affair, it is clearly unreliable.
Kohde ja soveltamisalanot-set not-set
We are prepared to judge each on his or her individual merit in the belief that not all were personally responsible for the ineptitude or incompetence of some.
Tässä tutkimuksessa terminaalisen puoliintumisajan keskiarvo oli # (SD #) tuntia. mEuroparl8 Europarl8
But this is to be expected since teachers, principals and other school administrators are themselves products of a society steeped in prejudices, ineptitude and selfishness.
Tämä on osa suurempaa suvaitsevaisuuskampanjaa, jonka Euroopan parlamentin sosialistiryhmä järjestää eri puolilla Eurooppaa ja joka on ollut nyt käynnissä jo monta kuukautta.jw2019 jw2019
I am concerned about the ineptitude of our government, but the silence of the European institutions is also striking, as if they did not want to see this violation of European law by the country holding the Presidency.
Taulukko # Idiopaattinen juveniili polyartriittitutkimuksen PedACR-vasteprosentitEuroparl8 Europarl8
The European Parliament must continue to give encouragement to states wishing to become members of the European Union because it is only by encouraging democratic change and punishing swiftly abuses or ineptitude that will enable these countries to become aligned with Member States' common democratic and economic standards.
Samasta syystä se ei estä vetoketjujen käyttöä, vaikka vetoketjut tavallisesti sisältävät tekstiiliainettaEuroparl8 Europarl8
What I wish to emphasise is the inaction and the lack of diligence at the time I have referred to, to which we can add the ineptitude of the way in which the measures of support for the ship-owners and fishermen affected were drawn up.
Tuokaa laukut, kiitosEuroparl8 Europarl8
But that was necessary - if we are blunt about it - because of the ineptitude of the President-in-Office when he tried to visit Har Homa and created a very definite hardening of positions and opinions within Israel and within Palestine.
Stifler, mitä sinä teet?Europarl8 Europarl8
I would much rather be talking about problems of conflict of interest in relation to the Commissioner-designate for Competition, or ineptitude in relation to the Commissioner-designate for Energy.
Uskotko nyt minua?- Mitä? Että olet isäni?Europarl8 Europarl8
Once the invasion had been completed there was a moral duty to reconstruct Iraq, at least in physical terms, but political and military arrogance, incompetence, corruption and ineptitude have prevented this.
Oletko kunnossa?Europarl8 Europarl8
– Mr President, Commissioner, I would prefer not to speak at all, in protest at both your and our ineptitude.
jotta voidaan mitata äänenpainetaso äänilähdettä ympäröivällä mittauspinnalla ja laskea äänilähteen tuottama äänitehotasoEuroparl8 Europarl8
What ineptitudes he would have uttered!
korostaa, että parlamentista tuli kyseisten kolmen rakennuksen omistaja #. lokakuuta # tehdyllä puhemiehistön yksimielisellä päätöksellä; huomauttaa, että kauppakirjan rahoitusta koskevien ja oikeudellisten ehtojen mukaanWikiMatrix WikiMatrix
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.