rocky islet
luoto
islet oor Fins
islet
en
A small island.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
luoto
en
small island
Here and there, rocky masses protruding from the sea form small islets that serve as resting places for Juan Fernández fur seals.
Paikka paikoin merestä esiin työntyvästä kalliosta muodostuu luotoja, joilla lekottelee guadalupenmerikarhuja.
pieni saari
en
small island
Gavdos (or Cauda) —an islet under the belly of Crete with only 38 inhabitants— is considered to be the southernmost point of Europe.
Gavdos (eli Kauda) on Kreetan eteläpuolella oleva pieni saari, jossa asuu vain 38 ihmistä ja jota pidetään Euroopan eteläisimpänä pisteenä (Apostolien teot 27:16).
saari
fi
1|veden ympäröimä suurehko maa-alue
Gavdos (or Cauda)—an islet under the belly of Crete with only 38 inhabitants—is considered to be the southernmost point of Europe.
Gavdos (eli Kauda) on Kreetan eteläpuolella oleva pieni saari, jossa asuu vain 38 ihmistä ja jota pidetään Euroopan eteläisimpänä pisteenä (Apostolien teot 27:16).
Small Islands
en
A small island.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Turkey disputes the sovereign rights of Greek islands in the Aegean Prompted by the NATO exercise 'Dynamic Mix' , Turkey has put the spotlight back on its long-standing dispute concerning the established regime of Greek sovereignty over islets and island rocks in the Aegean.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan autojen ja satunnaisiin tarpeisiin (esim. konferenssit) tarvittavan kuljetuskaluston vuokrat, käyttökulut ja huoltoEuroparl8 Europarl8
They lived on a motu, a vegetated islet at the edge of the lagoon.
Tukijärjestelmän kestojw2019 jw2019
They walked together to the strand and crossed a little bridge, which led to an islet.
Katso minuaLiterature Literature
As well as the Isle of Guernsey, the bailiwick also comprises Alderney, Sark, Herm, Jethou, Brecqhou, Burhou, Lihou and other islets.
Sinä teit ennen niin jatkuvastiWikiMatrix WikiMatrix
Boreal Baltic islets and small islands
Siellä vesi on vihreää kuin uima- altaassaEurLex-2 EurLex-2
And from every rocky islet came the calling of birds—of loon and gull and eider-duck.
Tämän yleissopimuksen tarkoituksena on edistää, suojella ja taata kaikille vammaisille henkilöille täysimääräisesti ja yhdenvertaisesti kaikki ihmisoikeudet ja perusvapaudet sekä edistää vammaisten henkilöiden synnynnäisen arvon kunnioittamistaLiterature Literature
Genetic material: since ancient times, the plant variety which produces Fava Santorinis (Lathyrus clymenum L. of the Fabaceae family) is grown exclusively on Santorini and on the surrounding islets.
Oikealle,- kunnes tunnet laudanEurLex-2 EurLex-2
As soon as the foremost point of the bow emerged from behind the islet, I lighted my fuse and swiftly withdrew.
Sinun vuorosi, ShaneLiterature Literature
The following year, the colony was abandoned in favor of a nearby islet on the coast, named Puerto Rico (Rich Port), which had a suitable harbor.
Tällainen maila vetää lyönnin liian pitkäksiWikiMatrix WikiMatrix
And soon he was sitting looking at the islet without thinking about it, just as one does with things one knows so well.
Osaat käsitellä ihmisiäLiterature Literature
The pancreatic islets constitute 1 to 2% of the pancreas volume and receive 10–15% of its blood flow.
Kyseinen tukiohjelma on hyvin tärkeä departementille, sillä sen avulla voidaan parantaa alueen maatalouden ympäristön laatua ja sen taloudellistakannattavuuttaWikiMatrix WikiMatrix
Construction of a hotel complex on the islet of Alata and environmental consequences.
Itse itä-laajeneminen on kysymys, joka on hoidettava siten, että parlamentin toiminta ei vaikeudu ja jatkossakin voimme kokoontua yhtenäisessä omassa huonetilassamme.EurLex-2 EurLex-2
On 11 January 2 Turkish port authority patrol boats illegally entered Greek territorial waters near the islets of Imia, remained there for many hours and obstructed Greek fishermen fishing in the area.
Mikä hitto tuo on?not-set not-set
Subject: Inclusion of islets in the Interreg programme
Olen, mutta palaan seuraavalla lennollaEurLex-2 EurLex-2
1620 Boreal Baltic islets and small islands
Saako hänet kiinni kännykästä?EurLex-2 EurLex-2
On July 11, 2002 a group of Moroccan soldiers set up base on the islet.
Näin, miten pudotitte senWikiMatrix WikiMatrix
What was Turkey's reply and what view does the Commission take of the recent statement by the Turkish Foreign Minister, Mr Cem, that Turkey refuses to refer the issue regarding the islet of Imia to the International Court of Justice at The Hague?
Talousarviossa on kyse solidaarisuudesta, koheesiostaja kilpailukyvystä laajentuneessa unionissa, ei hyväntekeväisyydestä.EurLex-2 EurLex-2
The islet of Revithoussa already has two LNG storage tanks, one with a capacity 65 000 m3, a 15.5 MW electrical power plant, numerous ancillary facilities and port facilities for unloading LNG from ships with a capacity of 135 000 m3.
Luota minuunnot-set not-set
(2) - That is to say, the other Channel Islands (the Bailiwick of Guernsey, the islands of Alderney, Brechou, Sark, Herm, Jethou, Lihou and other islets, mostly uninhabited) and the Isle of Man.
Tiedämme hyvin vähän hyökkääjistäEurLex-2 EurLex-2
At a time when European sailors often clung to shore in fear of plunging off the edge of a flat earth, Pacific mariners were apparently making long mid-ocean crossings between relatively tiny islets.
EUR/t markkinointivuodellejw2019 jw2019
None of the islets has a permanent fresh water supply available.
Yrität liikaaWikiMatrix WikiMatrix
The geographical area where ‘Kopanisti’ is produced is defined by the administrative boundaries of the Regional Unit of the Cyclades in Greece, which is made up of 24 inhabited islands and over 100 uninhabited islands and rocky islets and is located in the southern Aegean Sea.
Etiketissä on ehdottomasti oltava maininta Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP tai Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP sekä vastaava yhteisön tunnusEurLex-2 EurLex-2
Five other smaller islands and some islets make up this French overseas département, or administrative district.
Euroopan sopimusoikeus (keskustelujw2019 jw2019
A floating store on a canoe goes from islet to islet, bringing fruits and vegetables for sale.
En odottanut mitään The New York Timesia- mutta tämä on surkea jopa Albuquerquessäjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.