leap oor Fins
leap
en
Lightweight Extensible Authentication Protocol
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hyppy
en
significant move forward
I cannot describe this treaty as anything other than an impetuous leap in the dark.
En voi sanoa tästä sopimuksesta muuta, kuin että se on harkitsematon hyppy tuntemattomaan.
loikka
en
the act of leaping
Basically they just wanted fewer leaps for mankind, right?
He halusivat ihmiskunnan ottavan isojen loikkien sijaan pikku askelia.
loikata
en
to jump from one location to another
Or we can take that hang glider and make our leap towards freedom.
Tai voimme ottaa tuon riippuliitimen ja loikata kohti vapautta.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hypätä · hyppäys · harppaus · hypähtää · hyppiä · loikkaus · nousu · loikkia · hyppiminen · hypähdys · pompahdus · ponnahdus · hyppäyttää · elpyminen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Leap
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
LEAP
en
Lightweight Extensible Authentication Protocol
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission needs to take another great leap forward in order that more account may be taken of women’s issues, of equality for women, in the EU’s policy areas.
Mitä sinä tuolla teet?Europarl8 Europarl8
There were two adjustments of the old lunar cycle: a "solar equation", decrementing the epact by 1, whenever the Gregorian calendar drops a leap day (3 times in 400 calendar years), and a "lunar equation", incrementing the epact by 1, 8 times in 2500 calendar years (seven times after an interval of 300 years, and the eighth time after an interval of 400 years).
Poistukaa toimistostani ja viekää gorillanne mukananneWikiMatrix WikiMatrix
Taking a leap like this is painful for all involved.
Neuvoston direktiivi #/ETY, annettu # päivänä kesäkuuta #, kansanterveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista luonnonvaraisen riistan tappamisessa ja luonnonvaraisen riistan lihan markkinoille saattamisessa (EYVL L #, #.#, s. #), direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä #/EY (EYVL L #, #.#, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a leap of faith.
Kaikista poikkeavista kuolemista tai muista oireista, jotka antavat aiheen epäillä jonkin liitteessä A olevan I ja # luettelon # palstassa tarkoitetun taudin ilmenemistä kaloissa, on ilmoitettava viralliselle toimielimelle mahdollisimman pianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus in an emergency your body’s stress response may save your life, such as when it makes you leap out of the way of an oncoming car.
Puhemies ilmoitti, että Ranskan toimivaltaiset viranomaiset viranomaiset ovat ilmoittaneet, että Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici ja Jean-Claude Fruteau on valittu Ranskan kansalliskokouksen jäseniksijw2019 jw2019
AII I know how to do is to point my toes and leap
Käännös oikealleopensubtitles2 opensubtitles2
What I needed to do was to take a leap of faith into the darkness before the light would shine.
Hän saa luvan lähteä täältä heti!LDS LDS
Rejoice and leap for joy, since your reward is great in the heavens.”
Olen valmisjw2019 jw2019
The latter is the main fact that leaps out: the possibility of blocking a website even when no crime is in progress, pending or instigated.
En usko sen olevan hyvä ideaEuroparl8 Europarl8
We must therefore look very carefully before we leap.
Puhut nyt minulleEuroparl8 Europarl8
One consequence of such legislation on concessions would be a qualitative leap in the protection of bidders in most of the Member States, as concessions, once they are covered by Community secondary legislation, would fall within the scope of the Community Directives on review procedures for the award of public procurement contracts, which provide for more effective and adequate remedies than the basic principles of jurisdictional protection developed by the European Court of Justice.
Käske sen alkaa etsiäEurLex-2 EurLex-2
Is our only purpose in life an empty existential exercise—simply to leap as high as we can, hang on for our prescribed three score years and ten, then fail and fall, and keep falling forever?
Olemme # sukupolven päässä MalfetestaLDS LDS
Spitz gained his feet almost as though he had not been overthrown, slashing Buck down the shoulder and leaping clear.
Sain odotella hotellirähjässä tiistaista asti. llman puuhaaLiterature Literature
As it drew near, his heart began to leap and tremble.
Olemme siis sujutjw2019 jw2019
With unbounded excitement, the blind man throws off his outer garment, leaps to his feet, and goes to Jesus.
Nykytekniikan tarjoamia mahdollisuuksia asettaa tiedot välittömästi saataville olisi hyödynnettäväjw2019 jw2019
What V'Ger needs in order to evolve... is a human quality... our capacity to leap beyond logic.
En maksa lämmöstä ylimääräistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ll never forget that leap and his disappearing into the crystal-blue depths with the porpoise in his mouth.”
Kukakohan- sen muuten teki?jw2019 jw2019
Two things leap out at me.
Yllättävää, mutta en ollutted2019 ted2019
That is a tremendous quantum leap for Europe.
Koska Aivlosinin on osoitettu aiheuttavan yliherkkyysreaktioita koe-eläimissä, tylvalosiinitartraatille yliherkkien henkilöiden on vältettävä kaikenlaista kosketusta valmisteen kanssaEuroparl8 Europarl8
The man obsessed by the spirit then leaped upon Sceva’s seven sons and drove them out of the house naked and wounded.
Pelästyit, kun puhuin rakkaudestajw2019 jw2019
"""He won them at swimming and running and leaping and climbing and all to that."
Siitä siis orkesteri ja tanssivat huonepalvelumiehetLiterature Literature
Leaping, climbing, soaring, performing a thousand impossible stunts—for him, kids’ stuff.
Lisäksi direktiiveissä #/#/EY, #/#/EY, #/#/ETY ja #/#/ETY julkaistuja standardeja voidaan käyttää yhteensoveltuvuuden näyttämiseksi direktiivin #/#/EC # artiklan # kohdan a ja b alakohdan kanssaLiterature Literature
She thought she heard Melchior open the door, and her heart leaped.
Kieltäydyin hänen kosinnastaan.Hän sekosiLiterature Literature
I welcome the success we have achieved with the setting up of specific budget lines for the main common security and defence policy missions, which represents a major leap forward for Parliament's ability to exercise control over the common foreign and security policy.
Miltä tämä kuulostaa, Abel?Europarl8 Europarl8
In 2013, it should make another leap forward to 4 %, due to more significant economic growth that year.
kuonat ja skimmausjätteet (primääri-ja sekundäärisulatusEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.