ischaemic oor Fins
ischaemic
en
(UK, pathology, cardiology) Alternative spelling of ischemic.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
iskeeminen
Cerebral ischaemia including ischaemic stroke and transient ischaemic attack, psychomotor skills impaired, burning sensation, parosmia
Aivojen iskemia mukaan lukien iskeeminen aivohalvaus ja ohimenevä iskeeminen kohtaus, psykomotooris-ten taitojen heikkeneminen, polttelun tunne, hajuharha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SonoVue is contraindicated for use in patients with recent acute coronary syndrome or clinically unstable ischaemic cardiac disease, including: evolving or ongoing myocardial infarction, typical angina at rest within last # days, significant worsening of cardiac symptoms within last # days, recent coronary artery intervention or other factors suggesting clinical instability (for example, recent deterioration of ECG, laboratory or clinical findings), acute cardiac failure, Class III/IV cardiac failure, or severe rhythm disorders
Liian kallis armeijalle?EMEA0.3 EMEA0.3
whereas recent research and estimates reveal a stronger link between exposure to air pollution and higher public health risks, including cardiovascular diseases such as strokes and ischaemic heart disease, and cancer, and whereas in the EU particulate matter is estimated to cause 399 000 premature deaths per year, the corresponding figure being 75 000 for nitrogen oxides and 13 600 for ozone; whereas people living in urban environments are particularly exposed to this danger;
Olen ruusunnuppusi ja kaipaan puutarhurin hyväilyä.Eurlex2019 Eurlex2019
Even if small amounts have been injected, accidental injection with this product can cause intense swelling, which may, for example, result in ischaemic necrosis and even the loss of a digit
Siksi heillä kaikilla on noita kultahampaitaEMEA0.3 EMEA0.3
Conversely, a number of detriments are caused by a lack of physical activity, including premature mortality, rising overweight and obesity levels, breast and colon cancers, diabetes, ischaemic heart disease.
En halua nähtä teitä täällä enääEurLex-2 EurLex-2
In a long-term, placebo-controlled study (PRAISE-#) of amlodipine in patients with NYHA (New York Heart Association Classification) # and # heart failure of non-ischaemic aetiology, amlodipine was associated with increased reports of pulmonary oedema despite no significant difference in the incidence of worsening heart failure as compared to placebo
esittää sen jäsenvaltion, jossa yrityksellä on sääntömääräinen kotipaikka, toimivaltaisten viranomaisten antaman todistuksen siitä, että yrityksellä on sen koko toiminnan kattava ensimmäisen direktiivin # ja # artiklan mukaisesti laskettu vähimmäissolvenssimarginaali ja että toimiluvan mukaan yritys voi sanotun direktiivin # artiklan # kohdan mukaisesti toimia sijoittautumisjäsenvaltion ulkopuolellaEMEA0.3 EMEA0.3
Lower limb Discomfort on exertion (established intermittent claudication) Discomfort at rest (established spontaneous ischaemic pain) Idem with tissue necrosis which may be serious enough to warrant amputation | 5 to 15% 15 to 25% 25% + |
Kahdeksan hakemusta peruutettiin hakijoiden toimesta ennen lausunnon antamistaEurLex-2 EurLex-2
Thrombotic/vascular events, such as myocardial ischaemia, myocardial infarction, cerebrovascular accidents (cerebral haemorrhage and cerebral infarction), transient ischaemic attacks, deep vein thrombosis, arterial thrombosis, pulmonary emboli, aneurysms, retinal thrombosis, and clotting of an artificial kidney have been reported in patients receiving erythropoietic agents
VUODEN MALLI CINNAMON CARTEREMEA0.3 EMEA0.3
In this study, the antianginal and anti-ischaemic benefits of ivabradine were confirmed in patients aged # years or more
UUDELLEENOMISTETTU WASHINGTONIN HIKI- SIALLEEMEA0.3 EMEA0.3
Myocardial Ischaemia The available data indicate that treatment with rosiglitazone may be associated with an increased risk of myocardial ischaemic events (see section
Hän voi viedä sinut vuorille,- mutta sen jälkeen, olen pelkkä sivustaseuraajaEMEA0.3 EMEA0.3
Finally, while the link between railway noise and aircraft noise to the ischaemic heart disease (IHD) is established, for these two sources the quantification of the increased risk of IHD is premature.
kehottaa neuvostoa, komissiota ja jäsenvaltioita analysoimaan kolmansien maiden tilannetta, kun on kyse sukupuoliseen suuntautumiseen perustuvista teloituksista, kriminalisoinnista ja syrjinnästä, sekä ryhtymään yhdessä kansainvälisiin toimiin ihmisoikeuksien kunnioittamisen edistämiseksi näissä maissa asianmukaisin keinoin, paikallisten kansallisjärjestöjen kanssa tehtävä yhteistyö mukaan lukienEuroParl2021 EuroParl2021
Tumour cell death also occurs through ischaemic necrosis secondary to vascular occlusion that appears to be partly mediated by thromboxane A# release
tehoaineisiin, joiden täydellisyys on osoitettu asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisesti ennen # päivää kesäkuutaEMEA0.3 EMEA0.3
Revatio is contraindicated in patients who have loss of vision in one eye because of non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION), regardless of whether this episode was in connection or not with previous PDE# inhibitor exposure (see section
Vielä yksi juttuEMEA0.3 EMEA0.3
Seven leading conditions- ischaemic heart disease, unipolar depressive disorders, cerebrovascular disease, alcohol use disorders, chronic pulmonary disease, lung cancer and road traffic injuries- account for # % of the DALYs in the Region
Koko juttu alkoi kirkastua.Koko muistooj4 oj4
The World Health Organization (WHO) states that, whereas in 1990 the three leading causes of global disease burden were pneumonia, diarrhoeal diseases and perinatal conditions, by 2020 the leading causes will be ischaemic heart disease, depression, anxiety disorders and traffic accidents.
Ja heillä on biljardipöytä myösEuroparl8 Europarl8
Noise can cause cardiovascular diseases, including ischaemic heart disease and stroke, and can lead to premature death.
Kukaan ei pidäEurlex2019 Eurlex2019
Epidemiological studies have also associated the use of combined oral contraceptives (COCs) with an increased risk for arterial (myocardial infarction, transient ischaemic attack, stroke) thromboembolism
Mikset ole sellissäsi?EMEA0.3 EMEA0.3
Effective rules for the transportation of organs should be provided that optimise ischaemic times and reduce organ damage
Totta kai, siroj4 oj4
Even if small amounts have been injected, accidental injection with this product can cause intense swelling, which may, for example, result in ischaemic necrosis and even the loss of a digit
Nyt sisälle, ennen kuin läväytänEMEA0.3 EMEA0.3
It must not be used in patients who have a condition that causes excessive bleeding, who have had a stroke or transient ischaemic attack (a temporary reduction in the blood supply to part of the brain), or with severe liver problems
Ehkä minun pitäisi tulla myöhemminEMEA0.3 EMEA0.3
There are limited clinical trial data in patients with ischaemic heart disease and/or peripheral arterial disease
Antakaa lehtiEMEA0.3 EMEA0.3
Ivabradine, an anti-ischaemic molecule available here and now that is also used to prevent coronary events, acts by reducing heart rate, a risk factor which, though little known, is on a par with hypertension, high cholesterol, and smoking.
Äkkiä sisäännot-set not-set
The main measure of effectiveness was how many patients experienced a new ischaemic event (heart attack, ischaemic stroke or death) over one to three years
Tätä yhteistoimintaa koskevat erityistoimenpiteet määritellään eläinlääkintäalan sekakomiteassaEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.