kink oor Fins

kink

/kɪŋk/ werkwoord, naamwoord
en
(transitive) To form a kink.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vika

naamwoord
en
difficulty or flaw that impedes operation
I'm just getting a few kinks worked out of my new leg.
Uudesta jalastani pitää vain korjata pari vikaa.
en.wiktionary.org

sykkyrä

naamwoord
en
tight curl, twist, or bend
It's imperative that I meet with Oliver Olerud before we proceed any further so that I can massage the kinks out of our testimony
On oleellista että tapaan Oliver Olvaradin, ennen kuin jatkamme. Jotta voin hieroa sykkyrät hänen lausunnostaan.
en.wiktionary.org

kierouma

naamwoord
en
peculiarity in sexual behaviour or taste
en.wiktionary.org

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

puute · mutka · omituisuus · ongelma · kiertyä · kihartaa · krepata · kähertää · sykertää · kaartaa · kouristus · lihaskouristus · pervo · venähdys · kiemurrella · kiemura · tehdä sykkyröitä

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kink

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

KinK

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

kink up
kihartaa · krepata · kähertää · sykertää · tehdä sykkyröitä
The Kinks
The Kinks
Tarmo Kink
Tarmo Kink

voorbeelde

Advanced filtering
in the event of a malfunction of the displacement of the kink of the elbow of the cut-off; or
jos valorajan kulman siirrossa tapahtuu toimintahäiriö taiEurlex2019 Eurlex2019
Means of one additional filament light source or one or more LED module(s) without moving horizontally the kink of the elbow of the cut-off, measurements shall be carried out with this light source or LED module(s) activated.
lisävalonlähteenä olevan hehkulampun tai yhden tai useamman LED-lisämoduulin avulla niin, että valorajan taive ei siirry vaakasuunnassa, mittaukset on tehtävä lisävalonlähde tai LED-lisämoduulit aktivoituina.EurLex-2 EurLex-2
For each lighting unit the kink of the elbow of the cut-off line, if any, when projected on the screen, shall coincide with the vertical line through the reference axis of said lighting unit.
Kunkin valaisinyksikön valorajan kulman (jos sellainen on) on kankaalle heijastettuna oltava samalla kohdalla kuin kyseisen valaisinyksikön vertailuakselin kautta kulkeva pystylinja.EurLex-2 EurLex-2
You managed to put a kink in my rope, pardner.
Onnistuit saamaan köyteeni mutkan, kaveri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we have our kinks, right?
Kaikilla meillä on omansa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the kink of elbow should be primarily on the V-V line
taive asettuu pääosin suoralle VVoj4 oj4
The horizontal orientation of one or both dipped-beam headlamps may be varied to produce bend lighting, provided that if the whole beam or the kink of the elbow of the cut-off is moved, the kink of the elbow of the cut-off shall not intersect the line of the trajectory of the centre of gravity of the vehicle at distances from the front of the vehicle which are larger than # times the mounting height of the respective dipped-beam headlamps
Toisen tai molempien lähivalaisimien vaakasuuntausta voidaan muuttaa kääntyvän valon tuottamiseksi, mikäli, jos koko valokeilaa tai valorajan kulmaa siirretään, valorajan kulma ei leikkaa ajoneuvon painopisteen kulkulinjaa sellaiselta etäisyydeltä ajoneuvon etuosasta, joka on enemmän kuin # kertaa kyseisten lähivalaisimien asennuskorkeusoj4 oj4
(11) Germany has explained that though this kink at 2 500 annual hours of full use is now a convention, it is based on empirical figures.
(11) Saksa on selittänyt, että vaikka tämä piste (2 500 vuotuista käyttötuntia) on nykyään vakiintunut, se perustuu kuitenkin empiirisiin lukuihin.Eurlex2019 Eurlex2019
In the case where the whole beam or the kink of the elbow of the cut-off is moved to produce bend lighting; or
jos koko valokeilaa tai valorajan kulmaa siirretään kääntyvän valon tuottamiseksi taiEurLex-2 EurLex-2
It's a temporary fix, but we can work out the kinks later.
Se on väliaikainen. Selvitämme ongelmat myöhemmin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the event of a malfunction of the displacement of the kink of the elbow of the cut-off; or
jos valorajan kulman siirrossa tapahtuu toimintahäiriö; taiEurLex-2 EurLex-2
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes, namely stop plugs, folding bellows, filling pieces, foot rests, corner protectors for housings, plaster mixing bowls, hammer attachments, kink protection sleeves, grip elements, inlays, buffers, dough scrapers, door stops, vacuum pads, shock absorbers
Kumi, guttaperkka, asbesti, kiille ja näistä aineista tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, nimittäin pidätysvaimentimet, palkeet, täytekappaleet, jalkatuet, koteloiden suojakulmat, kipsiastiat, vasaroiden päällikkeet, nurjahdussuojaholkit, kahvaelementit, koristeupotukset, puskurit, taikinalastat, ovenpysäyttimet, tärähdyksenvaimentimettmClass tmClass
I have this kink in my back and I was hoping you could give me one of your fantastic adjustments when we get home.
Minulla on selkä jumissa ja toivon, että antaisit minulle - upean käsittelysi, kun pääsemme kotiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't kink the line.
Älä purista liikaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Working on a couple more kinks.
Tässä on vielä pari muuttujaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or maybe the Troggs’ “Wild Thing,” the Kinks’ “You Really Got Me.”
Tai kenties Troggs-yhtyeen ”Wild Thing” tai Kinksien ”You Really Got Me”.Literature Literature
I could never work out the kinks in my shoulders, so, maybe I was using it wrong.
En saanut hartioitani kuntoon, joten ehkä käytin sitä väärin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Swivelling the passing-beam or moving horizontally the kink of the elbow of the cut-off, the measurements shall be carried out after the complete headlamp assembly has been reaimed horizontally, e.g. by means of a goniometer;
kääntämällä lähivaloa tai siirtämällä valorajan taivetta vaakasuunnassa, mittaukset on tehtävä sen jälkeen, kun ajovalaisinasennelma on kokonaisuudessaan suunnattu uudelleen vaakasuunnassa esimerkiksi goniometrin avulla;EurLex-2 EurLex-2
Yeah, you might wanna work the kinks out of that one
Joo, siinä suunnitelmassa on vähän oiottavaaopensubtitles2 opensubtitles2
the kink of the ‘elbow’ should be primarily on the V-V line;
taive asettuu pääosin suoralle VV.EurLex-2 EurLex-2
The kink of the ‘elbow’ is basically located within +/- 0,5 degree to the left or right of the V-V line.
taive asettuu pääosin +/– 0,5 astetta vasemmalle tai oikealle suorasta V–V;Eurlex2019 Eurlex2019
Maybe I ruined your karma or put a kink in your plan to achieve enlightenment and come back as a butterfly or whatever Buddhists do.
Kenties pilasin karmasi tai sotkin - suunnitelmasi saavuttaa valaistuminen ja palata Maan päälle perhosena tai jotain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still working out the kinks.
Yritän yhä kehittyä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to work some kinks out.
Suoristin pari mutkaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the kink of ‘elbow’ should be primarily on the V-V line;
taive asettuu pääosin suoralle VV,EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.