information bulletin oor Fins

information bulletin

naamwoord

a bulletin containing the latest information

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tiedote

naamwoord

In how many languages are Cedefop documents and information bulletins drawn up and which languages are they?
Monellako kielellä ja millä kielillä Cedefopin asiakirjat ja tiedotteet laaditaan?

voorbeelde

(c) the NOTAM, as defined in point 17 and pre-flight information bulletins;
c) 17 alakohdassa määritellyt tiedotteet, NOTAMit, ja lennonvalmistelutiedotteet (PIB);

– an information bulletin issued by FNPL of 10 December 2001 (paragraph 179 of the judgment under appeal), and
– FNPL:n 10.12.2001 lähetetty tiedote (valituksenalaisen tuomion 179 kohta), ja

Providing electronic informative bulletins related to computer services of recovery of information
Tiedonpalautukseen tarkoitettuihin tietokonepalveluihin liittyvien elektronisten tiedotteiden tarjoaminen

Within 30 days of the call to submit applications being published in the Authority's Public Information Bulletin:
30 päivän kuluessa hakemusten jättämistä koskevan pyynnön julkaisemisesta ilmailuhallinnon tiedotteita -julkaisussa on

- practical guides, manuals and information bulletins on the cultural heritage.
- kulttuuriperintöä koskevat käytännön oppaat, käsikirjat ja tiedotteet.

Publishing, lending and disseminating books, magazines (periodicals), journals, newspapers, information bulletins, press releases and other printed matter
Kirjojen, viikkolehtien, aikakauslehtien, sanomalehtien, tiedotuslehtien, lehdistötiedotteiden ja muiden painotuotteiden julkaisu, lainaus, levitys ja kustannus

– FNPL’s information bulletin of 10 December 2001 (paragraph 179 of the judgment under appeal);
– FNPL:n 10.12.2001 lähetetty tiedote (valituksenalaisen tuomion 179 kohta)

the NOTAM, as defined in point # and pre-flight information bulletins
alakohdassa määritellyt tiedotteet, NOTAMit, ja lennonvalmistelutiedotteet (PIB

The PESCA information bulletin says that the PESCA funds have been largely exhausted.
PESCA-tiedotteen mukaan PESCA-määrärahat on enimmäkseen käytetty loppuun.

In how many languages are Cedefop documents and information bulletins drawn up and which languages are they?
Monellako kielellä ja millä kielillä Cedefopin asiakirjat ja tiedotteet laaditaan?

- a handbook of legislation, a periodical information bulletin (with, for example, an updated list of contact points);
- lakikokoelmia, määräajoin ilmestyviä tiedotteita (esim. yhteyspisteiden päivitetty luettelo)

Printed matter, including books, newspapers, journals, newsletters, magazines, press releases, leaflets, brochures, information bulletins and other periodicals
Painotuotteet, mukaan lukien kirjat, sanomalehdet, aikakauslehdet, jäsenlehdet, viikkolehdet, lehdistötiedotteet, lehtiset, esitteet, tiedotteet ja muut kausijulkaisut

Publication of books, magazines, newspapers, periodicals, booklets, manuals, notices, reports, brochures, bulletins, information bulletins
Kirjojen, aikakauslehtien, sanomalehtien, kuvalehtien ja kausijulkaisujen, kirjasten, käsikirjojen, ohjekirjojen, raporttien, taittolehtisten, tiedotteiden, tiedotuslehtien kustantaminen

the NOTAM, as defined in point 17 and pre-flight information bulletins;
17 alakohdassa määritellyt tiedotteet, NOTAMit, ja lennonvalmistelutiedotteet (PIB);

Providing electronic informative bulletins related to computer services of storage of information
Tiedontallennukseen tarkoitettuihin tietokonepalveluihin liittyvien elektronisten tiedotteiden tarjoaminen

Cedefop publishes quarterly an information bulletin (Cedefop Info) in English, French and German.
Cedefop julkaisee neljännesvuosittain tiedotteen (Cedefop Info) englanniksi, ranskaksi ja saksaksi.

The applicant bases this allegation on the content of MF's information bulletins published in 1995 and 1996.
Kantaja perustaa väitteensä tältä osin vuosina 1995 ja 1996 julkaistujen MF:n tiedotuslehtisten sisältöön.

Software for access to databases, telecommunications services, computer networks and to electronic information bulletins
Ohjelmistot, jotka tarjoavat tietokantojen, tietoliikennepalvelujen, tietokoneverkkojen ja sähköisten ilmoitustaulujen käyttömahdollisuuden

3 0 4 3 Information bulletins (newsletter, magazine)
3 0 4 3 Tiedotteet (jäsenlehti, aikakauslehti)

Information bulletins: the CAP and the environment.
Tiedotteet: YMP ja ympäristö.

- practical guides, manuals and information bulletins on the cultural heritage.
- kulttuuriperintöä koskevat käytännön oppaat, käsikirjat ja tiedotteet

3 0 4 3 Information bulletins (Newsletter, Magazine)
3 0 4 3 Tiedotteet (jäsenlehti, aikakauslehti)

- has such funding been used for the purpose of broadcasting programmes or information bulletins?
- Onko näitä varoja käytetty tiedottamiseen ja ohjelmalähetyksiin?

Promotion in relation to magazines, periodicals, information bulletins and other printed matter, and Internet activities
Myynninedistämistoimet aikakauslehtiä, kausijulkaisuja, tiedotuslehtiä ja muita painotuotteita sekä Internet-toimia varten