keynote address oor Fins

keynote address

naamwoord

a speech setting forth the keynote

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ohjelmapuhe

naamwoord

pääpuhe

naamwoord

Well, it's just the keynote address to the lnternational Theologians'Conference in Chicago.
Pelkkä pääpuhe - teologien kansainväliseen konferenssiin Chicagoon.

voorbeelde

The keynote address, “Jehovah’s Provisions for Our ‘Everlasting Deliverance,’” concludes the morning session.
Aamupäivän päättää avainpuhe ”Jehova suo ’ikuisen vapautuksen’”.

The morning program will end with the keynote address, “How Jehovah Draws Close to Us.”
Aamupäivän ohjelmajakso päättyy avainpuheeseen ”Miten Jehova lähestyy meitä”.

The keynote address is delivered by George Smoot.
Tärkeimmän asian tulee esittämään George Smoot.

The keynote address, “Holy Spirit’s Role in the Outworking of Jehovah’s Purpose,” will conclude the morning session.
Aamupäivän ohjelmajakso päättyy avainpuheeseen ”Pyhän hengen osa Jehovan tarkoituksen toteutumisessa”.

In the keynote address, “Kingdom Proclaimers Fired With Zeal,” whose zeal were we encouraged to imitate?
Keiden intoa meitä kannustettiin jäljittelemään avainpuheessa ”Innosta palavat Valtakunnan julistajat”?

The morning session ended with the keynote address, “Praise Jehovah —The Doer of Wonderful Things.”
Aamupäivän ohjelmajakso päättyi avainpuheeseen ”Ylistä Jehovaa, ihmeellisten tekojen Tekijää”.

I'm delivering the keynote address in five minutes.
Kerron mielipiteeni viiden minuutin kuluttua.

He asked me to deliver the keynote address at this year's convention in Vegas
Hän pyysi, pitämään puheen tämän vuoden Vegasin kokouksessa.

The keynote address set the tone for the whole convention.
Avainpuheessa tarkasteltiin koko konventin teemaa.

(78) Keynote address at "Supercomm 2000" conference held in Atlanta on 7 June 2000.
(78) Alkupuheenvuoro "Supercomm 2000" -konferenssissa, joka pidettiin Atlantassa 7. kesäkuuta 2000.

(Keynote address, “Glorious Prophetic Visions Spur Us On!”)
(Avainpuhe ”Loistoisat profeetalliset näyt kannustavat meitä eteenpäin!”)

A highlight on Friday afternoon will be the stirring keynote address “Our Role as Messengers of Godly Peace.”
Perjantai-iltapäivän kohokohta on innostava avainpuhe ”Osamme jumalisen rauhan sanansaattajina”.

This keynote address puts me on the national stage.
Konferenssin ensimmäinen puheenvuoro nostaa minut näkyville.

Training and educational services consisting of conducting keynote addresses in the field of enhancing personal and professional success
Valmennus- ja koulutuspalvelut, jotka koostuvat henkilökohtaisen ja ammatillisen menestyksen parantamiseen liittyvien ohjelmapuheiden pitämisestä

The keynote address, “Gladden Jehovah’s Heart by Keeping Integrity,” was based on Proverbs 27:11.
Avainpuheen aihe ”Ilahduta Jehovan sydän säilyttämällä nuhteettomuus” perustui Sananlaskujen 27:11:een.

The then Secretary of State for Foreign & Commonwealth Affairs, Robin Cook gave the keynote address.
Silloinen ulko- ja kansainyhteisöasiain ministeri Robin Cook esitti pääpuheenvuoron.

Peter Florrick's marriage is his secret weapon, not some keynote address.
Peterin ase on hänen avioliittonsa, ei mikään puhe.

One of them delivered the keynote address, “Why Learn the Sacred Secret of Godly Devotion.”
Yksi heistä piti avainpuheen ”Miksi oppia tuntemaan jumalisen antaumuksen pyhä salaisuus”.

It was the title of the assembly’s keynote address.
Tämä oli konventin avainpuheen teema.

The keynote address on the opening day is “Acquaint Yourself with God and Keep Peace.”
Avajaispäivän avainpuhe on ”Tutustu Jumalaan ja säilytä rauha”.

In the evening the keynote address of the assembly will be given—“Answering the Question ‘What Is Truth?’”
Torstai-iltapäivällä pidetään konventin avainpuhe ”Vastaaminen kysymykseen ’Mikä on totuus?’”

This talk was followed by the keynote address, “Divine Teaching Triumphs.”
Tämän jälkeen seurasi avainpuhe: ”Jumalallinen opetus on voittoisaa.”

The morning session concludes with the keynote address, “Jesus’ Unique Role in Jehovah’s Purpose.”
Aamupäivän ohjelmajakso päättyy avainpuheeseen ”Jeesuksen ainutlaatuinen osa Jehovan tarkoituksessa”.

The morning session will conclude with the keynote address, “Completely Equipped as Teachers of God’s Word.”
Aamupäiväohjelma päättyy avainpuheeseen ”Täydelleen varustautuneita toimimaan Jumalan sanan opettajina”.

Public speaking, lecturing and delivery of keynote addresses
Sekä julkisten puheiden pitämisen, luennoinnin ja pääpuhujana esiintymisen alalla