keynote oor Fins

keynote

werkwoord, naamwoord

(music) The note on which a musical key is based.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

perussävel

naamwoord

base note

pääaihe

naamwoord

main theme

I believe that the Irish presidency does honestly want to make action for human rights a keynote of its presidency.
Uskon, että puheenjohtajavaltio Irlanti haluaa todellakin tehdä ihmisoikeustoimista puheenjohtajakautensa pääaiheen.

toonika

naamwoord

base note

pääpuhe · avauspuhe · pääajatus · osoittaa · viitoittaa · osoittaa suunta

Soortgelyke frases

keynoter
pääpuhuja

keynote address
ohjelmapuhe · pääpuhe

keynote speech
ohjelmapuhe · pääpuhe

voorbeelde

Bingo... 2009, the HooliPad touchscreen was recalled five days before Gavin Belson's Hoolicon keynote.
Vuonna 2009 HooliPad vedettiin tuotannosta viisi päivää ennen Gavinin HooliCon-puhetta.

And miss the keynote?
Ja hukata pääpuhe?

to introduce tonight's keynote speaker.
On suuri ilo ja kunnia - esitellä illan pääpuhuja.

He'd make a good keynote.
Hänestä tulisi hyvä pääpuhuja.

The convention’s keynote speech was delivered by F.
Konventin avainpuheen piti F.

The keynote address, “Jehovah’s Provisions for Our ‘Everlasting Deliverance,’” concludes the morning session.
Aamupäivän päättää avainpuhe ”Jehova suo ’ikuisen vapautuksen’”.

What if that was the bomb that we were supposed to find and there's another bomb that's still out there, planned for the keynote address?
Entä jos tuo pommi oli syöttinä? Ja on vielä toinenkin pommi, joka on tarkoitettu konferenssiin.

This keynote sentence of the proclamation teaches us much about the doctrinal significance of marriage and emphasizes the primacy of marriage and family in the Father’s plan.
Tämä julistuksen avainlause opettaa meille paljon avioliiton opillisesta merkityksestä ja tähdentää avioliiton ja perheen ensisijaisuutta Isän suunnitelmassa.

Keynote speakers at the conference were European Commissioner Neil Kinnock and the Rt. Hon.
Konferenssissa puhuivat Euroopan komission jäsen Neil Kinnock, parlamentin jäsen Gavin Strang sekä monet tärkeät ja arvostetut poliitikot Yhdistyneestä kuningaskunnasta ja muualta EU:n alueelta.

She's in New York to deliver the keynote at a global conference.
Hän tuli pitämään kansainvälisen konferenssin avauspuheen.

The morning program will end with the keynote address, “How Jehovah Draws Close to Us.”
Aamupäivän ohjelmajakso päättyy avainpuheeseen ”Miten Jehova lähestyy meitä”.

Dividing and subdividing operations, keeping the work in motion—those are the keynotes of production.
Työtoimitusten jakaminen yhä enemmän ja enemmän ja työn liikkeessä pitäminen — siinä on tuotannon salaisuus.

He's supposed to give the keynote at a conference in Prague, but he was arrested for trying to smuggle drugs out of the country.
Hänen piti puhua konferenssissa Prahassa mutta hänet pidätettiin huumesalakuljetuksesta.

And he's giving the keynote tonight.
Ja hän pitää avauspuheen tänään.

The keynote address is delivered by George Smoot.
Tärkeimmän asian tulee esittämään George Smoot.

Oh, my God, you really want me to be the keynote speaker?
Haluatteko tosiaan minut puheenpitäjäksi?

Julia Wilcox writes: “At the conclusion of the keynote speech, ‘The Only Light,’ I don’t think anyone in the audience thought the time had come to slack the hand and relax.
Julia Wilcox kirjoittaa: ”Avainpuheen ’Ainoa valo’ päätyttyä en usko kenenkään kuulijoista ajatelleen, että oli tullut aika laskea kätensä ja levätä.

As the keynote speaker stressed, Jehovah is “the God of peace” and “the God who gives peace.”
Kuten avainpuheen puhuja tähdensi, Jehova on ”rauhan Jumala” ja ”Jumala, joka antaa rauhan”.

But it seems to be that I'm going to be delivering the keynote speech tonight at the security officers'convention.
Ilmeisestikin minä olen se, joka pitää pääpuheen tänä iltana - vartijoiden kokoontumisessa.

It inspired me to call TechCrunch and offer to be their keynote speaker.
Soitin TechCrunchiin ja tarjouduin sinne pääpuhujaksi.

Ed, we're so glad you could come at the last minute and fill in as our keynote speaker.
Ed, olemme tosi iloisia, että pääsit tulemaan viime hetkellä kokouksen pääpuhujan sijaiseksi.

The ‘Regional competitiveness and employment’ objective (Article 5) revolves around three keynotes, namely innovation and the knowledge economy, environment and risk prevention, and access to transport and information and communication technology services.
Alueellista kilpailukykyä ja työllisyyttä koskeva tavoite (5 artikla) rakentuu kolmen teeman ympärille: innovaation ja osaamistalouden tukeminen, ympäristönsuojelu ja riskien ehkäiseminen sekä liikenne-, tietotekniikka- ja viestintäpalvelujen saatavuuden edistäminen.

Prosperity and growth are the keynotes of his organization on earth today.
Hyvinvointi ja kasvu ovat nykyään leimaa antavia hänen maanpäälliselle järjestölleen.

The keynote address Friday morning will not only show what godly fear is but identify the benefits to those who cultivate such fear.
Perjantaiaamupäivänä avainpuheessa paitsi osoitetaan, mitä jumalanpelko on, myös kerrotaan, mitä hyötyä siitä on sitä kehittäville.

At the COSAC Chairpersons’ meeting in July 2014, Mr Sandro Gozi, Italian Under-Secretary of State in charge of European Affairs, presented the key priorities of the Italian Presidency, and Vice-President Šefčovič gave a keynote address on the prospects for the EU after the European elections.
Heinäkuussa 2014 pidetyssä COSACin puheenjohtajien kokouksessa Italian Eurooppa-asioista vastaava alivaltiosihteeri Sandro Gozi esitteli puheenjohtajavaltio Italian ensisijaiset tavoitteet, ja komission varapuheenjohtaja Maroš Šefčovič puhui EU:n parlamenttivaalien jälkeisistä näkymistä.