left hemisphere oor Fins
left hemisphere
en
the cerebral hemisphere to the left of the corpus callosum that controls the right half of the body
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
vasen aivopuolisko
Damage has taken place to the normally dominant left hemisphere and the right hemisphere is attempting to compensate.
Normaalisti hallitsevampi vasen aivopuolisko on vaurioitunut, - ja oikea aivopuolisko yrittää korvata sitä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And our left hemisphere thinks in language.
Sinun ei tarvitse huolehtia mistäänted2019 ted2019
Left hemisphere calibrated.
Selvästi täysin perusteeton kanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the meantime, for 45 minutes, the hemorrhage is getting bigger in my left hemisphere.
Katsohan, miksi luulet että Stevenin on niin vaikea tavata sinut täällä?ted2019 ted2019
A scan revealed bruising in the left hemisphere of her brain consistent with an air bubble.
Jäsenvaltioiden viranomaisten suorittamat tutkimuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then all of a sudden my left hemisphere comes back online and it says to me, " Hey!
Olet uskomatonQED QED
My left hemisphere, our left hemisphere, is a very different place.
En aio asua pahan talossa säästääkseni pari dollariated2019 ted2019
And again, my left hemisphere comes online and it says,
hyväksyy sopimuksen tekemisenQED QED
Damage has taken place to the normally dominant left hemisphere and the right hemisphere is attempting to compensate.
Hyvänä oleminen on jotain, mitä on asettanut sydämeensäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our left hemisphere is all about the past and it's all about the future.
ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen EY:n perustamissopimuksen # artiklan mukaisesti antaman tarkastuslausuman tilien luotettavuudesta sekä tilien perustana olevien toimien laillisuudesta ja asianmukaisuudestaQED QED
Our left hemisphere thinks linearly and methodically.
Senaattori, nyt on aikated2019 ted2019
Oxygen main left hemisphere, critical levels.
yrityksen nimi, osoite, sähköpostiosoite, puhelin- ja faksinumero sekä yhteyshenkilön nimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr Jackson' s dopamine levels have risen in the left hemisphere of his brain
Kainin synti on päällänneopensubtitles2 opensubtitles2
The bullet penetrated through the frontal bone to the left hemisphere
Minä myyn aseita, en huumeitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Left hemisphere calibrating.
Lento-onnettomuuksien tutkinnan tuloksien pohjalta olisi toimittava kiireellisesti, varsinkin jos onnettomuudet liittyvät puutteelliseen lentokonesuunnitteluun ja/tai toimintaan liittyviin seikkoihin, jotta kuluttajien luottamus lentoliikenteeseen voidaan palauttaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernadette, you are the analytical, scientific left hemisphere.
Eivätkä kauniit sanat tuo häntä takaisin, joten säästä rukouksiasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The clinical name is oligodendroglioma.It' s in the left hemisphere of the cerebrum
On luotava syrjimättömät kilpailun olosuhteet ja varmistettava, että kaikki noudattavat uusia suuntaviivoja.opensubtitles2 opensubtitles2
Amazingly, speech and other functions once controlled by the left hemisphere, will eventually develop in the right.
Pitäkää hauskaa PariisissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And as soon as my left hemisphere says to me "I am," I become separate.
Tiedän, että tämä on sinulle vaikeaa,-- mutta kuulustelun aikanated2019 ted2019
And in that moment, my left hemisphere brain chatter went totally silent.
Komissio ei voi tehdä tässä tapauksessa mitään muuta.ted2019 ted2019
And we knew it was tied to language and left-hemispheric processes.
Tämä yhteenveto on päivitetty viimeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.