laze around
lekotella
laze oor Fins
laze
en
To be lazy, waste time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
laiskotella
en
be lazy, waste time
How dare we laze in front of our television sets...
Uskallamme laiskotella television edessä...
möllötellä
en
be lazy, waste time
lekotella
pysähtyä
olla joutilaana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'd love to laze around'all day and drink wine, but I'm so much better than that.'his love for me...
Vihaan sitä koiraa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laze target!
Se on mielettömän siistiäopensubtitles2 opensubtitles2
You may know of many families where the parents make their children attend Sunday-school classes at a church, while the parents laze around at home.
Mitä sinä teet?jw2019 jw2019
We ignore these two events and treat all countries as if they were a reckless happy-go-lucky group lazing in the Mediterranean sun.
Olemme molemmat vapaitaEuroparl8 Europarl8
Quit lazing about here forever and hurry up and do your job.
Seuraa aitaa takapihalleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And a 10- or 12- foot- long [3-4 m] walrus lazing in the arctic sun is not a difficult target for a man with a semiautomatic rifle.
Tarjouskilpailun voittaneen tarjouksen tekijän nimijw2019 jw2019
During the heat of the day, they laze in the shade of trees and bushes, waiting for the cool of evening to hunt.
Kenelle työskentelet?jw2019 jw2019
These people are simply lazing around.
Näiden tutkimusten suorittamisesta vastuussa olevat jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset käyttävät toimivaltaansa esitettyään sen jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen antaman kirjallisen valtuutuksen, jonka alueella tutkimus suoritetaanEuroparl8 Europarl8
Sometimes the entire herd will laze on the ground with their heads upright in a state of alertness.
Hän on toisella puolella huonetta, ja polttaa reikää selkääni nyt?jw2019 jw2019
I could've had it easy, lazing the hours away by my pool.
Hän kuoli viime talvenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She thinks you laze about the house.
Varmaan sadasta eri aiheestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we could laze around here a while longer.
Olenvain jonkun tytärOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you do not mind me saying, you are like a hard-working ant, who achieves results little by little while the grasshoppers chirrup and laze around in the Member States.
Vähintäänkin toivon että he teroittavat niitäEuroparl8 Europarl8
What are the two of you doing lazing around... guzzling Dom Perignon on my expense account?
Ei satu, jos humautat minut nurinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laze the target!
Komission jäsenopensubtitles2 opensubtitles2
Well, I can't be lazing about in bed days on end.
päättää käynnistää sarjan tiedotuskampanjoita suuren yleisön tietoisuuden lisäämiseksi, niin Euroopassa kuin sen ulkopuolellakin, YK:n uudistuksen historiallisista seurauksista ja sen vaikutuksista Euroopan toimielinjärjestelmäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By Christmas, Engels was bored of ‘sinful living’ and ‘lazing about in foreign parts’.
Komissio myöntää tuontiluvan, mikäli se katsoo hakemuksen olevan sallitun kiintiön ja asetuksen (EY) N:o #/# vaatimusten mukainenLiterature Literature
How dare we laze in front of our television sets...
Jos tämä keino on varapuhemiesten käytettävissä - ja mitä parhainta onnea hänelle - onko se myös muiden jäsenten käytettävissä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have time to laze a little, and lie down all dressed on the bed, resting and thinking.
Todettuaan, että Olympic Airlines on saanut valtiontukea vuodesta #, komission on tarkasteltava yhtiön eduksi toteutettuja toimenpiteitä suhteessa EY:n perustamissopimuksen # artiklan # ja # kohtaan, joissa määrätään poikkeuksista # artiklan # kohdassa vahvistettuun yhteismarkkinoille soveltumattomuutta koskevaan yleissääntöönLiterature Literature
Lazee D gives us use of this'cause you're a wounded warrior.
Valittajan vaatimuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Laze, seriously, don't sweat school, man.
Älä kutsu minua JohniksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laze around here a while longer.
Olin unohtaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The choppers will laze the targets.
Radiosignaalien lähettämiseen ja vastaanottamiseen perustuvien sovellutusten lisäksi on olemassa myös niin kutsuttua passiivista käyttöä, joka liittyy luonnonilmiöiden synnyttämien signaalien vastaanottoon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides that I got to sleep and laze in the morning, we had time to eat a yummy breakfast together and without a hurry, admire the snowy view and celebrate my birthday in advance.
Kahdeksan hakemusta peruutettiin hakijoiden toimesta ennen lausunnon antamistaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although Porto Santo tends to be quiet in winter months, the nightlife scene really hots up in the summer, especially over weekends when a hip crowd crosses over from Funchal to laze on the beach during the day and revel the nights away.
Eivätkö omistajat tarkistaneet mitään?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
105 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.