intel oor Fins

intel

naamwoord
en
military intelligence and espionage

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

intel

Intel's conduct does not constitute normal competition on the merits.
Intelin toiminta ei ole normaalia kilpailua paremmuuden perusteella.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Intel

eienaam
en
Intel Corporation, a US-based multinational corporation that is best known for designing and manufacturing microprocessors and specialized integrated circuits.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Intel Core
Intel Core Duo
Intel Corporation
Intel
libva-intel-driver
libva-intel-driver
Intel Architecture Personal Computer
Intel-pohjainen PC

voorbeelde

Advanced filtering
Your intel's stale.
Tietonne ovat vanhoja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ploy to intimidate Burnett into giving up intel.
Burnettia oli tarkoitus pelotella antamaan tietoja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you sleep with me to get intel on this case?
Makasitko kanssani tämän jutun vuoksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Intel says that Warren Jeffs will most likely be sleeping... in the master bedroom right here.
Tiedustelun mukaan Warren Jeffs nukkuu täällä oikealla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What kind of intel did he have access to?
Mihin tietoihin hänellä oli pääsy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And today, we need intel.
Tarvitsemme tietoja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's been absolutely no intel on that.
Meillä ei ole tietoa siitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, we're looking at at least 12 well-armed unfriendlies, so I'd say our Intel was wrong.
Aivan, vastassamme on 12 hyvin aseistettua vihollista, luulen, että he ovat väärässä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1555 The Commission set at EUR 3 876 827 021 the value of sales to be considered, which represents the value of sales of x86 CPUs invoiced by Intel to undertakings established in the EEA market during the last year of the infringement (see recitals 1773 to 1777 of the contested decision).
1555 Komissio on vahvistanut huomioon otettavaksi myyntiarvoksi 3 876 827 021 euroa, joka vastaa Intelin x86-CPU:ista ETA-alueelle sijoittautuneilta yrityksiltä laskuttaman myynnin arvoa viimeisenä rikkomisvuonna (ks. riidanalaisen päätöksen 1773‐1777 kohta).EurLex-2 EurLex-2
In the second place, it is necessary to examine the argument put forward in the alternative by Intel, according to which, even if the qualified effects test were applicable in the present case, the General Court wrongly considered that the agreements concluded with Lenovo in 2006 and 2007 would have foreseeable, immediate and substantial effects in the EEA.
48 Toiseksi on syytä tutkia Intelin toissijaisesti esittämää väitettä siitä, että vaikka oletettaisiin, että kvalifioituja vaikutuksia koskevaa kriteeriä voitaisiin soveltaa käsiteltävässä asiassa, unionin yleinen tuomioistuin katsoi virheellisesti, että Lenovon kanssa vuosina 2006 ja 2007 tehdyistä sopimuksista aiheutui ennakoitavissa olevia, välittömiä ja huomattavia vaikutuksia ETA-alueella.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Planning and construction costs relating to the Intel part of the Lower Liffey Scheme are not included in this decision and therefore not eligible for assistance.
Liffeyn laakson alajuoksun järjestelmään kuuluvan Intel-osan suunnittelu- ja toteuttamiskustannukset eivät kuulu tämän päätöksen soveltamisalaan eivätkä siten ole tukikelpoisia.EurLex-2 EurLex-2
This bit of intel is what brought me to town.
Tämä tieto toi minut kaupunkiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traffickers pay people at the airports for intel.
Huumekauppiaat maksavat lentokenttien työntekijöille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, since we've got the introductions out of the way, let's take a look at your intel.
Esittelyt on nyt tehty, - joten tutkitaanpa tietojasi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell your men the intel says the Panamanians have no access to SAM
Kerro miehillesi, että tietojemme mukaan Panamalaisilla ei ole SAM- ohjuksiaopensubtitles2 opensubtitles2
Intel tracked down those Internet threats to an Islamic shop over on Steinway Street.
Nettiuhat jäljitettiin islamilaiseen kauppaan Steinway Streetillä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All Russian diplomats go through FSB counter-intel training.
Venäjän diplomaatit saavat FSB: n vastavakoilukoulutuksen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because he was selling intel to SD-6.
Hän myi tietoja SD-6:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're saving S.H.I.E.L.D. intel.
Pelastat S.H.I.E.L.D: in tietoja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that regard, it should be noted that the objection against Intel in the contested decision is not that it concluded funding agreements with MSH, but that the financial incentive was conditional upon exclusivity.
Tältä osin on korostettava, ettei Inteliä ole riidanalaisessa päätöksessä arvosteltu siitä, että se on tehnyt MSH:n kanssa taloudellista tukea koskevia sopimuksia, vaan siitä, että taloudelliseen kannustimeen on liitetty yksinmyyntiehto.EurLex-2 EurLex-2
But one thing' s for sure, she' s got highly classified intel and state- of- the- art weaponry, which means there' s a whole hell of a lot of money behind her
Ei tietoa, mutta varmaa on,- että hänellä on huippusalaista tietoa ja huippuluokan aseistus,-- eli hän on saanut paljon rahoitustaopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe you just got some bad Intel.
Ehkä sait väärää tietoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there any new intel on Busgang or his Fulcrum handler?
Onko Busgangista tai Fulcrumin käsittelijästä uutisia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the judgment in Intel Corporation v Commission (C‐413/14 P, EU:C:2017:632) the Court of Justice made it very clear that even conduct that may be thought to raise competition concerns, is not per se to becondemned.
Unionin tuomioistuin on tuomiossa Intel Corporation v. komissio (C‐413/14 P, EU:C:2017:632) hyvin selvästi muistuttanut, että myöskään käyttäytymistä, jonka voidaan katsoa herättävän epäilyjä kilpailun osalta, ei voida tuomita sellaisenaan.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
She may have left behind some intel.
Häneltä saattoi jäädä tietoja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.