cerebral infarction
aivoinfarkti
infarction oor Fins
infarction
en
(pathology) The process which causes an infarct
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
infarkti
Sometimes myocardial infarction (heart attack) causes transient heart block requiring a temporary pacemaker.
Joskus sydänlihaksen infarkti (sydänkohtaus) aiheuttaa ohimenevän sydämenpysähdyksen, jonka hoitoon tarvitaan väliaikaista tahdistinta.
Infarkti
en
tissue death caused by a local lack of oxygen, due to an obstruction of the tissue's blood supply
The relationship of the infarct to prior administration of BeneFIX is uncertain
Infarktin ja BeneFIXin yhteydestä ei ole varmuutta
verenkierohäiriö
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SonoVue is contraindicated for use in patients with recent acute coronary syndrome or clinically unstable ischaemic cardiac disease, including: evolving or ongoing myocardial infarction, typical angina at rest within last # days, significant worsening of cardiac symptoms within last # days, recent coronary artery intervention or other factors suggesting clinical instability (for example, recent deterioration of ECG, laboratory or clinical findings), acute cardiac failure, Class III/IV cardiac failure, or severe rhythm disorders
Hän ottaa yhden meidän puolelta ja minä heidänEMEA0.3 EMEA0.3
Action for an order against the Commission to make good the material and non-material loss which the applicant suffered as a result of the procedure for handling his case concerning the recognition of the accidental origin of the infarct which he suffered
Tilintarkastustuomioistuimen tutkimien ohjelmien menojen käyttö oli yleisesti ottaen fyysisten infrastruktuurien osalta täytäntöönpanon puolivälissä nopeampaa kuin eräiden Lissabonin ja Göteborgin tavoitteisiin liittyvien painopistealueiden ja toimenpiteidenoj4 oj4
The relationship of the infarct to prior administration of BeneFIX is uncertain
Meidän täytyy saada ruumiiden tunnistaminen estettyäEMEA0.3 EMEA0.3
Blood and lymphatic system disorder/Cardio-vascular disorder Increased number of serious cardiovascular events, mainly myocardial infarction, has been found in a long-term placebo-controlled study in subjects with sporadic adenomatous polyps treated with celecoxib at doses of # mg BID and # mg BID compared to placebo (see section
He yrittävät vain pelotellaEMEA0.3 EMEA0.3
In combination with infusional #-fluorouracil, the frequency of cardiac ischaemia including myocardial infarction and congestive heart failure as well as the frequency of hand-foot syndrome (palmar-plantar erythrodysaesthesia) were increased compared to that with infusional #-fluorouracil
Edullinen tullikohteluEMEA0.3 EMEA0.3
Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients. Patients who develop Pure Red Cell Aplasia (PRCA) following treatment with any erythropoietin must not receive Retacrit or any other erythropoietin (see section #). Uncontrolled hypertension. In the indication " increasing the yield of autologous blood ": myocardial infarction or stroke in the month preceding treatment, unstable angina pectoris, increased risk of deep venous thrombosis such as history of venous thromboembolic disease. Patients who for any reason cannot receive adequate antithrombotic prophylaxis
Tässä tutkimuksessa satunnaistettiin # potilastaEMEA0.3 EMEA0.3
(5) Before further consideration is given to their application, applicants for a class 2 medical certificate who are asymptomatic following myocardial infarction or surgery for coronary artery disease shall undergo satisfactory cardiological evaluation, in consultation with the medical assessor of the licensing authority.
Mitä sanon hänelle?Eurlex2019 Eurlex2019
The issuing or renewal of a driving licence to any applicant or driver having suffered myocardial infarction shall be subject to authorised medical opinion and, if necessary, regular medical check-ups.
ottaa huomioon Austrian Institute of Economicsin tekemän ja Euroopan parlamentin sisäasioiden pääosaston talous- ja tiedepolitiikasta vastaavan osaston A tilaaman tutkimuksen (hanke n:o IP/A/ECON/ST/#-#), joka koskee palveluista sisämarkkinoilla annetun direktiiviehdotuksen vaikutuksia veronkantoon ja verotuloihin Euroopan unionin jäsenvaltioissaEurLex-2 EurLex-2
Almost half of the patients had a previous myocardial infarction and approximately # % had had a stroke
toinen sarake sisältää vastausta vaativan kysymyksenEMEA0.3 EMEA0.3
if you have recently experienced a myocardial infarction (heart attack), or if you are suffering
Vaikka Euroopan unionin kansalaiset perehtyisivätkin johonkin tiettyyn lakiin, heillä ei usein ole aavistustakaan siitä, että on olemassa muita, kyseiseen lakiin läheisesti liittyviä EU:n säädöksiä.EMEA0.3 EMEA0.3
Cardiovascular effects Clinical trials suggest that the selective COX-# inhibitor class of drugs may be associated with a risk of thrombotic events (especially myocardial infarction (MI) and stroke), relative to placebo and some NSAIDs
Mikä sinun tehtäväsi on?EMEA0.3 EMEA0.3
infarction, venous thrombosis deep limb, shock
Pääomavaatimukset (toteutussuunnitelma) (äänestysEMEA0.3 EMEA0.3
Hypersensitivity to lisinopril or to any other angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitor. Hypersensitivity to amlodipine or to any other dihydropyridine derivatives. Hypersensitivity to any of the excipients. Severe hypotension. A history of angioedema relating to previous ACE inhibitor therapy. Hereditary or idiopathic angioedema (see section #). Haemodynamically significant obstruction in the outflow tract of the left ventricle (aortic stenosis, hypertrophic cardiomyopathy), mitral stenosis or cardiogenic shock. Heart failure after acute myocardial infarction (during the first # days). Unstable angina pectoris (excluding Prinzmetal s angina). Pregnancy and lactation (see section
Sanoinko jotain?EMEA0.3 EMEA0.3
In the indication " increasing the yield of autologous blood ": myocardial infarction or stroke in the month preceding treatment, unstable angina pectoris, increased risk of deep venous thrombosis such as history of venous thromboembolic disease
Enkä aio hylätä sinuaEMEA0.3 EMEA0.3
Thrombotic/vascular events, such as myocardial ischaemia, myocardial infarction, cerebrovascular accidents (cerebral haemorrhage and cerebral infarction), transient ischaemic attacks, deep vein thrombosis, arterial thrombosis, pulmonary emboli, aneurysms, retinal thrombosis, and clotting of an artificial kidney have been reported in patients receiving erythropoietic agents
Valmistelkaa laivat!EMEA0.3 EMEA0.3
Abnormal vision, eye disorder Tinnitus Palpitation, lung oedema, myocardial infarct# Hypertension, thrombophebitis, vasculitis, varicose vein, deep thrombophlebitis, vascular disorder
Jo keskustelu Van Lanckerin mietinnöstä vuonna 1998 teki selväksi, että on harhaanjohtavaa väittää, että rajatyöntekijöitä syrjitään.EMEA0.3 EMEA0.3
Infarcts in the spleen are considered pathognomonic but are infrequently seen.
FARMAKOLOGISET OMINAISUUDETEurLex-2 EurLex-2
For patients who did not undergo angiography, the primary endpoint was death or recurrent myocardial infarction by Day # or by hospital discharge
Hei, kuulutko armeijaan?Itse olen merivoimistaEMEA0.3 EMEA0.3
In ST-elevation myocardial infarction, Plavix was compared with a placebo in two studies, CLARITY (over # patients, where the patients received Plavix for up to eight days) and COMMIT (almost # patients, where the patients received Plavix with or without metoprolol for up to four weeks
Sopiiko se päähän, jonka löysitte?EMEA0.3 EMEA0.3
Patients with high cardiovascular risks heart failure, type I and poorly controlled type # diabetes and history of myocardial infarction or stroke within one year were excluded
Pidän tatuoinneistasiEMEA0.3 EMEA0.3
The trial s primary outcome measure was the time to first occurrence of cardiovascular (CV) death, non-fatal myocardial infarction (MI), or non-fatal stroke
Lawrence, tarvitsemme paljon suurempia pulliaEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.