keratitis oor Fins
keratitis
en
(pathology) Inflammation of the cornea.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
keratiitti
en
inflammation of the cornea
sarveiskalvotulehdus
en
inflammation of the cornea
superficial punctate keratitis, lagophthalmos, eye irritation, photophobia, lacrimation
pinnallinen pistemäinen sarveiskalvotulehdus, avoluomi, silmä-ärsytys, valonarkuus, kyynelvuoto
Keratiitti
en
corneal disease that is characterized by inflammation of the cornea.
keratitis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Discussion of the specific advantages: both acyclovir and idoxuridine have been shown to be equally effective in the treatment of ulcerative herpetic keratitis.
Kyse on myös Lissabonin ja Göteborgin strategioiden toimeenpanoa koskevasta keskeisestä velvoitteestaEurLex-2 EurLex-2
Use of topical NSAIDs may result in keratitis
ottaa huomioon neuvoston yhteisen kannan (#/#/#- CEMEA0.3 EMEA0.3
That medicinal product is used to treat severe keratitis in adult patients with dry eye disease that has not improved despite treatment with tear substitutes, causing inflammation of the cornea.
Eikö sinua ole koulutettu?EuroParl2021 EuroParl2021
If the infection is spread to the eyes, this may lead to a severe eye infection (herpes keratitis).
kyky johtaa ja motivoida projektiryhmiä, tuloshakuisuus ja aikataulun noudattaminenjw2019 jw2019
Common (# to < #): allergic conjunctivitis, asthenopia, blepharitis, cataract, conjunctival oedema, corneal erosion, eye discharge, eyelash darkening, eye pain, foreign body sensation, increased iris pigmentation, ocular burning, ocular dryness, ocular irritation, photophobia, superficial punctate keratitis, tearing, visual disturbance and worsening of visual acuity
Koulutusalalla Ranska osallistui Yhdistyneen kuningaskunnan johtaman monikansallisen MSAG-ryhmän #. tammikuuta – #. helmikuuta # pidettyyn seminaariin ase- ja ampumatarvikevarastojen turvatoimenpiteistä EtiopiassaEMEA0.3 EMEA0.3
corneal erosion, keratitis, eyelid pain, eye allergy, conjunctival oedema, eyelid oedema, eyelids pruritus
suoritettujen korjaavien ja ehkäisevien toimenpiteiden tulosten tallentaminenEMEA0.3 EMEA0.3
Eye disorders Common: eye pain, eye irritation, dry eye, abnormal sensation in eyes Uncommon: corneal erosion, corneal epithelium defect, corneal epithelium disorder, punctate keratitis, keratitis, corneal staining, eye discharge, photophobia, vision blurred, visual acuity reduced, blepharospasm, ocular discomfort, eye pruritus, conjunctival follicles, conjunctival disorder, foreign body sensation in eyes, lacrimation increased, eyelids pruritus, erythema of eyelid, eyelid oedema, eyelid disorder, conjunctival hyperaemia, ocular hyperaemia
Se ottaa koko maan varat panttivangiksiEMEA0.3 EMEA0.3
eye irritation, ocular hyperaemia punctate keratitis, anterior chamber cell, anterior chamber flare, eye pain, photophobia, eye swelling, conjunctival haemorrhage, corneal staining, ocular discomfort, abnormal sensation in eye, visual acuity reduced, visual disturbance, vision blurred, dry eye, eye pruritus, conjunctivitis allergic, lacrimation increased, eyelid irritation, erythema of eyelid, blepharitis, asthenopia, growth of eyelashes
Olen edennyt pitkälle hämähäkin puremasta pojastaEMEA0.3 EMEA0.3
superficial punctate keratitis, lagophthalmos, eye irritation, photophobia, lacrimation
Jack, en tiedä missä olet, mutta minua alkaa pelottaaEMEA0.3 EMEA0.3
15 On the basis of the basic patent at issue and the MA at issue, on 3 June 2015 Santen filed an application for an SPC for a product called ‘Ciclosporin for use in the treatment of keratitis’.
Onko hänellä punaiset hiukset?EuroParl2021 EuroParl2021
Ulcerative keratitis.
Jäsenvaltioiden on tunnustettava toisissa jäsenvaltioissa annetut sertifikaatit/akkreditoinnit, eivätkä ne saa rajoittaa palvelujen tarjoamisen vapautta tai sijoittautumisvapautta toisissa jäsenvaltioissa annettuihin sertifikaatteihin/akkreditointeihin liittyvistä syistä edellyttäen, että komissio on hyväksynyt sertifiointi/akkreditointiohjelmatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 It is important to bear in mind the fact that, in the case in the main proceedings, the referring court must decide whether an application for an SPC covering ciclosporin, for its use in the treatment of keratitis, can be accepted on the basis of the MA at issue, which was granted for Ikervis on 19 March 2015, even though on 23 December 1983 an MA had already been granted for a different therapeutic application of ciclosporin.
Ellei näitä periaatteita kunnioiteta, on mahdotonta nähdä, miten Azerbaidžanilla voisi olla yhteinen tulevaisuus eurooppalaisten kumppaniensa kanssa.EuroParl2021 EuroParl2021
Common (# to < #): superficial punctuate keratitis, corneal erosion, burning sensation, eye pruritus, stinging sensation in the eye, foreign body sensation, eye dryness, eyelid erythema, eye pain, photophobia, eye discharge, visual disturbance, eyelid pruritus
Täytyy lähteäEMEA0.3 EMEA0.3
ulcerative keratitis, corneal epithelium defect/disorder, corneal abrasion, anterior chamber inflammation, impaired healing (cornea), reduced visual acuity, corneal scar, corneal opacity
LÄÄKEMUOTOEMEA0.3 EMEA0.3
The most common side effects with NEVANAC (seen in between # and # patients in #) are headache, punctate keratitis (spots of inflammation in the cornea, the transparent layer in front of the pupil), eye pain, blurred vision, eye pruritis (itching), dry eye, a sensation of a foreign body in the eyes and crusting at the edge of the eyelid
Me emme kiistä että Karl Riemeck oli brittien vakoojaEMEA0.3 EMEA0.3
# Interstitial keratitis
Yritätkö sanoa, että tämä on ansa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pharmaceutical preparations with antiviral and/or antimicrobial properties for use in the treatment of herpetic keratitis, conjunctivitis, hiv retinopathy, viral influenza "flu", herpes simplex virus 1, herpes simplex virus 2, varicella zoster virus "herpes zoster" "shingles", cytomegalovirus, viral parainfluenza, adenovirus, viral encephalits, viral menigitus, arbovirus, arenavirus, picomavirus, coronavirus, syntialvirus, viral infections, common colds caused by viruses, cold sores, human immunedeficiency virus "hiv", roseola infantum, human herpes iv
Meidän on muun muassa varmistettava, että rekisteröintiveroveron jo maksaneet saavat asianmukaisen palautuksen.tmClass tmClass
special form of inflammation of the cornea (superficial punctate keratitis), inability to close eye (lagophthalmos), eye irritation, fear of light (photophobia), tearing (lacrimation
Kello on #. # ja on uutisten aikaEMEA0.3 EMEA0.3
Hypothetically, if a patient were to present with ulcerations, a coppery skin rash, numbness in the extremities, and keratitis, what would you say?
IHN:N OSALTA HYVÄKSYTYT IRLANNIN VYÖHYKKEETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scarring from infections, such as eye herpes or fungal keratitis.
Me olemme ne, jotka lähettivät sinut kotiin, MichaelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.