initial cell oor Fins

initial cell

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

alkeissolu

initiaalisolu

voorbeelde

Population Doubling = [log (Post-treatment cell number ÷ Initial cell number)] ÷ log 2
populaation kaksinkertaistuminen = [log (solumäärä käsittelyn jälkeen ÷ alkuperäinen solumäärä)] ÷ log 2

The following initial cell concentrations are recommended:
Suosituksena on käyttää seuraavia solujen alkupitoisuuksia:

The following initial cell concentrations are recommended
Suosituksena on käyttää seuraavia solujen alkupitoisuuksia

It would otherwise be paradoxical to refuse legal categorisation as an embryo for the blastocyst, which it is the product of the normal growth of the initial cells.
Olisi ristiriitaista hylätä alkiorakkulan oikeudellinen luonnehdinta alkioksi, koska se on tulosta lähtösolujen normaalista kasvusta.

That is: RSG = [SG1(test) x SG2(test)] / [SG1(control) x SG2(control)] The SG1 should be calculated from the initial cell concentration used at the beginning of cell treatment.
Toisin sanoen: RSG = [SG1(testi) x SG2(testi)] / [SG1(kontrolli) x SG2(kontrolli)] SG1 on laskettava solujen käsittelyn alussa käytetyn alkuperäisen solupitoisuuden perusteella.

They welcomed recent European initiatives promoting fuel cells, with the decision to finance a Joint Technological Initiative.
Lisäksi suhtauduttiin myönteisesti äskettäisiin unionin aloitteisiin polttokennoteknologian edistämiseksi sekä päätökseen rahoittaa yhteinen teknologia-aloite.

They welcomed recent European initiatives promoting fuel cells, with the decision to finance a Joint Technological Initiative
Lisäksi suhtauduttiin myönteisesti äskettäisiin unionin aloitteisiin polttokennoteknologian edistämiseksi sekä päätökseen rahoittaa yhteinen teknologia-aloite

These cells are all exactly alike and they initiate the cell division that is responsible for producing the bulk of the tree in its full diameter.
Nämä solut ovat kaikki täsmälleen samanlaisia, ja ne panevat alulle solunjakautumisen, mikä aikaansaa puun paksuuskasvun täyteen läpimittaansa.

In the initial assay, cells are treated for 3 to 6 hrs with the test substance in the absence and presence of S9.
Solut käsitellään ensin testiaineella 3–6 tunnin ajan sekä S9:n läsnä ollessa että ilman sitä.

Prior to the initiation of cell culture and any subsequent testing, each laboratory should demonstrate the sensitivity of its hormone measurement system (paragraphs 29-31).
Kunkin laboratorion olisi osoitettava hormonimittausjärjestelmänsä herkkyys ennen soluviljelmän aloittamista ja sitä seuraavia testejä (29–31 kohta).

a) to ensure the establishment and efficient management of the Joint Technology Initiative on Fuel Cells and Hydrogen;
a) polttokenno- ja vetyteknologian alan yhteisen teknologia-aloitteen vakiinnuttamisen ja tehokkaan hallinnoinnin varmistaminen;

to ensure the establishment and the efficient management of the Joint Technology Initiative on Fuel Cells and Hydrogen;
polttokenno- ja vetyteknologian alan yhteisen teknologia-aloitteen vakiinnuttamisen ja tehokkaan hallinnoinnin varmistaminen;

to ensure the establishment and the efficient management of the Joint Technology Initiative on Fuel Cells and Hydrogen
polttokenno- ja vetyteknologian alan yhteisen teknologia-aloitteen vakiinnuttamisen ja tehokkaan hallinnoinnin varmistaminen

to ensure the establishment and efficient management of the Joint Technology Initiative on Fuel Cells and Hydrogen;
polttokenno- ja vetyteknologian alan yhteisen teknologia-aloitteen vakiinnuttamisen ja tehokkaan hallinnoinnin varmistaminen;

to ensure the establishment and the efficient management of the Joint Technology Initiative on Fuel Cells and Hydrogen;
varmistaa polttokenno- ja vetyteknologian alaa koskevan yhteisen teknologia-aloitteen perustaminen ja tehokas hallinnointi

Hydrogen and fuel cells initiative
Vety- ja polttokennoja koskeva aloite

to ensure the establishment and the efficient management of the Joint Technology Initiative on Fuel Cells and Hydrogen,
varmistaa polttokenno- ja vetyteknologian alaa koskevan yhteisen teknologia-aloitteen perustaminen ja tehokas hallinnointi,

- Hydrogen and Fuel Cells Initiative
- Vetyä ja polttokennoja koskeva aloite

The initial germ, or cell, is microscopic, yet it contains a complex code, or pattern, governing its future development.
Alkusolu on mikroskooppisen pieni ja sisältää kuitenkin monimutkaisen koodin eli mallin, joka hallitsee sen tulevaa kehitystä.

(a) to ensure the establishment and the efficient management of the Joint Technology Initiative on Fuel Cells and Hydrogen;
a) polttokenno- ja vetyteknologian alan yhteisen teknologia-aloitteen vakiinnuttamisen ja tehokkaan hallinnoinnin varmistaminen;