kiss of Judas oor Fins
kiss of Judas
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Juudaksen suudelma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To shake the man's hand, to eat his bread, to give the kiss of Judas!
Komissio toteaa ehdotustensa perusteluissa, että jos tehtäviä ulkoistetaan, viisumihakemuksen käsittelystä hakijalta perittävä kokonaismaksu ei saa ylittää tavanomaista viisumimaksua (yhteisen konsuliohjeiston liitteessä # vahvistettua maksuaLiterature Literature
What's the price of a Judas kiss these days?
Rukoiletko sinä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hence, the term “Judas kiss” means “an act of betrayal.”
Sain myös ison haavanjw2019 jw2019
IN THE garden of Gethsemane, Judas Iscariot went up to Jesus and “kissed him very tenderly.”
Pieni lääväjw2019 jw2019
Judas... you betray the Son of Man with a kiss?
Jotta varmistettaisiin, että ajoneuvon muotoilu ei vaikuta merkittävästi rengasmeluun, vahvistetaan seuraavat vaatimukset ja suosituksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judas...... you betray the Son of Man with a kiss?
Hän ei olisi mitenkään saanut teippiä leikattuaopensubtitles2 opensubtitles2
+ 48 But Jesus said to him: “Judas, are you betraying the Son of man with a kiss?”
Arvioiden mukaan tämä poikkeus koskisi # prosenttia tuottajista eli lähes # tuottajaajw2019 jw2019
Then, answering his own question, he says: “Judas, do you betray the Son of man with a kiss?”
CHMP suositteli myyntiluvan myöntämistä NovoRapidillejw2019 jw2019
+ 48 But Jesus said to him: “Judas, do you betray the Son of man with a kiss?”
Hän käytti jotain pirun paukkupommejajw2019 jw2019
Then, answering his own question, he says: “Judas, do you betray the Son of man with a kiss?”
Kusetit minuajw2019 jw2019
“Judas,” asked Jesus, “do you betray the Son of man with a kiss?” —Luke 22:48.
Okei, kolmen panos?jw2019 jw2019
There is the Judas in all of us, and he will betray us with a kiss if he can.”
Aikasi on koittanutLiterature Literature
The Romans probably would not recognize Jesus, so, according to a prearranged sign, Judas greeted Christ and in an act of hypocrisy “kissed him very tenderly,” thus identifying him.
Herra Itagaki Nobukata, on kuollut taistelussa!jw2019 jw2019
The kiss of the youth was, for the time, sincere; that of the brother was the salute of the apostate Judas.
Asia T-#/#: Kanne #.#.#- Lidl Stiftung v. SMHV- Vinotasia (VITASIALiterature Literature
And when the soldiers came to arrest Jesus, Judas chose, of all things, that ancient sign of warmth and friendship —the kiss— as the sign of identification.
En imenyt hänen pallejaan!jw2019 jw2019
47 While he was yet speaking, look! a crowd, and the [man] called Judas, one of the twelve, was going before them;+ and he approached Jesus to kiss him.
Ihmiset, lehdet, TV...Kuinka moni haluaisi sinusta TV- ohjelman juontajan?jw2019 jw2019
The traitor Judas, knowing of Jesus’ custom, led a mob to Gethsemane, where he betrayed Jesus with a kiss. —Mt 26:36, 46-49; Lu 22:39-48; Joh 18:1, 2.
IEC #-# Ympäristötestauksenperusmenetelmät. Testimenetelmät. Testi Db ohjeineen: Testit kosteassa lämmössä toistettavin jaksoin (jakso # + # tuntiajw2019 jw2019
Judas said, “Hail, master” and greeted the Savior with a kiss (Matthew 26:49), to which Jesus asked, “Betrayest thou the Son of man with a kiss?”
Koska kuulut KuukartanoonLDS LDS
The deception took place with a kiss on the cheek because as the mark of his deception, Judas had agreed that he would kiss the person (Jesus) who should be captured.
Tietäen, että te... ette ole... täysin... riittävä?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The band, along with Queen, Kiss, and Judas Priest, were the inaugural inductees of "VH1 Rock Honors" on 31 May 2006.
Mitä teitte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He drew near to Jesus to kiss him; 48 but Jesus said to him, "Judas, would you betray the Son of man with a kiss?"
Miksihän he erosivat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He approached Jesus to kiss him; but Jesus said to him, ‘Judas, is it with a kiss that you are betraying the Son of Man?’
Olemme ystäviä, sinä kaikkiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
Lenny LuuseriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suddenly, while he was still speaking, a number of men appeared, and at the head of them the man called Judas, one of the Twelve, who went up to Jesus to kiss him.
Olen kotonaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But if the Saviour had to cry over the city of Jerusalem, He then also was under great sorrow because of Judas Iscariot, who betrayed Him with a kiss.
suunnittelu-, rakennustapastandardi-ja valmistuspiirustukset sekä kaaviot osista, osakokoonpanoista, kytkennöistä jneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.