Socialist Labor Party
sosialistinen työväenpuolue
labored oor Fins
labored
en
Simple past tense and past participle of labor.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
raskas
They have the satisfaction that only a hard day's labor can provide.
He saavat tyydytyksen, jonka vain raskas työ voi antaa.
työläs
The latter control method, which is done in late winter or early spring before beetles emerge, is very effective but also labor-intensive.
Tämä jälkimmäinen menetelmä toteutetaan kevättalvella ennen kuin kuoriaiset tulevat puusta ulos, ja se on erittäin tehokas mutta myös työläs.
vaivalloinen
väkinäinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We make more devotees of theater engaging 20 laborers at $ 2 apiece than two of the same at $ 20.
Olitte nuorukaisten kanssa lentokoneen allaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a context of adverse conditions (such as tendering by pulling prices down, declining sales and profitability, price of services plummeting, and the need of reducing the weight of staff costs in the total of production costs) the solution frequently adopted by the enterprises operating in the call center sector have been either relocation to countries with cheaper labor costs, interventions on the cost of labor or closure.
Kuten mietinnöstä käy selkeästi ilmi, meidän on sitä paitsi jatkuvasti painostettava Kiinaa kunnioittamaan ihmisoikeuksia.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Science magazine answers that in some countries, ‘a laborer may need to spend a third of his daily wage to buy milk for his baby.’
Se on pelkkä naarmujw2019 jw2019
True, there are weighty problems to solve—evils of the slums, the ever-recurring conflicts between labor and capital, drunkenness, prostitution, international hatreds, and a hundred other current questions.
Koska nämä toimenpiteet ovat laajakantoisia ja niiden tarkoituksena on muuttaa direktiivin #/#/ETY muita kuin keskeisiä osia, ne on hyväksyttävä päätöksen #/#/EY # a artiklassa säädettyä valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenLDS LDS
1 divided by the entire labor force.
Mutta älkää murehtikoQED QED
(Luke 13:24) But “toiling” (“laboring,” Kingdom Interlinear) implies prolonged and fatiguing labor, often with no worthwhile outcome.
Kohde ja soveltamisalajw2019 jw2019
Instead of building up hope and faith, many times these factors produced economic friction, agitation and even open warfare between labor and management, along with discontent, unrest, distrust, and other painful consequences.
Emävale!Maksoin kuusi kuukautta sittenjw2019 jw2019
Construction of the canal with its locks, bridges and harbor facilities required the laborers to move some 107 million cubic yards (82 million cubic meters) of dirt.
Edellä # artiklan # kohdan # alakohdan b alakohdassa tarkoitetuista määristä # prosenttia on siirrettävä varastoista ennen suunnitelman täytäntöönpanovuoden # päivää heinäkuutajw2019 jw2019
On trial for smuggling Asian girls in for cheap labor and prostitution.
Arvatkaa, mitä löysinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God’s Messianic kingdom had been born in the heavens at the close of the Gentile Times in 1914, and the “penny” paid to the vineyard laborers was the privilege and honor of serving as anointed ambassadors of God’s newborn Messianic kingdom from that time on till the coming “battle of the great day of God the Almighty” at Armageddon.
Sinäkin taisit kuullajw2019 jw2019
Hence, Paul’s final exhortation to the Corinthians is as appropriate today as it was two thousand years ago: “Consequently, my beloved brothers, become steadfast, unmovable, always having plenty to do in the work of the Lord, knowing that your labor is not in vain in connection with the Lord.”—1 Corinthians 15:58.
näin saadusta luvusta vähennetään tuottajalle annetun maidon viitemäärän tuottamiseen tarvittavaa lypsylehmämäärää vastaava määrä nautayksikköjäjw2019 jw2019
His areas of research are macroeconomics, exchange rates and the labor market.
Tuhoatte vain yhden planeetan vähemmänWikiMatrix WikiMatrix
Moreover, it appears that up until April 1951 as many as 7,000 of Jehovah’s witnesses were arrested in the western republics of the Soviet Union and deported to slave labor camps in the Urals, Siberia, Vorkuta and Kazakhstan.
Lopettakaajw2019 jw2019
His sentence was much lighter than that of another organizer of the same meeting, Vladimir Bukovsky, who got three years in a labor camp.
He pyysivät minua vetämään nauhaa jalkojeni välissä- enkä halunnut tehdä sitäWikiMatrix WikiMatrix
“Unemployment in [Salt Lake City] was about 35 percent, and most of the unemployed were husbands and fathers, since relatively few women worked in the labor force.
Neil, hänen puhelimensaLDS LDS
3:8) The reward is according to the labor, not according to the results of that labor.
Aikasi on koittanutjw2019 jw2019
When responsible citizens uphold featherbedding and thuggery on the labor front in cynical disregard of the national welfare, when there are fee splitting and kickbacks in the practice of medicine, when lawyers flout justice and instruct willing pupils how to beat the law, when ministers preach brotherhood and practice discrimination, when a grand jury refuses to indict known murderers, and high government officials use their office for personal gain, are these wrongs or rights?
korostaa, että vastuuvapausmenettelyssä on tärkeää aloittaa virastojen toiminnan arviointi, jonka tulokset annetaan kutakin virastoa tarkastelevan Euroopan parlamentin toimivaltaisen valiokunnan saataville; kehottaa sen vuoksi tilintarkastustuomioistuinta käsittelemään asiaa seuraavissa virastoja koskevissa kertomuksissaanjw2019 jw2019
Integrity maintained in camps of hard labor proves that now also Jehovah protects his people in the lions’ den.
Yhteisön tavaramerkin hakija: kantajajw2019 jw2019
If it's okay with you I'd like to punish Bart through backbreaking physical labor.
Partioin tuolla yleensä itse jalkaisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to India’s National Institute of Nutrition, 75 percent of lathyrism sufferers are landless laborers, often in debt to the landlord.
hyväksyy #. huhtikuuta # järjestetyn kolmikantakokouksen tuloksetjw2019 jw2019
However, a report by the International Labor Organization says that agricultural chemicals are directly responsible for the deaths of some 40,000 farm workers each year.
Otetaan vielä pari kertaajw2019 jw2019
Sure not much to show for 40 hours of manual labor.
Kommunikoimme muilla tavoin,- jotka eivät ole yhtä avoimia kuin puhutut sanat.Eläimetkin tekevät niinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 Even before they were born, they, with many others, received their first alessons in the world of spirits and were bprepared to come forth in the due ctime of the Lord to labor in his dvineyard for the salvation of the souls of men.
ottaa huomioon konsolidoiduista tilinpäätöksistä #. kesäkuuta # annetun seitsemännen neuvoston direktiivin #/#/ETYLDS LDS
Yes, says the spirit, let them rest from their labors, for the things they did go right with them.’”
Talousarviossa on kyse solidaarisuudesta, koheesiosta jakilpailukyvystä laajentuneessa unionissa, ei hyväntekeväisyydestä.jw2019 jw2019
He worked as a farm laborer in Vermont; as a waiter in Albany, New York; at a hotel in New York City; then as a servant on Long Island.
Laitteiden spesifisyyden on oltava vähintään #,# prosenttia verenluovutuksien osalta, jollei liitteenä olevissa taulukoissa toisin määrätäLDS LDS
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.